Használati útmutató Indesit BA 13 (NL)
Indesit
Hűtő-fagyasztó kombinációk
BA 13 (NL)
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Indesit BA 13 (NL) (68 oldal) a Hűtő-fagyasztó kombinációk kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/68

Koel-vriescombinatie
Installatie en gebruik
Fridge/freezer combined
Installation and use
Frigorifero
Installazione e uso
Kombineret to-dørs køle-fryseskab
Instrutione
Jää- pakastuskaappiyhdistelmä
Asennus ja Käyttö
Kombinerad kyl/frys
Installation och användinge
Kombinert kjöle-fryseskap
Installasjon og bruk
BA13 - BA13 S

Koel-vriescombinatie
1
Gebruiksaanwijzingen voor de installatie en het gebruik
Fridge-freezer combined
10
Instructions for installation and use
Frigocongelatore combinato
19
Istruzioni per l'installazione e l'uso
Combineret to-dørs køle- fryseskab
28
Istrutione
Jää- pakastuskaappiyhdistelmä
37
Koneen asennus ja käyttö
Kombinerad kyl/frus 46
Instruktioner för installation och användinge
Kombinert kjølefryseskap 55
Instruksjon for installasjon og bruk
GB
NL
Om de doelmatigheid en veiligheid van dit toestel te garanderen raden wij u aan:
- voor reparaties alleen de Service Centers te bellen die door de fabrikant gemachtigd zijn
- altijd gebruik te maken van originele onderdelen
To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend:
- call only the Service Centers authorized by the manufacturer
- always use original Spare Parts
Per garantire l’efficienza e la sicurezza di questo elettrodomestico:
- rivolgetevi esclusivamente a centri di assistenza tecnica autorizzati
- richiedete sempre l’utilizzo di parti di ricambio originali
For at garantere denne husholdningsmaskinens langvarig funktion og forbrugerens tryghed:
- Man skal henvende sig, ifald maskinen ikke fungerer, kun til en speciel teknisk assistance, som er
autoriseret af fabrikken
- Ved reparationer skal man altid forlange originale reservedele
Jotta tämän kodinkoneen toiminta ja turvallinen käyttö olisi jatkuvasti taattu:
- Vikojen sattuessa on käännyttävä yksinomaan tuottajan valtuuttaman huollon puoleen
- Korjauksissa on vaadittava aina tehtaan omien varaosien käyttöä
För att garantera denna hushållsapparatens långvarig funktion samt förbrukarens trygghet:
- Anlita ändast en av tillverkaren autoriserad kundservice
- Gör alltid anspråk på bruk av originala reservdelar
For å garantere denne husholdsmaskinens langvarig funksjon og forbrukerens trygghet:
- Man må henvende seg, når problemer oppstår, kun til et serviceverksted, som er autoriseret av
konstruktøren
- Ved reparasjoner må man be om bruk av originale reservedel
I
DK
SF
N
S

1NL
7. Sluit altijd eerst de stroom af voordat u overgaat tot reini-
gen of onderhoud; het is namelijk niet voldoende de
temperatuurknop op de positie " " te zetten om ieder
electrisch contact te elimineren.
8. Voordat u uw oude koelkast weg laat halen, maak het
slot onklaar om te vermijden dat spelende kinderen erin
opgesloten worden.
9. Voordat u er de technische dienst bij haalt als er een sto-
ring optreedt, controleer eerst in het hoofdstuk “Is er een
probleem?” of het mogelijk is dit probleem te verhelpen.
Probeer niet zelf de reparatie uit te voeren door te trachten
toegang te krijgen tot de interne onderdelen.
10. Als uw voedingskabel vervangen moet worden, moet u
zich tot onze Technische Dienst wenden. In sommige geval-
len zijn de aansluitingen uitgevoerd met speciale contacten;
in andere gevallen is het noodzakelijk een speciaal gereed-
schap te gebruiken teneinde toegang te krijgen tot de ver-
bindingen.
11. Gebruik geen elektrische apparaten in het bewaarvak van
de etenswaren tenzij van het soort dat door de fabrikant wordt
aangeraden.
12. Als het apparaat op is moet het veilig worden gemaakt
voordat het definitief wordt weggedaan, aangezien het
isolerende piepschuim cyclopentaangas bevat en zich
eventueel R600a gas (isobutaan) in het koelcircuit bevindt.
Wendt u zich voor deze ingreep tot uw handelaar of tot de
betreffende plaatselijke authoriteit.
BELANGRIJK
Lees de inhoud van deze gebruiksaanwijzing aandachtig door
aangezien hij belangrijke instructies bevat betreffende de
veiligheid van installeren, gebruik en onderhoud.
Deze combinatie is vervaardigd volgens de internationale
veiligheidsnormen die gericht zijn op het beschermen van de
gebruiker. Dit apparaat heeft het merkteken IMQ verworven,
dat door het Italiaanse Instituut van Kwaliteit alleen wordt
uitgereikt aan apparaten die voldoen aan de normen van de
CEI, de Italiaanse Elektrotechnische Commissie.
De veiligheid, een goede gewoonte
1. Dit apparaat mag niet buiten worden geïnstalleerd, zelfs
niet onder een dakje; het is uiterst gevaarlijk het bloot te
stellen aan regen en onweer.
2. Het mag alleen door volwassenen worden gebruikt en
alleen voor het bewaren van etenswaren, volgens de ge-
bruiksaanwijzingen in dit handboekje.
3. Raak het apparaat nooit aan als u blootsvoets bent of
met natte handen of voeten.
4. Wij raden het gebruik van verlengsnoeren en dubbel-
stekkers af. Als de koelkast tussen meubelen in wordt geïn-
stalleerd, controleer dan dat de kabel niet krom of onder
gevaarlijke druk ligt.
5. Trek nooit aan de kabel of aan de koelkast zelf om de
stekker uit het stopcontact te halen: dit is uiterst gevaarlijk.
6. Raak de verkoelingselementen binnen in de koelvries-
combinatie nooit aan, vooral niet met natte handen; u kunt
zich branden of verwonden. Stop geen ijsblokje in uw mond
zodra het uit de freezer komt; u riskeert zich te branden.
Het installeren
Voor het goed functioneren en zuinig energieverbruik
is het belangrijk dat het installeren op de juiste wijze
wordt uitgevoerd.
Ventilatie
De compressor en de condensator geven warmte af en vra-
gen dus om een goede ventilatie. Het apparaat moet dus
geplaatst worden in een vertrek met een raam of buitendeur,
die de nodige luchtvervanging garanderen. Het vertrek mag
niet vochtig zijn.
Let erop gedurende het installeren dat de ventilatieroosters
van het apparaat niet bedekt of verstopt worden.
Voor goede ventilatie van het apparaat is het noodzakelijk te
laten:
- een afstand van minstens 10 cm tussen de bovenkant en
een eventueel kastje erboven;
- een afstand van minstens 5 cm tussen de zijkanten even-
tuele meubelen ernaast.
Ver van de hitte
Plaats het apparaat niet op een zonnige plek, naast het for-
nuis of dergelijke.
Waterpas
Het apparaat moet goed horizontaal staan; als de vloer niet
vlak is kunnen de stelschroeven vooraan het apparaat gere-
geld worden.
Electrische aansluiting en aarding
Controleer om te beginnen of de gegevens op het typeplaatje,
linksonder naast de groentenlade, overeenkomen met die
van het electrische net van uw woning en of het stopcontact
voorzien is van een aardleiding zoals voorgeschreven door
de wet voor de veiligheid van installaties 46/90. Als de aard-
leiding ontbreekt wijst de Fabrikant iedere aansprakelijkheid
af. Gebruik geen dubbelstekkers of adapters.
Plaats het
apparaat op zodanige wijze dat het stopcontact waar-
mee het is verbonden gemakkelijk bereikbaar is.
Is het vermogen voldoende?
Het stopcontact moet in staat zijn de maximum lading van
het vermogen van het apparaat te verdragen; deze is aange-
geven op het typeplaatje linksonder naast de groentenlade.
Voor de electrische aansluiting
Houd het apparaat vertikaal gedurende het vervoer en,voor
het goed functioneren, wacht minstens 3 uren voordat u het
aansluit.
Termékspecifikációk
Márka: | Indesit |
Kategória: | Hűtő-fagyasztó kombinációk |
Modell: | BA 13 (NL) |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Indesit BA 13 (NL), tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk Indesit

15 Január 2025

16 Október 2024

12 Október 2024

10 Október 2024

8 Október 2024

8 Október 2024

11 Július 2024

11 Július 2024

11 Július 2024

11 Július 2024
Útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Samsung
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Beko
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hoshizaki
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Electrolux
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Whirlpool
- Hűtő-fagyasztó kombinációk LG
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Grundig
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Candy
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Lamona
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Gorenje
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bosch
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Panasonic
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zanussi
- Hűtő-fagyasztó kombinációk AEG
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Sharp
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Teka
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hoover
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Neff
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Toshiba
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hyundai
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hisense
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Siemens
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Corbero
- Hűtő-fagyasztó kombinációk V-Zug
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Danby
- Hűtő-fagyasztó kombinációk DeLonghi
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Infiniton
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Klarstein
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Amica
- Hűtő-fagyasztó kombinációk VOX
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Vivax
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Smeg
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Baumatic
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Orima
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Kenwood
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Jocel
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Etna
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bomann
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bauknecht
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Amana
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hotpoint
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Haier
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Frigidaire
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Pelgrim
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Benavent
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Küppersbusch
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Westinghouse
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hitachi
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Inventum
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Eta
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Telefunken
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Russell Hobbs
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Helkama
- Hűtő-fagyasztó kombinációk CHiQ
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bush
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Severin
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Respekta
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hanseatic
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Daewoo
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Viking
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Gram
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Balay
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hotpoint Ariston
- Hűtő-fagyasztó kombinációk GE
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Concept
- Hűtő-fagyasztó kombinációk SVAN
- Hűtő-fagyasztó kombinációk CDA
- Hűtő-fagyasztó kombinációk KitchenAid
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Asko
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Rosieres
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Ignis
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Koenic
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Fridgemaster
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Blomberg
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Profilo
- Hűtő-fagyasztó kombinációk PKM
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Avanti
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Fisher & Paykel
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Kenmore
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Cylinda
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Manta
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Thetford
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Logik
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Junker
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Maytag
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Constructa
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Frilec
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Philco
- Hűtő-fagyasztó kombinációk ECG
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Gaggenau
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Esatto
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Meireles
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Scandomestic
- Hűtő-fagyasztó kombinációk New Pol
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Brandt
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Schaub Lorenz
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zerowatt
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Arçelik
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Crosley
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zanker
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Saba
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zanussi-electrolux
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Tomado
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Kernau
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Thermador
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Swan
- Hűtő-fagyasztó kombinációk John Lewis
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Monogram
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Iberna
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Alhafidh
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Juno
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Marijnen
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Igloo
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Caloric
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Voltas BEKO
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Nordmende
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Inventor
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Admiral
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Friac
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Elba
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Montpellier
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Proline
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Kelvinator
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Everglades
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Lord
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Limit
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Freggia
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Listo
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Milectric
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bompani
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Godrej
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Juno-electrolux
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zoppas
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Vestfrost
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Upo
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Trieste
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Teco
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Bluesky
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Tecnolux
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Cobal
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Khind
Legújabb útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk

29 Március 2025

22 Március 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025