Használati útmutató Indesit WT 50 EX

Indesit mosógép WT 50 EX

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Indesit WT 50 EX (64 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/64
Lave-linge Top
Mode d'installation et d'emploi F Exp
WT 50
Top loading
washing machine
Instructions for installation and use GB
Lavadora con carga superior
Instrucciones para la instalación y el uso E
ÐëõíôÞñéï ñïý÷ùí ìå öüñôùóç
áðü ðÜíù
Ïäçãßåò åãêáôÜóôáóçò, ëåéôïõñãßáò êáé óõíôÞñçóçò GR
11111 Mode d'installation et d'emploi
Découvrez ci-dessous les 12 sujets qui seront dévelop-
pés dans les pages de ce manuel. Lisez, apprenez,
amusez-vous: vous découvrirez un tas de petits secrets
pour laver mieux, avec moins d'efforts tout en
augmentant la longévité de votre lave-linge. Et surtout,
en toute sécurité .
Guide rapideGuide rapide
Guide rapideGuide rapide
Guide rapide
1.
Installation et déménagement (page 2)Installation et déménagement (page 2)
Installation et déménagement (page 2)Installation et déménagement (page 2)Installation et déménagement (page 2)
Pour un bon fonctionnement du lave-linge, l'opération la plus
importante après sa livraison ou après un déménagement, est
sans aucun doute son installation. Vérifiez toujours:
1.1.1.1.
1. si l'installation électrique est conforme;
2.2.2.2.
2. si les tuyaux d'arrivée et de vidange de l'eau sont bien raccordés
correctement;
3.3.3.3.
3. si le lave-linge est bien nivelé. C'est important: pour la longévité
de votre lave-linge et pour la qualité de votre lessive;
4.4.4.4.
4. si les vis de fixage de la cuvesi les vis de fixage de la cuvesi les vis de fixage de la cuvesi les vis de fixage de la cuve
si les vis de fixage de la cuve qui se trouvent sur le panneau
arrière ont bien été enlevées.ont bien été enlevées.
ont bien été enlevées.ont bien été enlevées.ont bien été enlevées.
2.
Sécurité pour vous et vos enfants (page 3)Sécurité pour vous et vos enfants (page 3)Sécurité pour vous et vos enfants (page 3)Sécurité pour vous et vos enfants (page 3)Sécurité pour vous et vos enfants (page 3)
Vous y trouverez tous les conseils indispensables à votre sécurité
et à celle de votre famille. C'est ce qu'il y a de plus important.
3.
Comment charger votre lave-linge et le mettre enComment charger votre lave-linge et le mettre en
Comment charger votre lave-linge et le mettre enComment charger votre lave-linge et le mettre enComment charger votre lave-linge et le mettre en
service (page 4)service (page 4)service (page 4)service (page 4)service (page 4)
Triez correctement votre linge: c'est une opération importante dont
la réussite de votre lessive et la longévité de votre lave-linge
dépendent. Apprenez tous les trucs et tous les secrets pour trier
votre lessive: les couleurs, les textiles, la tendance à produire des
peluches, voilà quels sont les critères les plus importants.
4.
Bien maîtriser le bandeau de commandes (page 5) Bien maîtriser le bandeau de commandes (page 5)
Bien maîtriser le bandeau de commandes (page 5) Bien maîtriser le bandeau de commandes (page 5) Bien maîtriser le bandeau de commandes (page 5)
Le bandeau de commandes est très simple. Quelques commandes
essentielles pour choisir les types de lavage, du plus énergique,
pour laver une combinaison de mécanicien, jusqu'au plus délicat
pour la laine. Apprenez à vous en servir, vous laverez mieux,
dépenserez moins et prolongerez la durée de vie de votre lave-
linge. C'est facile.
5.
Guide des programmes de lavage (page 6)Guide des programmes de lavage (page 6)
Guide des programmes de lavage (page 6)Guide des programmes de lavage (page 6)
Guide des programmes de lavage (page 6)
Un tableau facile à consulter pour cerner d'un seul coup d'œil tous
les programmes, les températures, les produits lessiviels et
additionnels. Utilisez le bon et vous obtiendrez de meilleurs
résultats en économisant du temps, de l'eau et de l'électricité, jour
après jour.
6.
Guide pour comprendre les étiquettes et lesGuide pour comprendre les étiquettes et les
Guide pour comprendre les étiquettes et lesGuide pour comprendre les étiquettes et lesGuide pour comprendre les étiquettes et les
symboles (pages 7-8)symboles (pages 7-8)
symboles (pages 7-8)symboles (pages 7-8)symboles (pages 7-8)
Les symboles internationaux reportés sur les étiquettes des
vêtements sont très faciles à comprendre et importants quant à la
réussite du lavage. Ce guide vous aidera à vous y retrouver parmi
les programmes, les températures conseillées, les types de lavage
et de repassage et les symboles spécifiques Indesit.
7.
Conseils utiles pour ne pas vous tromper (page 8)Conseils utiles pour ne pas vous tromper (page 8)Conseils utiles pour ne pas vous tromper (page 8)Conseils utiles pour ne pas vous tromper (page 8)Conseils utiles pour ne pas vous tromper (page 8)
Autrefois, on suivait les bons conseils de grand-mère - et les
matières synthétiques n'existaient pas: il était donc facile de laver.
Désormais c'est votre lave-linge qui vous donne de nombreux
bons conseils.
8.
Comment fermer le tambour (page 9)Comment fermer le tambour (page 9)
Comment fermer le tambour (page 9)Comment fermer le tambour (page 9)Comment fermer le tambour (page 9)
Pour un lavage en toute sécurité ouvrez et fermez bien le hublot.
9.
Le tiroir à produits lessiviels (page 10)Le tiroir à produits lessiviels (page 10)Le tiroir à produits lessiviels (page 10)Le tiroir à produits lessiviels (page 10)Le tiroir à produits lessiviels (page 10)
Comment utiliser le tiroir à produits lessiviels.
10.
Problèmes et solutions (pages 11 et 12)Problèmes et solutions (pages 11 et 12)
Problèmes et solutions (pages 11 et 12)Problèmes et solutions (pages 11 et 12)
Problèmes et solutions (pages 11 et 12)
Avant d'appeler un technicien, lisez ces pages: de nombreux
problèmes peuvent trouver une solution immédiate. Si vous
n'arrivez pas à les résoudre, appelez alors le numéro du SAV
Indesit et en un rien de temps la panne sera réparée.
11.
Soin et entretien (paSoin et entretien (paSoin et entretien (paSoin et entretien (paSoin et entretien (paggggge 13 et 14)e 13 et 14)e 13 et 14)e 13 et 14)e 13 et 14)
Votre lave-linge est un ami: quelques petites attentions suffisent
pour qu'il vous rende la pareille en fidélité et dévotion.
Chouchoutez-le, il lavera pour vous pendant des années et des
années.
12.
Caractéristiques techniques (page 14)Caractéristiques techniques (page 14)
Caractéristiques techniques (page 14)Caractéristiques techniques (page 14)
Caractéristiques techniques (page 14)
Vous y trouverez les caractéristiques techniques de votre lave-
linge: sigle du modèle, spécifications électriques et hydrauliques,
dimensions, capacité, vitesse d'essorage et conformité aux normes
et aux directives italiennes et européennes.
Mode d'installation et d'emploi 2 2
2 2 2
Après avoir déballé l'appareil,
vérifiez s'il est en bon état. En
cas de doute, faites appel à un
professionnel du secteur. PourPour
PourPourPour
permettre son transport, l'in-permettre son transport, l'in-
permettre son transport, l'in-permettre son transport, l'in-permettre son transport, l'in-
térieur du lave-linge a été blo-térieur du lave-linge a été blo-térieur du lave-linge a été blo-térieur du lave-linge a été blo-térieur du lave-linge a été blo-
qué à l'aide de quatre vis etqué à l'aide de quatre vis etqué à l'aide de quatre vis etqué à l'aide de quatre vis etqué à l'aide de quatre vis et
de caoutchoucs sur le pan-de caoutchoucs sur le pan-de caoutchoucs sur le pan-de caoutchoucs sur le pan-de caoutchoucs sur le pan-
neau arrière de la machine.neau arrière de la machine.neau arrière de la machine.neau arrière de la machine.neau arrière de la machine.
Mise à niveauMise à niveauMise à niveauMise à niveauMise à niveau
Pour bien fonctionner, il est
important que votre lave-linge soit
bien posé à plat. Pour bien lePour bien le
Pour bien lePour bien le
Pour bien le
nivelerniveler
nivelernivelerniveler,,
,,, il suffit d'a il suffit d'a
il suffit d'a il suffit d'a il suffit d'agir sur sesgir sur ses
gir sur sesgir sur sesgir sur ses
pieds;pieds;
pieds;pieds;
pieds; son angle d'inclinaison ,
mesuré sur le plan de travail, ne
doit pas dépasser 2°. Si vous avez
de la moquette, attention à ce que
la ventilation ne soit pas bouchée
au niveau de la zone d'appui.
Accordement à la priseAccordement à la prise
Accordement à la priseAccordement à la priseAccordement à la prise
d'eaud'eaud'eaud'eaud'eau
La pression de l'eau doit être
comprise entre les valeurs
indiquées sur la plaquette
fixée à l'arrière de l'appareil.
Raccordez le tuyau d'arrivée
que vous trouvez, démonté, à
l'intérieur du tambour à une
prise d'eau froide à embout
fileté 3/4 gaz.
Si les tuyauteries de l'eau sont
neuves ou inutilisées depuis
longtemps, faites couler l'eau
jusqu'à ce qu'elle soit limpide
et sans impuretés avant de
raccorder. Raccordez le tuyau
à la machine, au niveau de la
prise d'eau prévue en haut, à
droite.
Raccordement du tuyau deRaccordement du tuyau de
Raccordement du tuyau deRaccordement du tuyau deRaccordement du tuyau de
vidangevidangevidangevidangevidange
Un crochet situé à l'arrière de
la machine, en haut, vous
permet éventuellement de fixer
le tuyau de vidange.
Introduisez l'autre extrémité
dans un conduit d'évacuation
murale ou bien accrochez-le à
l'évier ou à la baignoire en
évitant de l'écraser ou de trop
le plier. Il faut absolument qu'il
débouche entre 60 et 100 cm
de haut.
Si vous êtes obligé de fixer
l'extrémité à moins de 60 cm
au-dessus du sol, il faut que
vous fixiez le tuyau au crochet
susmentionné prévu dans le
panneau arrière de la machi-
ne.
Si le tuyau évacue dans la
baignoire ou dans le lavabo,
appliquez le support en
plastique et attachez-le au
robinet.
Le guide pour le vindange en
baignoire ou lavabo.
Ne le laissez jamais tremperNe le laissez jamais tremperNe le laissez jamais tremperNe le laissez jamais tremperNe le laissez jamais tremper
dans l'eau.dans l'eau.dans l'eau.dans l'eau.dans l'eau.
L'utilisation de rallonges est
absolument déconseillée. Si
vous ne pouvez vraiment pas
vous en passer, il faut qu'elle
ait le même diamètre que le
tuyau original et moins de 150
cm de long. En cas
d'évacuation murale, faites
vérifier son efficacité par un
professionnel agréé. Si vous
habitez en étage dans un
immeuble, il peut y avoir des
phénomènes de
siphonnement qui font que
votre lave-linge prend et
évacue l'eau continuellement.
Pour supprimer cet inconvé-
nient , vous pouvez trouver
dans le commerce des valves
Installation et déménagement
Quand votreQuand votre
Quand votreQuand votre
Quand votre
lave-linge arrivelave-linge arrive
lave-linge arrivelave-linge arrive
lave-linge arrive
Que votre lave-linge soit neuf ou que vous veniez juste de déménager,
son bon fonctionnement dépend en grande partie de son installation.
spéciales anti-siphonne-
ment.
Branchement électriqueBranchement électrique
Branchement électriqueBranchement électrique
Branchement électrique
Avant de brancher la machine
à la prise de courant, contrôlez
que:
1) la prise de courant est con-
forme aux normes et que
sa charge électrique est
bien apte à supporter la
puissance maximum de la
machine figurant sur la
plaquette des caractéri-
stiques;
2) la tension d'alimentation
est bien comprise entre les
valeurs figurant sur la
plaquette des caractéri-
stiques;
3) la prise est bien compati-
ble avec la fiche de la
machine. En cas d'in-
compatibilité, n'utilisez pas
d'adaptateurs mais rem-
placez la prise ou la fiche;
4) votre installation électrique
dispose bien d'une "mise
à la terre".
5) une fois la machine
branchée, elle ne s'appuie
pas sur le câble d'alimen-
tation.
Attention !
Le constructeur et le vendeur
déclinent toute responsabilité et
aucune garantie ne sera due en cas
de modification apportée au
raccordement prévu par l'usine, de
mauvais raccor- dement électrique,
de modification électrique,
mécanique ou hydraulique subis par
la machine.
Les pieds avant sont réglables
Déblocage: enleverDéblocage: enlever
Déblocage: enleverDéblocage: enleverDéblocage: enlever
les 4 vis!les 4 vis!les 4 vis!les 4 vis!les 4 vis!
Le crochet à utiliser si le tuyau
débouche à moins de 60 cm de
haut.
Prise d'eau à monter en haut à
droite.
Conservez les vis de
blocage et les cales. En cas
de déménagement vous
pourrez vous en resservir
pour bloquer les pièces
internes du lave-linge et le
protéger ainsi contre les
chocs pendant son
transport.
2
1
Avant de brancher votre lave-
linge, enlevez les visenlevez les visenlevez les visenlevez les vis
enlevez les vis, le caout-
chouc et la cale (conservez
bien toutes ces pièces) et bou-
chez les trous à l'aide des ca-
che-trous en plastique fournis
avec l'appareil.
Attention:Attention:Attention:Attention:
Attention: en cas de réutilisa-
tion, les vis plus courtes doi-
vent être montées dessus.
Ne laissez pas les
enfants jouer avec les
sachets plastique, le
polystyrène expansé, les
vis et les autres
éléments d'emballage,
ils pourraient être
dangereux.

Termékspecifikációk

Márka: Indesit
Kategória: mosógép
Modell: WT 50 EX

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Indesit WT 50 EX, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosógép Indesit

Indesit

Indesit WG1234TG Útmutató

5 Április 2025
Indesit

Indesit iwc 6165 Útmutató

3 Április 2025
Indesit

Indesit iwdc 6145 s Útmutató

2 Április 2025
Indesit

Indesit IM 760 MY TIME IT Útmutató

27 Március 2025
Indesit

Indesit iwc 7105 Útmutató

21 Március 2025
Indesit

Indesit PWE 81271 W Útmutató

16 Január 2025
Indesit

Indesit widxxl 106 eu Útmutató

16 Január 2025
Indesit

Indesit sixl 145 Útmutató

16 Január 2025
Indesit

Indesit WIN 101 Útmutató

16 Január 2025
Indesit

Indesit iwd 7125 fr Útmutató

16 Január 2025

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Electrolux

Electrolux EWT1366EDW Útmutató

10 Április 2025
Miele

Miele Novotronic W 153 F Útmutató

10 Április 2025
Miele

Miele WER 875 WPS PWash & TDos & 9kg & WiFi Útmutató

10 Április 2025
Hanseatic

Hanseatic WA 1200-5 Útmutató

10 Április 2025
Friac

Friac wa 1231 e Útmutató

9 Április 2025
Zanussi-electrolux

Zanussi-electrolux fjs 1486 x Útmutató

9 Április 2025
Miele

Miele WSE383 WCS Útmutató

9 Április 2025
AEG-Electrolux

AEG-Electrolux 74604 oko lavamat Útmutató

8 Április 2025
Hotpoint

Hotpoint NDB 10748 WA Útmutató

8 Április 2025
Whirlpool

Whirlpool FFB 7269 BV Útmutató

8 Április 2025