Használati útmutató Jura NESPRESSO N3 Espresso apparaat

Jura Espresso gép NESPRESSO N3 Espresso apparaat

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Jura NESPRESSO N3 Espresso apparaat (11 oldal) a Espresso gép kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 5.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra

Oldal 1/11
Das Gerät erst nach dem Lesen dieser Anleitung in Betrieb nehmen! – Für Sicherheitshinweise umblättern!
Ne mettez l'appareil en marche qu'après avoir pris connaissance de ce mode d'emploi! – Tournez la page
pour lire les consignes de sécurité!
Read this manual before operating the equipment! – For security instructions turn over the page!
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Users' Manual
®
Gefäss entfernen
retirer le récipient
remove container
abnehmen + auffüllen
retirer + remplir
remove + fill in water
2 Tassen ohne Kapseln
2 tasses sans capsule
2 cups without capsules
1
Spülen
Rincer
Rinse
Einschalten
Mettre en marche
Switch on
Wasser füllen
Remplir réservoir
Refill water
Vorwärmen und spülen
Préchauffer et rincer
Preheat and rinse
Vorbereiten • Préparation • Preparation
Vor Erstgebrauch / nach längerem Nichtgebrauch:
Avant la première utilisation / après une période de non-utilisation prolongée:
Before first use / after a longer periode of non-operation:
In jeder Position 1 Minute Wasser entnehmen
faire couler de l'eau pendant 1 minute sur chaque position
dispense water for 1 minute in every position
Gefäss unterstellen
placer un récipient
sur la grille
put a container in
place
zu heiss
trop chaud
too hot
heizt auf
chauffe
heating
bereit
prêt
ready
bereit • prêt • ready
Kaffeeauslauf + Heiss-
wasser-/ Dampfdüse
sortie café + buse
vapeur / eau chaude
coffee / hotwater /
steam spout
STOP
STOP
grün
vert
green
Hebel in Mittelstellung
Levier sur position zero
Lever on zero position
2
Espresso
1
K
a
p
s
e
l
,
c
a
p
s
u
l
e
Restwasser ist
Il est normal d
Residual wate
Tasse unterstellen
Placer une tasse sur la grille
Put the cup in position
Kapsel auswerfen
Ejecter la capsule
Eject the capsule
bei Bedarf • si besoin • if necessary
die Kapsel fällt in den Kapselbehälter
la capsule glisse dans le réservoir à capsules
the capsule falls into the container
Kapselbehälter • Réservoir à capsules • Container
1.
2.
STOP

Termékspecifikációk

Márka: Jura
Kategória: Espresso gép
Modell: NESPRESSO N3 Espresso apparaat

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Jura NESPRESSO N3 Espresso apparaat, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek