Használati útmutató Klein Tools VDV500-123

Klein Tools Mérőberendezések VDV500-123

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Klein Tools VDV500-123 (33 oldal) a Mérőberendezések kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/33

Dwg Name: VDV500-820E-1390411ART

Dwg No: 1390411 Rev: B

Pkg Dwg Ref: 1790 ECO No: 041011

Finish Coat Requirements: N/A

FRANÇAIS pg. 17

DEUTSCH pg. 9

ESPAÑOL pg. 25

INSTRUCTION MANUAL

ENGLISH

VDV500-820E

Toner-Pro / Probe-Pro Kit

• TRACE INDIVIDUAL

OR PAIRED WIRES

• TEST RJ11, RJ12

AND RJ45 JACKS

• DETECTS

CONTINUITY AND

POLARITY

• 5 DISTINCT TONES

(3 CONSTANT,

2 ALTERNATING)

• EASY-TO-

UNDERSTAND

STATUS LEDs

• REPLACEABLE

PROBE TIP

VDV500-063

VDV500-123

VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 1VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 1 8/2/21 10:04 AM8/2/21 10:04 AM

ENGLISH

Dwg Name: VDV500-820E-1390411ART

Dwg No: 1390411 Rev: B

Pkg Dwg Ref: 1790 ECO No: 041011

Finish Coat Requirements: N/A

GENERAL SPECIFICATIONS - VDV500-063 TONER-PRO

The Klein Tools VDV500-063 Toner-Pro is a professional-series tone generator for wire identification, wire

tracing and wire pair identification on non-energised wires. It features several tone frequencies and a strong

power output for tracing wires.

•

Operating Altitude: 6562' (2000 m) maximum

•

Relative Humidity: 10% to 90%, non-condensing

•

Operating Temp: 14° to 122°F (-10° to 50°C)

•

Storage Temp: -4° to 140°F (-20° to 60°C)

•

Dimensions: 2.5" x 5" x 1" (64 x 127 x 25 mm)

•

Weight: 7.4 oz (210 g) including batteries

•

Battery Type: 4 x 1.5V AAA Alkaline

•

Battery Life: Active: 120 hours

Standby/Storage: 3 years

•

Auto Power-Off: After 60 minutes of inactivity

•

Tones: Constant: 800 Hz, 1000 Hz, 1500 Hz

Alternating: 800/1000 Hz, 1000/1500 Hz

•

Tone Power: 8 dBm

•

Continuity Indication: Less than 10kΩ

•

Voltage Protection: Test Mode: 60 V

Tone Mode:

20 V through external 600 Ω

Specifications subject to change.

TEST MODE Indicator

Power On/Off Button

‘NRM’ (Normal) Polarity Indicator

T10

TEST/TONE Button

‘REV’ (Reverse) Polarity Indicator

T11

Battery Status Indicator

‘CONT’ (Continuity) Indicator

T12

Lanyard Slot

TONE MODE Indicator

T13

RJ11 Test Plug

Tone Frequency Indicators

T14

ABN (Angled Bed-of-Nails) Test Clips

Tone Mode Down selector button

T15

Battery Cover

Tone Mode Up selector button

T16

Battery Cover Screw (No. 2 Phillips)

T10

T13

T12

T14

T11

FEATURE DETAILS

T16

T15

VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 2VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 2 8/2/21 10:04 AM8/2/21 10:04 AM

Dwg Name: VDV500-820E-1390411ART

Dwg No: 1390411 Rev: B

Pkg Dwg Ref: 1790 ECO No: 041011

Finish Coat Requirements: N/A

GENERAL SPECIFICATIONS - VDV500-123 PROBE-PRO

The Klein Tools VDV500-123 Probe-Pro is a professional-series tone tracer, featuring an inductive probe with a

speaker for amplification, and an LED light for use in dark spaces. It also features a headphone jack for use in

extreme noise environments.

•

Operating Altitude: 6562’ (2000 m) maximum

•

Relative Humidity: 10% to 90%, non-condensing

•

Operating Temp: 14° to 122°F (-10° to 50°C)

•

Storage Temp: -4° to 140°F (-20° to 60°C)

•

Dimensions: 1.75" x 8.88" x 1.13" (44 x 226 x 29 mm)

•

Weight: 5.7 oz (161.6 g) including batteries

•

Battery Type: 4 x 1.5V AAA Alkaline

•

Battery Life: Active: 25 hours

Standby/Storage: 3 years

•

Auto Power-Off: After 10 minutes of inactivity

Specifications subject to change.

Replaceable Inductive Polymer Tip (VDV999-068)

P10

Lanyard Slot

Worklight

P11

"-" (Negative) Terminal

Worklight On/Off Button

P12

"+" (Positive) Terminal

Signal Strength Indicator

P13

Terminal Release Buttons

Power On/Off Button

P14

Verification Indicator

Volume Increase Button

P15

Battery Cover

Volume Decrease Button

P16

Battery Cover Screw (No. 2 Phillips)

Battery Status Indicator

P17

3.5 mm Headphone Jack*

Speaker

P17

P11 P12

P10

* CAUTION: Excessive volume can cause permanent hearing damage. Use as low a volume as possible.

P14

FEATURE DETAILS

P13

P15

P16

VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 3VDV500-820E-1390411ART - Pro Tone and Probe Kit - EUROPE.indd 3 8/2/21 10:04 AM8/2/21 10:04 AM