Használati útmutató Klein Tools VDV501-770
Klein Tools
Mérőberendezések
VDV501-770
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Klein Tools VDV501-770 (5 oldal) a Mérőberendezések kategóriában. Ezt az útmutatót 15 ember találta hasznosnak és 8 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
Oldal 1/5

1
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
FRANÇAIS pg. 37
ESPAÑOL pg. 19
DEUTSCH pg. 55
VDV Scout
®
Pro Max
• VOICE, DATA & VIDEO TESTING
• FAULT DETECTION
• TDR CABLE LENGTH MEASURING
• ACTIVE AND PASSIVE PoE
DETECTION AND MEASURING
• ACTIVE NETWORK TESTING
• DIGITAL* AND ANALOG
TONE GENERATION
• HUB BLINK
• POTS
(PLAIN-OLD-TELEPHONE SERVICE)
TESTING
• IDENTIFY CABLES WITH ID
REMOTES
• TEST RESULT AND REPORT
GENERATION
• FULL COLOR MATRIX DISPLAY
VDV501-770
*Requires Klein Tools VDV500-223 Digital Tracing Probe, sold separately
VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 1VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 1 8/20/2024 6:44:16 PM8/20/2024 6:44:16 PM

2 3
ENGLISH
1B1C1A
1
GENERAL SPECIFICATIONS
The Klein Tools VDV Scout
®
Pro Max is a portable voice-data-video cable tester. It tests and troubleshoots RJ11,
RJ12, RJ45, and F-connector terminated cables and provides analog and digital tone generation for cable tracing
(digital toning requires KT VDV500-223.) The VDV Scout
®
Pro Max also measures cable lengths (via TDR), tests
for shielded cables and unshielded cables, traces up to 20 locations with included remotes, performs short and
open fault detection, performs hub blink testing, measures active and passive Power over Ethernet (PoE), tests
POTS (Plain-Old-Telephone-Service), and tests advertised active network speeds.
• Environment: Indoors
• Operating Altitude: 6562 ft. (2000 m)
• Relative Humidity: <90% non-condensing
• Operating Temperature: 32° to 122°F (0° to 50°C)
• Storage Temperature: -4° to 140°F (-20° to 60°C)
• Input Protection: 60V peak 50/60Hz AC or DC
• Common Cable Length Ranges: Coax: 0 to 2000' (0 to 610 m)
Data: 0 to 3000' (0 to 914 m) Electrical: 0 to 1000' (0 to 305 m)
• Measurement Method: TDR (Time Domain Reflectometry)
• Measurement Units: Feet, meters
• Velocity of propagation (VoP) Range: 0 to 99.9%
• Accuracy: ± (2% + 3 ft. or 1 m) with known VoP and consistent cable parameters
• Tone Generation:
Constant: 800 Hz, 1000 Hz, 1200 Hz & 1500 Hz
Alternating: 800 Hz/1200 Hz, 1000 Hz/1500 Hz
Digital: Requires Klein Tools VDV500-223 Digital Tracing Probe sold separately
• PoE (Power over Ethernet): Tests for IEEE 802.3af (PoE). 802.3at (PoE+) and 802.3bt (PoE++), Types 1-4
and tests for Passive PoE up to 60V. Identifies Mode A, B and 4-pair.
• Active Network: Indicates advertised speeds of 10/100/1G/10Gbase-t. Half or Full duplex
• POTS (Plain-Old-Telephone-Service): Test tip and ring voltages
• Batteries: 3× AA alkaline
• Battery Low Level: Approx. 3.3V
• Battery Life: Active: Approx. 15 hours Standby: Approx. 1 year
• Auto Power Off (APO)
:
Test Mode: 10 to 60 minutes (default = 20 min.)
Tone Mode: 5 to 60 minutes, or OFF
• Dimensions: 4" × 7.2" × 1.6" (10.16 × 18.29 × 4.06 cm)
• Weight: 15.8 oz. (448 grams) with batteries
Specifications subject to change.
WARNINGS
To ensure safe operation and service of the tester, follow these instructions. Failure to observe these
warnings can result in severe injury or death.
•
The RJ45 port
15
is the only jack designed for PoE energized cables. Connecting AC energized cables to any
port may damage it and pose a safety hazard to the user.
•
Always wear approved eye protection.
•
Improperly terminated RJ plugs have the potential to damage the jacks on the VDV Scout
®
Pro Max. Visually
inspect an RJ plug before inserting it into the tester. The contacts should always be recessed into the plastic
housing of the plug. Plugging 6-position plugs into the 8-position jack on the tester has the potential to
damage the outer-most contacts of the jack unless the plug is specifically designed for that purpose.
SYMBOLS ON TESTER
Warning or Caution
Risk of Electric Shock. Improper use of this meter can lead to risk of
electrical shock. Follow all warnings and instructions detailed in this manual
Read instructions
Conformité Européenne - Conforms
with European Economic Area directives
UKCA - United Kingdom Conformity Assessment
This symbol indicates that equipment and its accessories shall be subject to a separate collection and correct disposal
FEATURE DETAILS
PORT, REMOTE, AND CONNECTOR OVERVIEW
RJ45 Port
1B
,
15
: Data cable (Shielded or unshielded), Ethernet cable, Cat5e, Cat6, Cat6a, Cat7, Cat7a.
F-Connector Port
1C
,
16
: Video cable, coaxial cable, RG6/RG6Q cable, RG59 cable.
RJ11/12 Port
1A
,
17
: Voice cable, POTS (Plain-Old-Telephone-Service) cable, 4-wire cable, 6-wire cable, 2
twisted pair cable, 3 twisted pair cable, Cat3.
Self-Storing Test + Map™ ID Remote
1
: Use for cable identification, mapping and/or continuity testing.
Displays on tester as Remote ID #1.
LanMap™ Location ID Remote**
23
: Use for cable identification and/or mapping. Includes remotes #1 – 20.
CoaxMap™ Location ID Remote**
24
: Use for cable identification and/or mapping. Includes remotes #1 – 20.
Barrel Connector
25
: Female-to-female F-connector for use with F-connector port
1C
,
16
.
*The RJ ports share internal connections so only one RJ cable can be connected at a time for accurate cable
test results. However, an RJ cable and a coax cable may be connected at the same time. In ID mode, all
connectors on the VDV Scout
®
Pro Max may be connected at the same time.
**Cannot be used to perform wire map or cable length tests.
1.
Self-Storing Test + Map™ ID Remote (VDV770-770)
1A.
Remote's RJ11/12 Port
15.
RJ45 Port*
1B.
Remote's RJ45 Port
16.
Coax F-Connector Port
1C.
Remote's Coax F-Connector Port
17.
RJ11/12 Port*
2.
Full-Color LCD Display
18.
Battery Cover
3.
Power Button
19.
RJ45 CAT6 to RJ45 CAT6 Cable (T658B) (×2)
4.
"Soft Key" Button #1
20.
RJ11 to RJ11 Cable (×2)
5.
"Soft Key" Button #2
21.
RJ12 to RJ12 Cable (×2)
6.
"Soft Key" Button #3
22.
Female Coax-F to Angled-Bed-of-Nails Cable
7.
"Soft Key" Button #4
23.
RJ45 LanMap™ Location ID Remotes (1-20)
8.
Up Arrow
Button
24.
F-Connector CoaxMap™ Location ID Remotes (1-20)
9.
Down Arrow
Button
25.
Female F-Barrel Connector
10.
Left Arrow
Button
26.
USB-C Port
11.
Right Arrow
Button
27.
USB-C to USB-A Cable
12.
Enter Button
28.
Main Alkaline Batteries (3× AA)
13.
Back Button
29.
Internal Clock Battery Cover
14.
Home Button
30.
Internal Clock Battery (CR2032)
19
9
8
11
12
10
2
3
4
13
15 16 17
7
14
26
28
5 6
20
21
22
23 24 25
27
18
29
CR2032CR2032
30
VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 3VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 3 8/20/2024 6:44:22 PM8/20/2024 6:44:22 PM

4 5
ENGLISH
OPERATING INSTRUCTIONS
POWERING ON/OFF
Power ON: Press the Power Button
3
to turn the unit on.
Power OFF: Press the Power Button
3
for two seconds to turn the unit off.
Auto Power-OFF (APO): The Meter will automatically turn off after a period of inactivity in order to conserve
battery power. The time until auto power off depends on which mode the unit is in:
Test Mode: User-adjustable from 10 to 60 minutes (default is 20 minutes).
Tone Mode: User-Adjustable 5 to 60 minutes, or OFF.
In either mode, the screen will dim after 90 seconds of inactivity to conserve battery power.
"SOFT KEY" BUTTONS
4
,
5
,
6
,
7
Some modes will display up to four icons along the bottom of the LCD display. These icons correspond to
additional functionalities available in that mode. To select one of these functions, press the "Soft Key" button
directly beneath the icon.
HOME SCREEN
The Home Screen will appear upon powering on the tester. Icons representing all available modes will appear on
this screen. To select a mode, use the Arrow Buttons
8
,
9
,
10
,
11
to navigate to the desired mode's icon and
press the Enter Button
12
. Press the Home Button
14
to return to this screen from any other screen.
E1.
Data (RJ45) Wiremap / Testing / Length
E7.
Digital Toning
E2.
Voice (RJ11/RJ12) Wiremap / Testing / Length
E8.
Hub Blink
E3.
Coax Testing / Length
E9.
Active Network Testing
E4.
POTS (Plain-Old-Telephone-Service) Testing
E10.
Recall
E5.
POE (Power Over Ethernet) Testing
E11.
Settings
E6.
Analog Toning
A B C D
E
E1
E5
E9
E2
E6
E10
E3
E7
E4
E8
E11
A.
Current date
B.
Current time
C.
Currently Active Function/Screen
D.
Battery Status
E.
Mode Icons:
SETTINGS
1. From the Home Screen, use the Arrow Buttons
8
,
9
,
10
,
11
to navigate to the
Settings
Icon
E11
and press
the Enter Button
12
.
2. Use the Arrow Buttons
8
,
9
,
10
,
11
to navigate to the desired
setting
and press the Enter Button
12
.
3. Use the Arrow Buttons
8
,
9
,
10
,
11
to make adjustments
. P
ress the Enter Button
12
when finished.
4. Use the Page Up/Down button ("Soft Key" Button
6
) to access page 1 and 2 of the Settings menu.
A. DATE: Month/Day/Year
B. UNITS: Feet (ft) or meters (m)
C. TIME: Hours:Minutes
D. BRIGHTNESS
E. LANGUAGE: English,
Spanish, French, or German
F. T568: Selectable between
T568A and T568B
G. Page Up/Down Button
(press "Soft Key" Button
6
to navigate)
OPERATING INSTRUCTIONS
A
H
C
J
E
K
F
D
B
I
G
L
PAGE 1
PAGE 2
LANGUAGE SELECTION
The tester can display screens in English,
Spanish, French or German (default language
is English). It is strongly recommended that
you set the tester to the appropriate date, time,
units, wiring configuration, and language of
choice at this point, before proceeding:
1. Use the Arrow Buttons
8
,
9
,
10
,
11
to
navigate to the
Settings
Icon
E11
and press
the Enter Button
12
.
2. Use the Up
8
and Down
9
Arrow Buttons
to navigate to the LANGUAGE field
F
and
press the Enter Button
12
.
3. Use the Up
8
and Down
9
Arrow Buttons
to select the desired language and press the
Enter Button
12
.
4. Press the Home Button
14
to return to the
Home Screen.
H. DIM TIMER: ON or OFF
I. APO (Auto Power-Off): Selectable between
10, 20, 50, and 60 minutes
J. ABOUT: Hardware and software information
(for reference only, cannot be changed)
K. FACTORY RESET: Deletes all saved data
and reverts all settings back to factory defaults
L. Page Up/Down Button
(press "Soft Key" Button
6
to navigate)
VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 5VDV501-770-1390677ART Scout Pro Max Manual.indd 5 8/20/2024 6:44:25 PM8/20/2024 6:44:25 PM
Termékspecifikációk
Márka: | Klein Tools |
Kategória: | Mérőberendezések |
Modell: | VDV501-770 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Klein Tools VDV501-770, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Mérőberendezések Klein Tools
14 Január 2025
14 Január 2025
2 Január 2025
29 December 2024
24 Szeptember 2024
21 Szeptember 2024
21 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
Útmutatók Mérőberendezések
- Mérőberendezések RK Technology
- Mérőberendezések Wago
- Mérőberendezések Jonard Tools
- Mérőberendezések TFA
- Mérőberendezések Omnitronic
- Mérőberendezések RIDGID
- Mérőberendezések Danfoss
- Mérőberendezések Silverline
- Mérőberendezések Techno Line
- Mérőberendezések P3 International
- Mérőberendezések Lanaform
- Mérőberendezések Delta Ohm
- Mérőberendezések Tru Components
- Mérőberendezések Shimano
- Mérőberendezések GW Instek
Legújabb útmutatók Mérőberendezések
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025