Használati útmutató Krups Blendforce 2-In-1 KB42Q1
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Krups Blendforce 2-In-1 KB42Q1 (17 oldal) a Keverőgép kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 3.5 csillagra
Oldal 1/17
FR
Lire attentivement le livret consignes de sécurité et ce livret avant la première utilisation.
Consignes applicable pour le bol à jus seulement-
Ne pas utiliser l’appareil si le ltre rotatif ou le couvercle de protection est endommagé
ou présente des ssures visibles. Le ltre possède des grilles métalliques, des précautions
doivent être prises lors de la manipulation et du nettoyage.
EN
Read safety instructions and booklet carefully before using for the rst time.
These instructions only apply to the juice bowl -
Do not use the appliance if the rotating lter or the protective lid is damaged or has
visible cracks. The lter contains metallic screens, and precautions must be taken
during handling and cleaning.
DE
Lesen Sie vor der ersten Benutzung die Sicherheitshinweise und die Broschüre sorgfältig
durch.
Anweisung speziell den Saftbehälter betreend -
Das Gerät nicht benutzen, wenn der Rotationslter oder der Schutzdeckel beschädigt
ist oder sichtbare Risse aufweist. Der Filter ist mit Metallgittern versehen, bei der
Handhabung oder Reinigung ist Vorsicht geboten.
NL
Neem vóór het eerste gebruik dit boekje en het boekje met de veiligheidsvoorschriften
aandachtig door.
Gebruik het apparaat niet als het draailter of het beschermdeksel beschadigd is of
als er barsten waarneembaar zijn. Het lter is voorzien van metalen roosters. Wees
voorzichtig wanneer u het aanraakt of reinigt.
IT
Leggere con attenzione il libretto sulle norme di sicurezza e questo libretto, al primo
utilizzo.
Avvertenze applicabili esclusivamente alla caraa -
Non usare l’apparecchio se il ltro rotante o il coperchio di protezione sono danneggiati
o presentano incrinature. Il ltro è dotato di griglie metalliche; adottare adeguate
precauzioni durante la manipolazione e la pulizia.
ES
Lea detenidamente las instrucciones de seguridad y este folleto antes de utilizar el
aparato por primera vez.
Instrucciones aplicables únicamente al bol de zumo:
No utilice el aparato si el ltro giratorio o la tapa protectora están dañados o
presentan grietas visibles. El ltro tiene rejillas metálicas, por lo que deberán tomarse
precauciones durante la manipulación y la limpieza.
8020004217
PT
Leia atentamente as instruções de segurança bem como este folheto antes da primeira
utilização.
Conselhos aplicáveis apenas à taça de sumos –
Não utilizar o aparelho se o ltro rotativo ou a tampa de proteção estiver danicado
ou apresentar ssuras visíveis. O ltro possui grelhas metálicas, devem ser tomadas
precauções durante a manipulação e a limpeza.
EL
ιαβάστε προσεκτικά το φυλλάδιο ε τι οδηγίε ασφαλεία καθώ και αυτό το φυλλάδιο πριν
χρησιοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά.
Οδηγίε όνο για το δοχείο χυού -
Μη χρησιοποιείτε τη συσκευή αν το περιστρεφόενο φίλτρο ή το προστατευτικό
καπάκι έχουν υποστεί ζηιά ή έχουν εφανεί ρωγέ. Το φίλτρο διαθέτει εταλλική
σήτα, γι’ αυτό πρέπει να προσέχετε κατά τον χειρισό και τον καθαρισό.
DA
Læs hæftet med sikkerhedsanvisninger og dette hæfte omhyggeligt, inden apparatet
tages i brug første gang.
Disse instruktioner gælder kun for juiceskålen -
Apparatet må ikke bruges, hvis drejelteret eller beskyttelseslåget er beskadiget eller
har synlige revner. Filteret indeholder metalskærme. Vær forsigtig, når det håndteres
og rengøres.
SV
Läs häftet med säkerhetsinstruktioner och det här häftet noga innan du använder
apparaten första gången.
Dessa instruktioner gäller endast för juiceskålen -
Använd inte apparaten om det roterande ltret eller skyddslocket är skadat eller har
synliga sprickor. Filtret innehåller metallskärmar och försiktighet gäller vid hantering
och rengöring.
FI
Lue turvallisuusohjekirjanen ja tämä kirjanen huolellisesti ennen ensimmäistä
käyttökertaa.
Nämä ohjeet koskevat vain mehukulhoa –
Älä käytä laitetta, jos pyörivä suodatin tai suojakansi on vaurioitunut tai niissä on
näkyviä halkeamia. Suodattimessa on metalliseuloja, joten käsittelyn ja puhdistuksen
aikana on noudatettava varovaisuutta.
NO
Les nøye heftet med sikkerhetsinstruksjoner og dette heftet før første gangs bruk.
Disse instruksjonene gjelder kun for juiceskålen -
Ikke bruk apparatet hvis rotasjonslteret eller beskyttelseslokket er skadet eller har
synlige sprekker. Filteret inneholder metallskjermer, og forholdsregler må tas under
håndtering og rengjøring.
TR
Kullanmadan önce güvenlk talmatları ktapçığını ve bu ktapçığı dkkatlce okuyun.
Yalnızca sıvı haznesine ilişkin talimatlar
Döner ltre veya koruma kapağı hasarlıysa veya görünür çatlaklar arz ediyorsa cihazı
kullanmayın. Filtrede metal ızgaralar bulunur; müdahale ve temizleme sırasında
dikkatli olunmalıdır.
Termékspecifikációk
| Márka: | Krups |
| Kategória: | Keverőgép |
| Modell: | Blendforce 2-In-1 KB42Q1 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Krups Blendforce 2-In-1 KB42Q1, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Keverőgép Krups
14 Január 2025
14 Szeptember 2024
12 Szeptember 2024
6 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
31 Július 2024
28 Július 2024
26 Július 2024
25 Július 2024
23 Július 2024
Útmutatók Keverőgép
- Keverőgép Nordmende
- Keverőgép Bamix
- Keverőgép Day
- Keverőgép H.Koenig
- Keverőgép Inventum
- Keverőgép Eufy
- Keverőgép Nedis
- Keverőgép Bellini
- Keverőgép Springlane
- Keverőgép Exquisit
- Keverőgép Maxwell
- Keverőgép Saro
- Keverőgép Korona
- Keverőgép Amica
- Keverőgép Omega
Legújabb útmutatók Keverőgép
2 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
30 Március 2025
25 Március 2025
25 Március 2025
21 Március 2025