Használati útmutató Lund 67790

Lund konyhai gép 67790

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Lund 67790 (56 oldal) a konyhai gép kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/56

MIKSER R CZNY Z MISĘ Ą

HAND MIXER WITH BOWL

HANDMIXER MIT SCHALE

РУЧНОЙ МИКСЕР С ЧАШЕЙ

РУЧНИЙ МІКСЕР З ЧАШЕЮ

RANKINIS MAIŠYTUVAS SU DUBENIU

ROKAS MIKSERIS AR B ODUĻ

RU NÍ MIXÉR S MÍSOUČ

RU NÝ MIXÉR S MISKOUČ

KÉZI TURMIXGÉP TÁLLAL

MIXER CU BOL

BATIDORA DE MANO CON BOL

MIXER À MAIN AVEC BOL

SBATTITORE A MANO CON CIOTOLA

HANDMIXER MET MENGKOM

ΜΙΞΕΡ ΧΕΙΡΟΣ ΜΕ ΜΠΟΛ

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 1

RUS

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR

TOYA S.A. ul. So tysowicka 13-15, 51-168 Wroc aw, Polskał ł

III

VII

VIII

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR

1. obudowa nap duę

2. uchwyt

3. w cznikłą

4. przycisk blokady mieszadeł

5. podstawa

6. mieszad o trzepi ceł ą

7. mieszad o spiralneł

8. przycisk TURBO

9. misa

10. przycisk blokady miksera

11. przycisk blokady opuszczania

PL GB

1. drive housing

2. handle

3. on/oﬀ switch

4. stirrer lock button

5. base

6. whisk stirrer

7. spiral stirrer

8. TURBO button

9. bowl

10. blender lock button

11. lowering lock button

1. pavaros korpusas

2. rankena

3. jungiklis

4. antgali blokados mygtukasų

5. pagrindas

6. plakimo antgalis

7. spiralinis antgalis

8. mygtukas „TURBO“

9. dubuo

10. maišytuvo nuleidimo blokada

11. nuleidimo blokados mygtukas

1. корпус приводу

2. ручка

3. вимикач

4. кнопка блокування насадок

5. підстава

6. насадка для збивання

7. насадка спіральна

8. кнопка TURBO

9. чаша

10. кнопка блокування міксера

11. кнопка блокування опускання

1. sk í pohonuř ň

2. rukojeť

3. spínač

4. tla ítko blokády míchadelč

5. základna

6. šlehací míchadlo

7. spirálovité míchadlo

8. tlačítko TURBO

9. mísa

10. tla ítko blokády mixéruč

11. tla ítko blokády spoušt níč ě

1. dzin ja korpussē

2. rokturis

3. iesl gšanas sl dzisē ē

4. mais t ju blo t ja pogaī ā ķē ā

5. pamatne

6. mais t js kulšanaiī ā

7. spir lveida mais t jsā ī ā

8. poga “TURBO”

9. b odaļ

10. b odas blo t ja pogaļ ķē ā

11. nolaišanas blo t ja pogaķē ā

1. korpus pohonu

2. držiak

3. vypínač

4. tla idlo blokády metielč

5. podstavec

6. metla na š ahanieľ

7. metla na miesenie

8. tlačidlo TURBO

9. misa

10. tla idlo blokády mixérač

11. tla idlo blokády sklopeniač

1. carcasa del accionamiento

2. mango

3. interruptor

4. botón de bloqueo de los mezcladores

5. base

6. mezclador de batido

7. mezclador espiral

8. botón TURBO

9. tazón

10. botón de bloqueo de la batidora

11. botón de bloqueo de bajada

1. carcasa sistemului de antrenare

2. mâner

3. comutator pornit/oprit

4. buton de blocare a amestec toruluiă

5. bază

6. amestec tor de b tut spumă ă ă

7. amestec tor spirală

8. butonul TURBO

9. bol

10. buton de blocare a blenderului

11. buton de blocare coborâre

1. motoros egység

2. fogantyú

3. bekapcsológomb

4. kever szár reteszel gombő ő

5. alap

6. habver szárő

7. spirál kever szárő

8. TURBO gomb

9. tál

10. mixer reteszel gombő

11. leeresztés reteszel gombő

1. корпус привода

2. ручка

3. выключатель

4. кнопка блокировки венчиков и крюков

5. основание

6. венчик

7. крюк

8. кнопка TURBO

9. чаша

10. кнопка блокировки миксера

11. кнопка блокировки опускания

RUS

1. Antriebsgehäuse

2. Griﬀ

3. Ein-/Ausschalter

4. Taste für die Verriegelung der Rühraufsätze

5. Basis

6. Rührbesen-Aufsatz

7. Spiral-Kneter

8. TURBO-Taste

9. Schüssel

10. Taste für die Verriegelung des Mixers

11. Sperrtaste für das Absenken

1. aandrijfbehuizing

2. handvat

3. schakelaar

4. uitwerpknop voor kloppers en deeghaken

5. mixerstandaard

6. klopper

7. deeghaak

8. turboknop

9. mengkom

10. hendel om de mixer te ontgrendelen

11. hendel om de arm van de mixerstanda-

ard te ontgrendelen

1. corpo del motore

2. impugnatura

3. pulsante di accensione

4. pulsante di blocco delle pale

5. base

6. frusta

7. pala impastatrice

8. tasto TURBO

9. ciotola

10. pulsante di blocco dello sbattitore

11. pulsante di blocco della discesa

1. boîtier d’entraînement

2. poignée

3. gâchette de l’interrupteur

4. bouton de verrouillage de l’agitateur

5. base

6. agitateur vibrant

7. agitateur spirale

8. bouton TURBO

9. bol

10. bouton de verrouillage du batteur

11. bouton de verrouillage de descente

1. περίβλημα κινητήριου μηχανισμού

2. λαβή

3. διακόπτης

4. κουμπί ασφάλισης εργαλείων ανάδευσης

5. βάση

6. εργαλείο χτυπήματος

7. εργαλείο ζυμώματος

8. Κουμπί TURBO

9. μπολ

10. κουμπί ασφάλισης του μίξερ

11. κουμπί ασφάλισης κατεβάσματος

Termékspecifikációk

Márka:	Lund
Kategória:	konyhai gép
Modell:	67790

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Lund 67790, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók konyhai gép Lund

Lund 67790 Útmutató

8 Június 2024

Útmutatók konyhai gép

Legújabb útmutatók konyhai gép

AEG KM5-1-4BPT Útmutató

20 Június 2024

AEG KM5-1-4SRB Útmutató

20 Június 2024

Flama 1706FL Útmutató

18 Június 2024

Flama 1705FL Útmutató

18 Június 2024

Techwood TRO-1726 Útmutató

16 Június 2024

Brandt ROB707BX Útmutató

14 Június 2024

Brandt KM1554B Útmutató

14 Június 2024

Brandt KM1557BG Útmutató

14 Június 2024

Brandt KM544BG Útmutató

14 Június 2024

Siemens MQ96400GB Útmutató

14 Június 2024