Használati útmutató Maytag MED7020RW
Maytag
Szárítógép
MED7020RW
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Maytag MED7020RW (41 oldal) a Szárítógép kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra
Oldal 1/41
W11685582A
ELECTRIC DRYER PRODUCT GUIDE
GUIDE D’UTILISATION DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE
GUÍA DE PRODUCTO DE LA SECADORA ELÉCTRICA
2
OWNER’S MANUAL.....................................................................3
DRYER SAFETY ........................................................3
Dryer Safety ........................................................3
Internet Connectivity Guide for Connected
Appliances Only ...................................................5
DRYER MAINTENANCE AND CARE .............................7
Cleaning the Dryer Location ....................................7
Cleaning the Dryer Interior ......................................7
Removing Accumulated Lint....................................7
Cleaning the Lint Screen ........................................7
Changing the Drum Light (on some models) ...............8
Check Your Vent System for Good Airflow ..................8
Maintain Good Airflow............................................8
Nonuse, Storage, and Moving Care ..........................8
INSTALLATION REQUIREMENTS.................................9
Tools and Parts ....................................................9
Location Requirements ........................................ 10
Electrical Requirements – U.S.A............................. 11
Electric Requirements – Canada ............................ 12
INSTALLATION ....................................................... 13
Install Leveling Legs ............................................ 13
Electrical Installation – U.S.A. ................................ 13
Venting Requirements.......................................... 18
Plan Vent System ............................................... 19
Install Vent System.............................................. 20
Connect Inlet Hoses ............................................ 20
Connect Vent ..................................................... 21
Level Dryer........................................................ 21
Complete Installation Checklist .............................. 22
QUICK START GUIDE..................................................... 23
Quick Start Guide.................................................................. 23
CYCLE GUIDE............................................................... 26
Dryer Cycle Guide..................................................... 26
TROUBLESHOOTING..................................................... 28
Trouble shooting................................................................... 28
Table of Contents
Guide de programmes de la sécheuse ...................................57
GUIDE DE PROGRAMMES DE LA SÉCHEUSE.......................57
DÉPANNAGE .............................................................................60
Dépannage .............................................................................60
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE .................................................32
Sécurité de la sécheuse .........................................................32
Guide de connexion Internet pour les appareils connectés
uniquement .............................................................................34
ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE LA SÉCHEUSE .................. 36
Nettoyage de l’emplacement de la sécheuse ......................... 36
Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse...................................36
Retrait de la charpie accumulée ..............................................36
Nettoyage du filtre à charpie....................................................36
Changement de l’ampoule d’éclairage du tambour (sur
certains modèles) ................................................................... 37
Vérification d’une circulation d’air adéquate pour le système
d’évacuation ...........................................................................37
Pour maintenir une bonne circulation d’air ..............................37
Précautions à prendre avant une période de non-utilisation,
un entreposage ou un déménagement ............................. 38
EXIGENCES D’INSTALLATION ........................................ 38
Outils et Pièces ........................................................... 38
Exigences d’emplacement ............................................. 39
Spécifications électriques – É.-U. .................................
... 41
Spécifications électriques – Canada................................. 42
INSTALLATION ............................................................. 43
Installation des pieds de réglage de l’aplomb ..................... 43
Installation électrique – É.-U. .......................................... 43
Exigences d’évacuation................................................. 48
Planification des circuits de conduits ................................ 49
Installation du conduit d’évacuation.................................. 51
Raccordement des tuyaux d’alimentation .......................... 51
Raccordement du conduit d’évacuation ............................ 52
Mettre d’aplomb la sécheuse....................
...................... 52
Liste de vérification pour installation terminée .................... 53
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
....................................
54
Guide de demarrage rapide ....................................................54
SEGURIDAD
DE LA SECADORA .............................................65
Seguridad de
la
secadora ........................................................65
Guía de conectividad a Internet solo para electrodomésticos
conectados...............................................................................67
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA SECADORA.................69
Limpieza del lugar donde está la secadora ..............................69
Limpieza del interior de la secadora .........................................69
Eliminación de pelusa acumulada ............................................69
Limpieza del filtro de pelusa .....................................................69
Cambio de la luz del tambor (en algunos modelos) .................70
Revise que
el sistema
de
ventilación tenga
un
buen flujo de
aire ..........................................................................................70
Cómo mantener un buen flujo de aire ......................................70
Cuidados que se
deben tener
en
cuenta para las mudanzas,
el almacenamiento y los periodos sin uso.................................71
REQUISITOS DE INSTALACIÓN................................................71
Herramientas y piezas ..............................................................71
Requisitos de ubicación ...........................................................72
Requisitos eléctricos – EE.UU. ................................................ 74
Requisitos eléctricos – Canadá.................................................75
INSTALACIÓN............................................................................. 76
Instalación de las patas niveladoras......................................... 76
Instalación eléctrica – EE. UU................................................... 76
Requisitos de ventilación .......................................................... 81
Planificación del sistema de ventilación ................................... 82
Instalación del sistema de ventilación....................................... 83
Conexión de las mangueras de entrada................................... 83
Conexión del ducto de escape .................................................. 84
Nivelación de la secadora.........................................................85
Lista de control de la instalación terminada............................... 85
Guía de ciclos de la secadora ....................................................90
GUÍA DE CICLOS DE LA SECADORA......................................90
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
..........................................................
87
Guía de inicio rápido ..............................................................87
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.................................................... 93
Solución de problemas.............................................................. 93
Table des matières
Índice
MANUAL DEL PROPIETARIO
............................................
.
........65
GUIDE D'UTILISATION............................................................... 32
3
DRYER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These
words mean:
DANGER
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
WARNING
You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
WARNING — “Risk of Fire”
− Clothes dryer installation must be performed by a qualified installer.
− Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local codes.
− Do not install a clothes dryer with flexible plastic venting materials or flexible metal (foil type) duct. If flexible metal duct
is installed, it must be of a specific type identified by the appliance manufacturer as suitable for use with clothes dryers.
Flexible venting materials are known to collapse, be easily crushed, and trap lint. These conditions will obstruct clothes
dryer airflow and increase the risk of fire.
− To reduce the risk of severe injury or death, follow all installation instructions.
− Save these instructions.
Termékspecifikációk
| Márka: | Maytag |
| Kategória: | Szárítógép |
| Modell: | MED7020RW |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Maytag MED7020RW, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Szárítógép Maytag
3 Január 2025
3 Január 2025
3 Január 2025
3 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
Útmutatók Szárítógép
- Szárítógép Mesko
- Szárítógép Magic Chef
- Szárítógép Candy
- Szárítógép Danby
- Szárítógép SIBIR
- Szárítógép Classique
- Szárítógép Hisense
- Szárítógép Profilo
- Szárítógép Master
- Szárítógép Gorenje
- Szárítógép Blomberg
- Szárítógép Novamatic
- Szárítógép OK
- Szárítógép Ansonic
- Szárítógép Balay
Legújabb útmutatók Szárítógép
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025