Használati útmutató Monacor HDCAM-1020
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Monacor HDCAM-1020 (16 oldal) a Biztonság kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/16
HD-SDI-Miniaturkameras
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation
gründlich durch und heben Sie sie für ein späteres
Nachlesen auf.
1 Verwendungsmöglichkeiten
Diese hochauflösenden Farbkameras sind speziell für
den Einsatz in Video-Überwachungs anlagen (CCTV)
konzipiert. Sie sind mit einem 4,3-mm-Fixfokus-Ob jektiv
aus gestattet und verfügen u. a. über eine automatische
Tag/ Nacht-Umschaltung, Gegenlichtkompensation, digi-
tale Rauschunterdrückung, Spiegelfunktion, Zoomfunk-
tion, Bewegungserkennung und Maskierfunktion zum
Überdecken nicht zu überwachender Bildbereiche. Die
Kameras sind mit einem Digitalausgang (SDI) für ein
hochauflösendes Bildsignal (HD) sowie einem Analog-
ausgang für Testzwecke ausgestattet.
2 Wichtige Hinweise für den Gebrauch
Die Kamera entspricht allen relevanten Richtlinien der EU
und ist deshalb mit gekennzeichnet.
GDie Kamera ist nur zur Verwendung im Innenbereich
geeignet. Bei Außenmontage muss sie in ein wetter -
festes Schutzgehäuse eingesetzt werden.
GSchützen Sie die Kamera vor Staub, Feuchtigkeit und
Hit ze (zu lässige Einsatztemperatur
-
10 °C bis +50 °C).
GVerwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes,
weiches Tuch, niemals Chemikalien oder Wasser.
GWird die Kamera zweckentfremdet, nicht richtig instal-
liert oder nicht fachgerecht repariert, kann keine
Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personen-
schäden und keine Garantie für die Kamera übernom-
men werden.
3 Installation
1) Um die optimale Montageposition zu ermitteln, sollte
vor der Montage ein Probebetrieb erfolgen.
2) Die Kamera über ihre Kamerahalterung z. B. an der
Decke oder Wand befestigen.
3) Die BNC-Kupplung (4) über ein 75-Ω-Kabel mit dem
SDI-Videoeingang eines Monitors verbinden. Die
maximal mögliche Länge des Kabels hängt von der
Kabelqualität ab. Mit dem verlustarmen Spezialkabel
KHD-1 von MONACOR kann die Länge max. 170 m
betragen. Leitungslängen von mehreren Hundert
Metern können durch Einfügen von Leitungsverstär-
kern (z. B. HDEXT-206) erreicht werden.
4) Für Testzwecke steht an der BNC-Kupplung (5) zu -
sätzlich ein analoges Videosignal mit geringerer Auflö-
sung zur Verfügung.
5) An die rote Kupplung (3) ein stabilisiertes 12-V-
Netzgerät mit einer Dauerbelastbarkeit von 120 mA
anschließen. Es wird ein Kleinspannungsstecker
5,5/2,1 mm (Außen-/ Innendurchmesser) be nötigt. Un -
be dingt auf die richtige Polung achten (Mittelkon-
takt = +).
6) Den angeschlossenen Monitor einschalten und die
Kamera anhand des Monitorbilds ausrichten: die Fest-
stellschraube(n) (2) am Kamerahalter lösen und die
Kamera wie gewünscht positionieren. Die Schrau -
be(n) anschließend wieder festdrehen.
4 Einstellungen über das Bildschirmmenü
Das Bildschirmmenü wird mit dem Steuerhebel (1) be -
dient. Zum Einblenden des Bildschirmmenüs den Hebel
hineindrücken. Das Hauptmenü erscheint:
Durch vertikales Kippen des Hebels einen Menüpunkt
wählen, durch horizontales Kippen den Wert ändern
oder eine Option wählen. Steht hinter einem Menüpunkt
oder einer Option das Symbol ↵, kann durch Hineindrü-
MENU
EXPOSURE
WHITE BAL
DAY&NIGHT
BACKLIGHT
3D-DNR
IMAGE
MONITOR
SYSTEM
EXIT
Soll die Kamera endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen
Recyclingbetrieb.
®HDCAM-1010
HDCAM-1020
®MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright ©by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1552.99.01.04.2014
Bestellnummer 18.3530
Bestellnummer 18.3540
cken des Hebels ein Untermenü aufgerufen oder eine
Funktion ausgelöst werden.
Alle Einstellmöglichkeiten sind auf der Rückseite dieser
Anleitung tabellarisch aufgeführt.
Zum Verlassen des Menüs die Zeile EXIT wählen und
den Hebel drücken.
Wird bei ausgeblendetem Menü der Hebel nach links
oder rechts gekippt, erscheinen Sondermenüs, deren
Optionen ausschließlich für die Grundeinstellung der
Kamera während der Produktion vorgesehen sind und
nicht verändert werden sollten. Diese Menüs über die
unterste Zeile EXIT wieder verlassen.
5 Technische Daten
Bildabtaster: . . . . . . . . . . . CMOS-Chip, 8,5 mm (1⁄ ″)3
2 Megapixel,Vollbildverfahren
Anzahl der Bildpunkte: . . . max. 1920 × 1080
Objektiv: . . . . . . . . . . . . . . 4,3 mm/ 1 : 2,0
Mindestbeleuchtung: . . . . 1 lx (Farbe)
0,5 lx (S/ W)
SDI-Videoformate: . . . . . . 1080p30, 1080p25,
720p60, 720p50
Analog-Videoausgang: . . PAL/NTSC, 1 Vss/75 Ω
Signal/Rausch-Abstand: . > 50 dB (AGC aus)
Stromversorgung: . . . . . . 12 V, 120 mA
Einsatztemperatur: . . . . .
-
10 °C bis +50 °C
Abmessungen, Gewicht
HDCAM-1010: . . . . . . . 30 × 30 × 20 mm, 100 g
HDCAM-1020: . . . . . . . 25 mm × 47 mm, 100 g∅
Änderungen vorbehalten.
D
A
CH
®MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany Copyright ©by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. A-1552.99.01.04.2014
Menüzeile Einstellung; FunktionAuswahl / Untermenü
EXPOSURE
↵
↵
↵
↵↵ – Belichtung
LENS ELC↵
↵
↵
↵↵ MODE NORMAL
DEBLUR = für eine schärfere Abbildung bewegter Objekte bei geringer Beleuchtung
ALC↵7MODE OUTDOOR, DEBLURINDOOR,
BRIGHTNESS 0 … … 20 = Richtwert für die Helligkeitsregelung 10
SHUTTER
AUTO automatische, variable Verschlusszeit zur Belichtungsregelung
MANUAL↵SPEED 1⁄251
, 1⁄302, 1⁄501, 1⁄602
, 1⁄1001, 1⁄1202, 1⁄240, 1⁄500, … , 1⁄60 000 = feste Verschlusszeit [s]
FLK (flickerless) gegen Bildflimmern bei künstlichen Lichtquellen an Netzspannung
AGC 0 … = Bereich der Verstärkungsregelung (0 = keine Verstärkungsregelung)20
SENS-UP OFF, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ×××××××85
verlängerte Belichtungszeit bei schwacher Beleuchtung
RETURN zurück zum Hauptmenü*
WHITE BAL AUTO automatischer Weißabgleich für den Farbtemperaturbereich 2500 – 9500 K
AUTOEXTN automatischer Weißabgleich für den Farbtemperaturbereich 2300 – 10 800 K
PRESET
halbautomatischer Weißabgleich: In der Einsatzumgebung ein weißes Objekt (z. B.
Blatt Papier) vor die Kamera halten und den Steuerhebel drücken. Die Kamera führt
einen Weißabgleich durch.
MANUAL↵
KELVIN LOW, HIGH – manueller Weißabgleich, Wahl der FarbtemperaturMIDDLE,
(niedrig, mittel, hoch)
R-GAIN 0 … … 20 = Korrekturwert Rot für manuellen Weißabgleich10
B-GAIN 0 … … 20 = Korrekturwert Blau für manuellen Weißabgleich10
DAY&NIGHT
↵
↵
↵
↵↵ – Tag- und Nachtbetrieb
MODE AUTO ( = automatische Umschaltung Farbe Schwarzweiß),
COLOR (= Farbbetrieb), B&W (= Schwarzweißbetrieb) EXTERN, 7
SMART IR ONOFF, 7
AGC THRES 0 … … 20 = Schwellwert für die automatische Umschaltung10
AGC MARGIN 0 … … 20 = Hysterese für die automatische Umschaltung10
DELAY LOW, MIDDLE, HIGH – Trägheit beim automatischen Umschalten
(niedrig, mittel, hoch)
BACKLIGHT
OFF
HLC/BLC/WDR deaktiviert
HLC (highlight compensation) = Schwärzung hellster Bereiche
BLC (backlight compensation) = Gegenlichtkompensation zur Aufhellung von Ob-
jekten vor einem hellem Hintergrund (z. B. Fenster)
WDR (wide dynamic range) = erweiterter Dynamikbereich zur Abbildung großer
Kontrastunterschiede
HLC↵LEVEL 0 … … 20 = Schwellwert für die Schwärzung hellster Bereiche10
BLC↵
H-POS 0 … … 20 = horizontale Position des aufzuhellenden Bereichs6
V-POS 0 … … 20 = vertikale Position des aufzuhellenden Bereichs4
H-SIZE 0 … … 20 = Breite des aufzuhellenden Bereichs5
V-SIZE 0 … … 20 = Höhe des aufzuhellenden Bereichs3
WDR↵WEIGHT LOW, HIGH – Helligkeitsregelbereich bei WDR (niedrig, mittel, hoch)MIDDLE,
3D-DNR MIDDLE, – Digitale Rauschunterdrückung OFF, LOW, HIGH (aus, niedrig, mittel, hoch)
Menüzeile Einstellung; FunktionAuswahl / Untermenü
IMAGE
↵
↵
↵
↵↵ – Bild
MIRROR ON – horizontale SpiegelungOFF,
FLIP ON – vertikale SpiegelungOFF,
D-ZOOM … 64.0X = Digitalzoom-Funktion1.0X
PRIVACY
OFF Maskierung von Bildbereichen deaktiviert
ON↵
ZONE NUM … 31 (Nummer des einzustellenden Bereichs wählen)0 6
ZONE DISP ON , = gewählter Bereich sichtbar OFF = unsichtbar6
H-POS 0 … 60 = horizontale Position des gewählten Bereichs
V-POS 0 … 40 = vertikale Position des gewählten Bereichs
H-SIZE 0 … … 40 = Breite des gewählten Bereichs3
V-SIZE 0 … … 40 = Höhe des gewählten Bereichs3
Y LEVEL 0 … … 20 = Helligkeit der Maskierung10
CR LEVEL 0 … … 20 = Farbe der Maskierung: Rotanteil10
CB LEVEL 0 … … 20 = Farbe der Maskierung: Blauanteil10
MOTION
OFF Bewegungserkennung ausgeschaltet
ON↵
SENSITIVITY 0 … … 20 = Empfindlichkeit bei der Bewegungserkennung3
DET H-POS 0 … … 60 = horizontale Position des Erkennungsbereichs1
DET V-POS 0 … … 40 = vertikale Position des Erkennungsbereichs1
DET H-SIZE 0 … … 60 = Breite des Erkennungsbereichs58
DET V-SIZE 0 … … 40 = Höhe des Erkennungsbereichs32
MOTION OSD ON – Erkennungsraster sichtbar (ON) / unsichtbar (OFF) OFF,
ALARM ONOFF, 7
D-WDR LOW, MIDDLE, HIGH – OFF, Aufhellung dunkler Bereiche (aus, niedrig, mittel, hoch)
DEFOG
OFF Kontrasterhöhung bei (z. B. durch Nebel) verschleiertem Bild deaktiviert
ON↵MODE MANUALAUTO,
LEVEL LOW, HIGH – Grad der Kontrasterhöhung (niedrig, mittel, hoch)MIDDLE,
SHADING OFF Korrektur des Helligkeitsabfalls an den Bildrändern deaktiviert
ON↵WEIGHT 0 % … 100 % = Grad der Korrektur
MONITOR↵
↵
↵
↵↵
COLOR GAIN 0 … … 20 = Farbintensität12
R-OFFSET 0 … … 20 = Korrekturwert Rot12
B-OFFSET 0 … … 20 = Korrekturwert Blau5
SHARPNESS 0 … … 10 = Bildschärfe7
GAMMA 0.45, 0.5, 0.6, 0.65 = Exponent für Gammakorrektur0.55,
SYSTEM↵
↵
↵
↵↵
485-COM↵7CAM ID 0 … … 2551 7
BAUDRATE 2400, 4800, 9600, 57600, 1152007
IMAGE RANGE
FULL voller Kontrastumfang
COMP reduzierter Kontrastumfang
USER↵
↵
↵
↵↵ OFFSET 0 … … 20 = Grad der Reduzierung des Kontrastumfangs einstellbar8
OUTPUT MODE 720P – HD-SDI-Videoformat1080P,
FRAME RATE FPS25 3, 30 FPS
3, 50 FPS4, 60 FPS 4– Bildfrequenz
CVBS , NTSC – Videosignal für den AnalogausgangPAL
LANGUAGE ENG, CHN(S), RUS, JPN – MenüspracheCHN,
RESET ON drücken = Zurücksetzen aller Einstellungen auf die Werkseinstellung8
EXIT – Bildschirmmenü verlassen
Optionen im = WerkseinstellungFettdruck
*Die Zeile RETURN ist in allen Untermenüs vorhanden. Sie führt jeweils zur höheren Menüebene.
1wenn SYSTEM\ FRAME RATE = 25 FPS oder 50 FPS
2wenn SYSTEM\ FRAME RATE = 30 FPS oder 60 FPS
3wenn SYSTEM\ OUTPUT MODE = 1080 P
4wenn SYSTEM\ OUTPUT MODE = 720 P
5nur wirksam, wenn für EXPOSURE\ SHUTTER = AUTO oder FLK gewählt
6wenn IMAGE\ MOTION = ON, sind die Bereiche (ZONE NUM) 15 bis 31 nicht sichtbar
7bei diesem Modell ohne Funktion oder nicht sinnvoll
8Ist nach dem Zurücksetzen die Menüsprache Chinesisch (CHN), zum Umschalten auf Englisch (ENG) den Steuerhebel nach oben und nach links be-
wegen.
Termékspecifikációk
| Márka: | Monacor |
| Kategória: | Biztonság |
| Modell: | HDCAM-1020 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Monacor HDCAM-1020, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Biztonság Monacor
19 Augusztus 2024
16 Augusztus 2024
11 Augusztus 2024
8 Augusztus 2024
8 Augusztus 2024
7 Augusztus 2024
7 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
Útmutatók Biztonság
- Biztonság Nedis
- Biztonság Grundig
- Biztonság Bosch
- Biztonság Theben
- Biztonság Panasonic
- Biztonság Siemens
- Biztonság Medion
- Biztonság Geemarc
- Biztonság TRENDnet
- Biztonság EZVIZ
- Biztonság Technaxx
- Biztonság Eden
- Biztonság Hikvision
- Biztonság Netgear
- Biztonság Lamax
- Biztonság V-TAC
- Biztonság Doro
- Biztonság First Alert
- Biztonság Devolo
- Biztonság Powerfix
- Biztonság BaseTech
- Biztonság Edimax
- Biztonság Bavaria
- Biztonság Eufy
- Biztonság Overmax
- Biztonság Foscam
- Biztonság Alecto
- Biztonság Honeywell
- Biztonság Juwel
- Biztonság Velleman
- Biztonság Prestigio
- Biztonság Grandstream
- Biztonság Blaupunkt
- Biztonság Easy Home
- Biztonság Elro
- Biztonság Abus
- Biztonság Trust
- Biztonság Marmitek
- Biztonság Fenton
- Biztonság Steinel
- Biztonság Trebs
- Biztonság Alphatronics
- Biztonság Velbus
- Biztonság Provision-ISR
- Biztonság Somfy
- Biztonság Axis
- Biztonság Optex
- Biztonság EasyMaxx
- Biztonság Smartwares
- Biztonság IGET
- Biztonság Kopp
- Biztonság Fysic
- Biztonság Ajax
- Biztonság AngelEye
- Biztonság Aritech
- Biztonság AceSee
- Biztonság Airbolt
- Biztonság Brennenstuhl
- Biztonság Alhua - Dahua
- Biztonság Yale
- Biztonság Tevion
- Biztonság Eminent
- Biztonság Axa
- Biztonság Maginon
- Biztonság Profile
- Biztonság Marquant
- Biztonság Jacob Jensen
- Biztonság Ednet
- Biztonság Perel
- Biztonság ME
- Biztonság Goliath
- Biztonság Audiovox
- Biztonság Nest
- Biztonság Grothe
- Biztonság LevelOne
- Biztonság Unitron
- Biztonság Netatmo
- Biztonság Goobay
- Biztonság Switel
- Biztonság Bticino
- Biztonság Topcraft
- Biztonság Secure Pro
- Biztonság Sygonix
- Biztonság Nemef
- Biztonság Dahua
- Biztonság BRK
- Biztonság Hagenuk
- Biztonság Waeco
- Biztonság Logicom
- Biztonság Jupiter Pro
- Biztonság Xavax
- Biztonság Elkron
- Biztonság Orbis
- Biztonság Niko
- Biztonság Gira
- Biztonság Jung
- Biztonság Interlogix
- Biztonság Dnt
- Biztonság Fito
- Biztonság Urmet
- Biztonság Ranex
- Biztonság Wanscam
- Biztonság Satel
- Biztonság Dymond
- Biztonság Notifier
- Biztonság Friedland
- Biztonság HomeWizard
- Biztonság Plustek
- Biztonság Golmar
- Biztonság Batavia
- Biztonság Storage Options
- Biztonság NetworX
- Biztonság Bitron Video
- Biztonság Zmodo
- Biztonság Elro-Flamingo
- Biztonság Electronics Line
- Biztonság One2track
- Biztonság HUMANTECHNIK
- Biztonság PIR Alarm
- Biztonság Heidemann
- Biztonság Directed Electronics
- Biztonság Oplink
- Biztonság BML
- Biztonság Unitec
- Biztonság Jablotron
- Biztonság Muller
- Biztonság Home8
- Biztonság AVTech - Velleman
- Biztonság Galaxy
- Biztonság Sonic Alert
- Biztonság I-onik
- Biztonság Smartalarm
- Biztonság GE Security
- Biztonság Microtech
- Biztonság Nor-tec
- Biztonság Entrya
- Biztonság Tegui
- Biztonság Stobo
- Biztonság Kompernass
- Biztonság Iiquu
- Biztonság Storex
- Biztonság Powermax
- Biztonság Woonveilig
- Biztonság Mikros
- Biztonság Bolyguard
- Biztonság Indexa
- Biztonság Skytronic
- Biztonság Paradox
- Biztonság Flamingo FA15RF
- Biztonság SecuFirst
- Biztonság BRK DICON
- Biztonság FBII
- Biztonság FlinQ
- Biztonság Dericam
- Biztonság Myfox
- Biztonság Kocom
- Biztonság RISCO Group
- Biztonság SmartHome
- Biztonság Bellman
- Biztonság Protector
- Biztonság I-Tel
- Biztonság Home Protector
- Biztonság Ksenia
- Biztonság Mr Safe
- Biztonság Epine
- Biztonság Inner Range
- Biztonság Dedicated Micros
- Biztonság Visonic
- Biztonság PROmax
- Biztonság Y-cam
- Biztonság Selvag
- Biztonság Voxx
- Biztonság Fracarro
- Biztonság Guardall
- Biztonság Xena
- Biztonság Smanos
- Biztonság One Concept
- Biztonság QuattSecure
- Biztonság NetBotz
- Biztonság Securitas
Legújabb útmutatók Biztonság
16 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
12 Január 2025
11 Január 2025
5 Október 2024
23 Szeptember 2024
23 Szeptember 2024
23 Szeptember 2024
22 Szeptember 2024