Használati útmutató MyPhone Maestro (62 oldal)

©

©© Wszystkie prawa zastrzeżone.

Wszystkie prawa zastrzeżone.

Wszystkie prawa zastrzeżone.Wszystkie prawa zastrzeżone.

mPTech 2018.

mPTech 2018. mPTech 2018.

Maestro

MaestroMaestro -

-

- -

PL

PLPL

1

1 1

Skrócona użytkowania instrukcja telefonu

MyPhone Maestro

MyPhone Maestro MyPhone Maestro

Nr. partii:

20

20201812

1812

18121812

Dziękujemy

DziękujemyDziękujemy wybór

wybór

wybórwybór dokładne

dokładne

dokładnedokładne

za

zaza

telefon

telefontelefonu

u

u u Maestro.

Maestro.

Maestro. Maestro. Prosimy

Prosimy

Prosimy Prosimy o

o

o o

zapozna

zapoznazapoznanie

nie

nie nie z

z

z z

się

sięsię niniejszą

niniejszą

niniejsząniniejszą instrukcją

instrukcją

instrukcjąinstrukcją obsł

obsł

obsłobsługi.

ugi.

ugi.ugi.

Telefon

Telefon Telefon myPhone

myPhone

myPhonemyPhone

Maestro

Maestro Maestro przeznaczony

przeznaczony

przeznaczonyprzeznaczony

jest

jest jest

w

w w sieci

sieci

sieci sieci

do

dodo użytku

użytku

użytkuużytku

GSM

GSM GSM o

o

o o

850/900/1800/

850/900/1800/850/900/1800/1900

1900

1900 1900 MHz.

MHz.

MHz.MHz.

Dysponuje

Dysponuje Dysponuje

2G

2G2G często

często

częstoczęstotliwościac

tliwościac

tliwościactliwościach

h

hh

kontrastowym

kontrastowymkontrastowym,

,

, , kolorowym

kolorowym

kolorowymkolorowym

Bluetooth

Bluetooth Bluetooth

wyświetlaczem,

wyświetlaczem,wyświetlaczem, latarką,

latarką,

latarką,latarką,

i

i i funkcji

funkcji

funkcji funkcji Dual SIM.

Dual SIM.

Dual SIM. Dual SIM.

obsługą

obsługąobsługą

Bez up

Bez upBez uprzedniej

rzedniej

rzedniejrzedniej pisemnej

pisemnej

pisemnej pisemnej zgody

zgody

zgody zgody producenta

producenta

producenta producenta

niniejszej

niniejszej niniejszej

żadna

żadnażadna część

część

częśćczęść

instrukcji

instrukcjiinstrukcji

nie

nie nie

powielana,

powielana, powielana, rozpows

rozpows

rozpows rozpowszechniana,

zechniana,

zechniana, zechniana,

obsługi

obsługiobsługi może

może

możemoże być

być

byćbyć

tłumaczo

tłumaczotłumaczona

na

nana ani

ani

ani ani pr

pr

prprzekazywana w

zekazywana w

zekazywana w zekazywana w jakiejkolwiek

jakiejkolwiek

jakiejkolwiekjakiejkolwiek

formie czy

formie czy formie czy przy

przy

przy przy

użyciu

użyciuużyciu środków

środków

środkówśrodków bądź

bądź

bądźbądź

jakichkolwiek

jakichkolwiekjakichkolwiek

elektron

elektronelektronicznych

icznych

icznychicznych

mechanicz

mechaniczmechanicznych,

nych,

nych, nych, w

w

w w tym

tym

tymtym

przez

przez przez two

two

twotworzenie

rzenie

rzenierzenie

fotoko

fotokofotokopii,

pii,

pii, pii, rejestrow

rejestrow

rejestrowrejestrowanie

anie

anie anie

lub

lub lub pr

pr

prprzechowywanie

zechowywanie

zechowywaniezechowywanie w

w

w w

jakichkolw

jakichkolwjakichkolwiek

iek

iek iek sy

sy

sysystemach

stemach

stemachstemach pr

pr

pr przechowyw

zechowyw

zechowywzechowywania

ania

ania ania

i

i i info

info

info informacji.

rmacji.

rmacji. rmacji.

udostę

udostęudostępniania

pniania

pnianiapniania

BEZPIECZEŃS

BEZPIECZEŃSBEZPIECZEŃSTWO

TWO

TWOTWO

Zapoznaj z podanymi się uważnie tu wskazówkami.

Nieprzestrzeganie tych niebezpieczne lub wskazówek może być

niezgodne z prawem.

—

—— —

—

——

NIE RYZY

NIE RYZYNIE RYZYKUJ

KUJ

KUJKUJ

Wszystkie bezprzewodowe urządzenia mogą powodować

zakłócenia mogące wpływać pracę urządzeń. na innych Nie

włączaj urządzenia których się w miejscach, w zabrania

korzystania z elektronicznych, ani wtedy, gdy urządzeń może to

spowodować zakłócenia zagrożenia. lub inne

—

—— DOSTĘPIE—

DOSTĘPIE—

DOSTĘPIE—DOSTĘPIE—

OBSZARY

OBSZARYOBSZARY O OGRAN

O OGRAN

O OGRAN O OGRANICZONYM

ICZONYM

ICZONYMICZONYM

Wyłącz urządzenie w samolocie, ponieważ może on zakłócać pracę

innych w nim znajdujących się urządzeń. Urządzenie może

zakłócać pracę sprzętu placówkach medycznego w szpitalach i

ochrony zdrowia. wszelkiego rodzaju Należy stosować się do

zakazów, przepisów ostrzeżeń i przekazywanych przez personel

medyczny.

—

—— —

—

——

STACJE

STACJESTACJE PALIW

PALIW

PALIW PALIW

Wyłączaj urządzenie podczas tankowania paliwa stacji paliw. na

Nie w używaj go również pobliżu chemikaliów.

©

©© Wszystkie prawa zastrzeżone.

Wszystkie prawa zastrzeżone.

Wszystkie prawa zastrzeżone.Wszystkie prawa zastrzeżone.

mPTech 2018.

mPTech 2018. mPTech 2018.

Maestro

MaestroMaestro -

-

- -

PL

PLPL

2

2 2

—

—— —

—

——

WI

WIWI-

-

-- (WLAN)

(WLAN)

(WLAN) (WLAN)

FI

FIFI

W krajach Unii Europejskiej z sieci WLAN bez można korzystać

ograniczeń wewnątrz budynków.

—

—— —

—

——

PROFES

PROFESPROFESJONALNY SE

JONALNY SE

JONALNY SEJONALNY SERWIS

RWIS

RWISRWIS

Ten produkt wykwalifikowany serwis może naprawiać wyłącznie

producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa

urządzenia przez niewykwalifikowany lub nieautoryzowany serwis

grozi uszkodzeniem i gwarancji. urządzenia utratą

—NIEPEŁNOS

—NIEPEŁNOS—NIEPEŁNOSPRAWN

PRAWN

PRAWNPRAWNI

I

II —

—

——

RUCHOW

RUCHOW RUCHOWO LUB

O LUB

O LUBO LUB PSYCHICZNIE

PSYCHICZNIE

PSYCHICZNIE PSYCHICZNIE I DZIECI

I DZIECI

I DZIECI I DZIECI

Urządzenie być obsługiwane (także nie powinno przez osoby

dzieci) o ograniczonych predyspozycjach ruchowych lub

psychicznych, a przez osoby w także niemające doświadczenia

obsłudze sprzętu Mogą korzystać elektronicznego. one z niego

jedynie pod nadzorem ich osób odpowiadających za

bezpieczeństwo. Urządzenie zabawką. pamięci nie jest Karta i

karta SIM są na tyle małe, że mogą zostać połknięte przez dziecko

lub Przechowuj oraz jego spowodować zadławienie. urządzenie

akcesoria z dala dzieci. od zasięgu

—

—— PŁYN

PŁYN

PŁYNPŁYNY—

Y—

Y—Y—

WODA

WODA WODA I INNE

I INNE

I INNE I INNE

Nie narażaj urządzenia działanie płynów. Może na wody i innych

to niekorzystnie i wpłynąć na pracę żywotność podzespołów

elektronicznych. Unikaj pracy w o środowisku dużej wilgotności –

zaparowane kuchnie, deszczowa pogoda. Drobinki wody łazienki,

mogą spowodować się urządzeniu, pojawienie wilgoci w a nie to

wpływa pracę podzespołów. korzystnie na elektronicznych

—

—— POJAZDÓW—

POJAZDÓW—

POJAZDÓW—POJAZDÓW—

PROWA

PROWAPROWADZENIE

DZENIE

DZENIE DZENIE

Nie korzystaj z podczas prowadzenia jakichkolwiek urządzenia

pojazdów.

—

—— —

—

——

AKUMULA

AKUMULAAKUMULATORY I

TORY I

TORY ITORY I AKCESORIA

AKCESORIA

AKCESORIA AKCESORIA

Unikaj wystawiania akumulatora bardzo niskich lub na działanie

bardzo wysokich temperatur / lub (poniżej 0°C 32°F powyżej 40°C

/ Ekstremalne temperatury 104°F). mogą mieć wpływ na

pojemność żywotność narażania i akumulatora. Unikaj

akumulatora kontakt z i metalowymi przedmiotami, na płynami

gdyż może doprowadzić całkowitego częściowego to do lub

uszkodzenia akumulatora. Akumulatora tylko zgodnie z używaj

jego przeznaczeniem.

©

Wszystkie prawa zastrzeżone.

Wszystkie prawa zastrzeżone.Wszystkie prawa zastrzeżone.

mPTech 2018.

mPTech 2018. mPTech 2018.

Maestro

MaestroMaestro -

-

- -

PL

PLPL

3

3 3

Nie niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzucaj akumulatora ognia do –

może być spowodować pożar. Zużyty to niebezpieczne i lub

uszkodzony akumulator w specjalnym pojemniku. należy umieścić

Przeładowanie może powodować akumulatora jego uszkodzenie.

W z tym nie jednorazowo akumulatora 1 związku ładuj dłużej niż

dzień. Zamontowanie akumulatora nieodpowiedniego typu grozi

jego wybuchem. Nie otwieraj akumulatora. Utylizuj akumulator

zgodnie z instrukcją. Nieużywaną ładowarkę odłączaj od zasilania.

W przypadku uszkodzenia przewodu nie naprawiaj go, ładowarki

tylko tylko oryginalnych wymień ładowarkę na nową. Używaj

akcesoriów producenta.

—DŹWIĘK

—DŹWIĘK—DŹWIĘKI—

I—

I—I—

Aby uszkodzenia nie uniknąć słuchu, używaj

urządzenia głośności wysokim poziomie na przez

dłuższy przykładaj włączonego okres czasu, ani nie

urządzenia bezpośrednio ucha. do

—

——WZROK

WZROK

WZROKWZROK

—

——

Aby uszkodzenia wzroku, nie patrz z bliska w uniknąć

kierunku lampy podczas jej pracy. Mocny błyskowej

strumień światła może doprowadzić trwałego do

uszkodzenia wzroku!

Producent

ProducentProducent:

:

: :

mPTech Sp. z o.o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polska

Infolinia:

Infolinia:Infolinia:

(+48 71) 400 71 77

E-mail:

E-mail:E-mail: pomoc@myphone.pl

Punkt przy

Punkt przyPunkt przyjmowania

jmowania

jmowaniajmowania

:

: :

sprzętu

sprzętusprzętu

mPTech Sp. z o.o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polska

Strona W

Strona WStrona WWW:

WW:

WW: WW:

www.myphone.pl

Spis

Spis Spis

treści

treścitreści

Spis

Spis Spis

treści

treścitreści ........................................................................................................

........................................................................................................

................................................................................................................................................................................................................3

3

33

Zawartość

ZawartośćZawartość zestawu

zestawu

zestawu zestawu

......................................................................................

............................................................................................................................................................................

4

44

Specyfik

SpecyfikSpecyfikacja technicz

acja technicz

acja techniczacja techniczna

na

na na ..............................................................................

..............................................................................

............................................................................................................................................................

5

55

Dodatkowe

DodatkoweDodatkowe informacje tec

informacje tec

informacje tec informacje techniczne

hniczne

hnicznehniczne

...........................................................

......................................................................................................................

5

55

Opis przyc

Opis przycOpis przycisków i funkcji

isków i funkcji

isków i funkcjiisków i funkcji telefonu

telefonu

telefonu telefonu

............................................................

........................................................................................................................

5

55

Włączanie

Włączanie Włączanie i wyłącza

i wyłącza

i wyłączai wyłączanie telefonu

nie telefonu

nie telefonunie telefonu

..............................................................

............................................................................................................................

7

77

Wkłada

WkładaWkładanie kart(y) SIM,

nie kart(y) SIM,

nie kart(y) SIM,nie kart(y) SIM, karty pam

karty pam

karty pam karty pamięci i akumulatora

ięci i akumulatora

ięci i akumulatoraięci i akumulatora.........................

.........................

..................................................

7

77

Ładowanie

ŁadowanieŁadowanie akumulatora

akumulatora

akumulatora akumulatora telefonu

telefonu

telefonu telefonu............................................................

............................................................

........................................................................................................................

7

77

Márka:	MyPhone
Kategória:	okostelefon
Modell:	Maestro

Használati útmutató MyPhone Maestro

Termékspecifikációk

Szüksége van segítségre?

Útmutatók okostelefon MyPhone

Útmutatók okostelefon

Legújabb útmutatók okostelefon