Használati útmutató Neumann TLM 127
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Neumann TLM 127 (9 oldal) a mikrofon kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/9

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
TLM 127
Ollenhauerstr. 98
13403 Berlin
Germany
Tel.: +49-30 / 417724-0
Fax: +49-30 / 417724-50
Email: headoffice@neumann.com
Web: www.neumann.com

2
Inhaltsverzeichnis
1. Kurzbeschreibung
2. Das Kondensatormikrophon TLM 127
2.1 Einige Zusatzinformationen zum Betrieb
des TLM 127
2.2 Ausführungsformen und Beschaltung des
Mikrophonausganges
2.3 Mikrophonkabel
3. Stromversorgung
3.1 Phantomspeisung
3.2 Betrieb mit Netzgeräten
3.2.1 Konventioneller Betrieb
3.2.2 Betrieb mit fernsteuerbaren
Richtcharakteristiken
3.2.3 Sammelspeisung
3.3 Batteriespeisung
3.4 Betrieb an unsymmetrischen oder
mittengeerdeten Eingängen
4. Technische Daten TLM 127
5. Frequenzgänge und Polardiagramme
6. Einige Hinweise zur Pflege von Mikrophonen
7. Zubehör
1. Kurzbeschreibung
Das Kondensatormikrophon TLM 127 ist ein Studio-
mikrophon mit den Richtcharakteristiken Kugel und
Niere sowie der Möglichkeit, über ein entsprechen-
des Fernsteuernetzteil zwischen den fünf Richtcharak-
teristiken Kugel, Breite Niere, Niere, Hyperniere und
Acht umzuschalten.
Es zeichnet sich aus durch:
• besonders niedriges Eigengeräusch und hohe Aus-
steuerbarkeit,
• ein modernes transformatorloses Schaltungskonzept
• besonders saubere, freie und verfärbungsfreie Klang-
übertragung.
Das Mikrophon hat einen symmetrischen, übertrager-
losen Ausgang.
Der 3-polige XLR-Stecker hat folgende Belegung:
Table of Contents
1. Brief Description
2. The TLM 127 Condenser Microphone
2.1 Additional Hints for Operating
of the TLM 127
2.2 Microphone Versions and
Output Wiring
2.3 Microphone Cables
3. Power Supply
3.1 Phantom Powering
3.2 Operation with AC Power Supply
3.2.1 Conventional Operation
3.2.2 Operation with Remote-Controlled
Directional Characteristics
3.2.3 Central Powering
3.3 Battery Powering
3.4 Operation with Unbalanced or Center
Tap Grounded Inputs
4. TLM 127 Technical Specifications
5. Frequency Responses and Polar Pattern
6. Hints on Microphone Maintenance
7. Accessories
1. Brief Description
The TLM 127 is a studio condenser microphone with
omnidirectional and cardioid directional characteristics.
In addition, via a special power supply it is possible to
switch between the five directional characteristics om-
nidirectional, wide-angle cardioid, cardioid, hypercardi-
oid and figure-8 by remote control.
The key features of the microphone are:
• especially low self-noise combined with an impres-
sive dynamic range,
• modern transformerless circuit technology,
• extraordinarily true sound reproduction free of col-
oration.
The microphone has a balanced, transformerless out-
put.
The 3-pin Switchcraft connector has the following pin
assignments:

4
for the other directional characteristics, suitable for a
wide range of applications. The sound character of the
microphone is determined exclusively by the capsule;
no electrical equalization is used. The capsule is elas-
tically mounted to protect it from structure-borne
noise.
Via a special power supply, the five directional charac-
teristics omnidirectional, cardioid, figure-8, hypercardi-
oid and wide-angle cardioid can be selected by re-
mote control. The directional characteristic switch on
the front of the microphone must be set ”R“ (re-
mote control).
The hypercardioid directional characteristic is superior
to the cardioid in suppressing sounds to the left and
right of the source, while the wide-angle cardioid is
especially advantageous for recording large sound
sources (see Section 3.2.2).
Two additional switches are located on the back of
the TLM 127 microphone. The left switch reduces
the sensitivity of the microphone by 14 dB, and should
be used only when there is a risk that very high sound
pressure levels could overload following devices. The
switch does not expand the dynamic range of the mi-
crophone, but rather shifts it upward by 14 dB to high-
er sound pressure levels.
The right-hand slide switch sets the cut-off frequency
of a high-pass filter built into the microphone. When
the ”LIN“ setting is used, a high-pass filter is activat-
ed which suppresses frequencies below 15 Hz by
12 dB/octave. When the filter is used, the cut-off fre-
quency is 100 Hz. Among other things, this setting
may be used to suppress the proximity effect.
2.1 Additional Hints for the Operating of
the TLM 127
When the microphone is switched on or off, brief nois-
es ensue, due to the build-up or reduction of internal
operating voltages. Similar noises occur when switch-
ing the directional characteristic, since in this case half
the capsule must be recharged.
In the TLM 127 the 14 dB reduction of the output
level is effected by decreasing the capsule polarizing
voltage (bias). Switching the preattenuation on and off
is therefore likewise accompanied by brief noises.
2.2 Microphone Versions and
Output Wiring
The following versions of the TLM 127 microphone
are available:
K 127 sehr ausgeglichene Frequenzgänge, die sie für
einen breiten Kreis von Anwendungen empfehlen. Der
Klang des Mikrophons wird ausschließlich durch die
Kapsel bestimmt, es wird keine elektrische Entzer-
rung vorgenommen. Die Kapsel ist zum Schutz gegen
Körperschallübertragung elastisch gelagert.
Mit einem entsprechenden Fernsteuernetzteil können
die fünf Richtcharakteristiken Kugel, Niere, Acht so-
wie Hyperniere und Breite Niere gewählt werden,
wenn der Richtcharakteristikumschalter am Mikrophon
in die Position R gestellt wurde.
Die Hyperniere gestattet – besser als die Niere –
rechts und links des aufzunehmenden Objekts pos-
tierte Schallquellen auszublenden, während die Brei-
te Niere vorteilhaft zur Übertragung ausgedehnter
Schallquellen eingesetzt wird (siehe dazu Kapitel 3.2.2).
Auf der Rückseite des Mikrophons TLM 127 befin-
den sich zwei weitere Schalter. Der linke senkt das
Übertragungsmaß des Mikrophons um 14 dB und sollte
nur verwendet werden, wenn bei sehr hohen Schall-
druckpegeln für nachfolgende Geräte die Gefahr der
Übersteuerung besteht. Der Schalter erweitert nicht
den Dynamikumfang des Mikrophons, sondern ver-
schiebt ihn um 14 dB zu höheren Schalldruckpegeln.
Der rechte Schiebeschalter ändert die Grenzfrequenz
eines im Mikrophon eingebauten Hochpasses. In der
Stellung LIN ist bereits ein Hochpass aktiv, der Fre-
quenzen unter 20 Hz mit 12 dB/Oktave unterdrückt.
Bei eingeschaltetem Filter liegt die Grenzfrequenz bei
100 Hz. Diese Position dient unter anderem der Un-
terdrückung des Nahbesprechungseffekts.
2.1 Einige Zusatzinformationen zum
Betrieb des TLM 127
Beim Ein- und Ausschalten des Mikrophons entste-
hen kurzzeitig Störgeräusche, die durch den Auf- und
Abbau der internen Betriebsspannungen bedingt sind.
Ähnliche Störungen entstehen beim Umschalten der
Richtcharakteristik, da hierbei eine Hälfte der Kapsel
umgeladen werden muß.
Die Absenkung des Ausgangspegels um 14 dB wird
beim TLM 127 durch eine Verringerung der Kapsel-
vorspannung erreicht. Ein-und Ausschalten der Vor-
dämpfung ist deshalb ebenfalls mit kurzen Störgeräu-
schen verbunden.
2.2 Ausführungsformen und Beschaltung des
Mikrophonausgangs
Das Mikrophon kann in folgenden Ausführungsformen
geliefert werden:
Termékspecifikációk
Márka: | Neumann |
Kategória: | mikrofon |
Modell: | TLM 127 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Neumann TLM 127, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mikrofon Neumann

14 Január 2025

31 December 2025

31 December 2025

31 December 2025

31 December 2025

31 December 2025

31 December 2025

14 December 2024

18 Szeptember 2024

15 Szeptember 2024
Útmutatók mikrofon
- mikrofon Sony
- mikrofon Yamaha
- mikrofon Sharkoon
- mikrofon Nedis
- mikrofon Marantz
- mikrofon Philips
- mikrofon Olympus
- mikrofon RCF
- mikrofon Panasonic
- mikrofon Canon
- mikrofon HyperX
- mikrofon Sven
- mikrofon Saramonic
- mikrofon Vimar
- mikrofon Roland
- mikrofon JBL
- mikrofon DAP-Audio
- mikrofon Insignia
- mikrofon Boss
- mikrofon Crestron
- mikrofon Thomson
- mikrofon Technaxx
- mikrofon GoPro
- mikrofon Speco Technologies
- mikrofon Kenwood
- mikrofon Jabra
- mikrofon Vtech
- mikrofon Rollei
- mikrofon Hama
- mikrofon Zoom
- mikrofon Renkforce
- mikrofon Polsen
- mikrofon Genesis
- mikrofon Bose
- mikrofon M-Audio
- mikrofon Telefunken
- mikrofon Sennheiser
- mikrofon Omnitronic
- mikrofon Logitech
- mikrofon SPL
- mikrofon TOA
- mikrofon American DJ
- mikrofon Power Dynamics
- mikrofon Trevi
- mikrofon DJI
- mikrofon Aluratek
- mikrofon Audio-Technica
- mikrofon NGS
- mikrofon Joy-It
- mikrofon Konig & Meyer
- mikrofon Livoo
- mikrofon Kali Audio
- mikrofon Godox
- mikrofon Gembird
- mikrofon Electro-Voice
- mikrofon Niceboy
- mikrofon BOYA
- mikrofon Speed-Link
- mikrofon Auna
- mikrofon Behringer
- mikrofon Chord
- mikrofon Bogen
- mikrofon Shure
- mikrofon PreSonus
- mikrofon Steelseries
- mikrofon Manhattan
- mikrofon Plantronics
- mikrofon Peavey
- mikrofon Universal Audio
- mikrofon AEA
- mikrofon Teac
- mikrofon TC Helicon
- mikrofon Røde
- mikrofon Monacor
- mikrofon MXL
- mikrofon IK Multimedia
- mikrofon LD Systems
- mikrofon Manta
- mikrofon Proel
- mikrofon Blaupunkt
- mikrofon NZXT
- mikrofon Yealink
- mikrofon Razer
- mikrofon Samson
- mikrofon Mackie
- mikrofon Vonyx
- mikrofon Alto
- mikrofon Peerless-AV
- mikrofon Trust
- mikrofon Konig
- mikrofon Fenton
- mikrofon Line 6
- mikrofon Pyle
- mikrofon AVMATRIX
- mikrofon Rolls
- mikrofon Lenco
- mikrofon NACON
- mikrofon JLab
- mikrofon Majority
- mikrofon Azden
- mikrofon Kurzweil
- mikrofon Atlas Sound
- mikrofon AKG
- mikrofon Marshall Electronics
- mikrofon Audac
- mikrofon Warm Audio
- mikrofon Wharfedale
- mikrofon HQ Power
- mikrofon Vocopro
- mikrofon Axis
- mikrofon Palmer
- mikrofon Creative
- mikrofon ENDORFY
- mikrofon Joby
- mikrofon Gravity
- mikrofon Numark
- mikrofon Primus
- mikrofon Lectrosonics
- mikrofon OneConcept
- mikrofon Audix
- mikrofon Prodipe
- mikrofon President
- mikrofon Tascam
- mikrofon Soundsation
- mikrofon Neewer
- mikrofon Neat
- mikrofon Royer Labs
- mikrofon Alfatron
- mikrofon Easyrig
- mikrofon Xvive
- mikrofon Sound Devices
- mikrofon Majestic
- mikrofon DPA
- mikrofon United
- mikrofon Reloop
- mikrofon Artsound
- mikrofon Chandler
- mikrofon Cherry
- mikrofon Sontronics
- mikrofon Earthworks
- mikrofon Anywhere Cart
- mikrofon Movo
- mikrofon Lewitt
- mikrofon Kopul
- mikrofon SmallRig
- mikrofon Elgato
- mikrofon Sescom
- mikrofon ART
- mikrofon Sonic Presence
- mikrofon American Audio
- mikrofon Hähnel
- mikrofon Gemini
- mikrofon Easypix
- mikrofon Brigmton
- mikrofon Techly
- mikrofon AVerMedia
- mikrofon Connect IT
- mikrofon Steren
- mikrofon Sandberg
- mikrofon Galaxy Audio
- mikrofon Pyle Pro
- mikrofon Valcom
- mikrofon Bigben
- mikrofon Midas
- mikrofon Blue Microphones
- mikrofon IDance
- mikrofon Simplecom
- mikrofon QTX
- mikrofon Austrian Audio
- mikrofon Pure Acoustics
- mikrofon T'nB
- mikrofon Phonak
- mikrofon Tracer
- mikrofon Countryman
- mikrofon ESI
- mikrofon GVM
- mikrofon Vaddio
- mikrofon Golden Age Project
- mikrofon Blue
- mikrofon Apart
- mikrofon Turtle Beach
- mikrofon Radial Engineering
- mikrofon Day
- mikrofon Max
- mikrofon IC Intracom
- mikrofon Celly
- mikrofon Comica
- mikrofon Clockaudio
- mikrofon Audient
- mikrofon Xtreme
- mikrofon Skytec
- mikrofon Senal
- mikrofon Beyerdynamic
- mikrofon Krom
- mikrofon Monoprice
- mikrofon Aston
- mikrofon Ambient Recording
- mikrofon Solid State Logic
- mikrofon Adastra
- mikrofon TeachLogic
- mikrofon Citronic
- mikrofon Atlas
- mikrofon Ultimate Support
- mikrofon NOX
- mikrofon PSSO
- mikrofon Harley Benton
- mikrofon Manley
- mikrofon Hohner
- mikrofon Thronmax
- mikrofon ClearOne
- mikrofon Dorr
- mikrofon Mojave
- mikrofon Singing Machine
- mikrofon Auray
- mikrofon Bontempi
- mikrofon Triton
- mikrofon ITek
- mikrofon Schertler
- mikrofon Pixel
- mikrofon Antelope Audio
- mikrofon ONYX
- mikrofon MOZA
- mikrofon DB Technologies
- mikrofon Hollyland
- mikrofon Epcom
- mikrofon SE Electronics
- mikrofon Fun Generation
- mikrofon Karma
- mikrofon Nady
- mikrofon Oktava
- mikrofon Aston Microphones
- mikrofon ANT
- mikrofon IMG Stage Line
- mikrofon Eikon
- mikrofon JZ Microphones
- mikrofon Perfect Choice
- mikrofon Owl Labs
- mikrofon Catchbox
- mikrofon White Shark
- mikrofon ViolaWave
- mikrofon Shadow
- mikrofon Fishman
- mikrofon Klover
- mikrofon Synco
- mikrofon Nuance
- mikrofon TIE Audio
- mikrofon Fluid
- mikrofon Relacart
- mikrofon Phonic
- mikrofon JTS
- mikrofon Klark Teknik
- mikrofon Intricon
- mikrofon The T.bone
- mikrofon Miktek
- mikrofon Stageclix
- mikrofon Townsend Labs
- mikrofon Sabian
- mikrofon Tula
- mikrofon DAP
- mikrofon CAD Audio
- mikrofon Schoeps
- mikrofon Sonuus
- mikrofon Mars Gaming
- mikrofon AMT
- mikrofon Point Source Audio
- mikrofon AmpliVox
- mikrofon Eurosound
- mikrofon Williams Sound
- mikrofon Mad Dog
- mikrofon Lorgar
- mikrofon KeepOut
- mikrofon Audibax
- mikrofon IMG Stageline
- mikrofon Scope Labs
- mikrofon Lauten Audio
- mikrofon Mirfak Audio
- mikrofon CKMOVA
- mikrofon DOCKIN
- mikrofon Nowsonic
- mikrofon Tonor
- mikrofon Deity
- mikrofon Antelope
- mikrofon MILAB
- mikrofon Vicoustic
- mikrofon Sanken
- mikrofon Switchcraft
- mikrofon Tonsil
- mikrofon PureLink
- mikrofon Isovox
- mikrofon Glemm
- mikrofon Voice Technologies
- mikrofon PSC
- mikrofon Microtech Gefell
- mikrofon Astatic
- mikrofon Ambient
Legújabb útmutatók mikrofon

10 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025

2 Április 2025