Használati útmutató Panasonic SR-MS102

Panasonic Egyéb konyhai felszerelés SR-MS102

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Panasonic SR-MS102 (32 oldal) a Egyéb konyhai felszerelés kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/32
IMPORTANT SAFEGUARDS
.. 3
Before use
............................................
6
ü Safety Precautions ..................................... 6
ü Usage Precautions ................................... 12
Before cooking .............................
13
ü Parts Names and Functions ..................13
Preparations ....................................
15
ü Attaching or removing each part ..........15
ü Using the water level scale .................... 15
ü Washing Rice and Adjusting the
Water Level
.................................................16
Cooking Modes ...........................
17
ü White Rice, Brown Rice, and
Sticky Rice
..................................................17
ü Quick Cook / Porridge /
Slow Cook / Steam / Cake
..................... 18
ü
Keep Warm
.................................................. 20
ü Setting the Timer to Cook Rice .............21
Recipes .................................................
22
ü Sushi Rice ................................................... 22
ü Imperial Rice ..............................................22
ü Beef and Vegetable Soup .......................23
ü
Steamed Pork and Shrimp Dumplings
.. 23
ü Brown Rice
..................................................24
ü Steaming Vegetables ...............................24
ü Chocolate Cake ......................................... 25
ü Shellfish Soup ............................................ 25
Cleaning ...............................................
26
ü Parts that need to be cleaned
after every use
........................................... 26
Troubleshooting ..........................
28
ü Troubleshooting / When the
display shows as follows ........................28
Specifications ................................
29
Memo
.......................................................
30
USA
าྑ༄ྑʫᓍࣂΈܔ
Contents
Before use How to use When you
have problems
ü
ॺൄტ᝔൞᝜၇ʳ ข঴Ζ*>>ÃV
ü
ڼข঴ႛࠎ୮அࠌشΖ
ü
੡Աإᒔࠌشሽ՗᝹ࠀᒔঅ൞ऱڜ٤ΔڇࠌشছגาᔹᦰڼਐতΔ
˴յݶAϰθ
ٍ
ิ՗ොCڅ୷ࡘ
ü
ലڼࠌشᎅࣔ஼ݔ࿳অጥאໂ৵شΖ
ü
Thank you very much for purchasing this Panasonic product.
ü
This product is intended for household use only.
ü
In order to correctly use the cooker and ensure your safety, please carefully read these instructions before use.
especially [Safety Precautions] on page 6-7
ü
Please keep these operating instructions handy for future use.
Model No.
N° de modèle
ীᇆᒳᒘ
Operating Instructions
Electronic Rice Cooker/Warmer Household Use
ü
Merci beaucoup d’avoir acheté un appareil Panasonic.
ü Cet appareil est conçu seulement pour l’utilisation domestique.
ü
Pour utiliser correctement le cuiseur et assurer votre sécurité, veuillez lire attentivement ces instructions avant toute utilisation.
et plus particulièrement les [Précautions de sécurité] aux pages 8 et 9
ü
Veuillez garder ces instructions d’utilisation à disposition pour vous y référer ultérieurement.
PRÉCAUTIONS À PRENDRE
.. 4
Avant utilisation
..............................
8
ü Précautions de sécurité ............................ 8
ü Précautions d’utilisation .......................... 12
Avant cuisson ................................
13
ü Noms des pièces et fonctions ............... 13
Préparatifs .........................................
15
ü
Montage ou démontage de chaque pièce
..15
ü
Utilisation de l’échelle associée au niveau de l’eau
.. 15
ü Lavage du riz et ajustement du
niveau de l’eau ...........................................16
Modes de cuisson ....................
17
ü Riz blanc, Riz brun et Riz gluant .......... 17
ü Cuisson rapide / Gruau /
Cuisson lente / Vapeur / Gâteau
..........18
ü Maintien au chaud ....................................20
ü Utilisation et réglage de la
minuterie pour la cuisson du riz
............21
Recettes ...............................................
22
ü Riz pour sushi ............................................22
ü Riz impérial ................................................. 22
ü
Soupe au boeuf et aux légumes
..............23
ü
Raviolis au porc et crevettes à la vapeur
..23
ü Riz brun ........................................................24
ü
Légumes vapeur
......................................... 24
ü Gâteau au chocolat .................................. 25
ü
Soupe aux fruits de mer
............................ 25
Lavage et nettoyage .............
26
ü Pièces devant être lavées et
nettoyées après utilisation
......................26
Guide de dépannage ...........
28
ü Guide de dépannage / Quand
l’afficheur vous indique ce qui suit
....... 28
Spécifications ................................
29
Note
...........................................................
30
Table des matières
Avant
utilisation Comment utiliser le cuiseur de riz Quand vous
avez des
problèmes
ૹ૞ऱڜ٤ൻਜ
..............................
5
ࠌشছ
.....................................................
10
ü ڜࣹ
٤რࠃႈ ..............................................10
ü ࠌ
ࣹ
شრࠃႈ ..............................................12
፣ྦছ .....................................................
13
ü ሿ
ٙ
ټጠ
֗
פ౨ .........................................13
ᄷໂࠃႈ ...............................................
15
ü ຑ൷ࢨࣈೈޢଡຝ։ .................................15
ü ࠌشֽۯࠥ৫ ..............................................15
ü 堚ੑۏࠀᓳᆏֽۯ ..................................... 16
፣ྦᑓڤ ...............................................
17
ü ػۏϜᜋۏ֗ᤅۏ ..................................... 17
ü ݶຒ፣ྦʳ˂ʳ࿕堩ʳ˂ʳ
ʳ ᳌ྦʳ˂ʳ፣ʳ˂ʳ๨ᗶ
...........................................18
ü অᄵ ............................................................... 20
ü ๻ࡳྦ堩ࡳழᕴ .........................................21
ଇᢜ ............................................................
22
ü ኂ׹ۏ ...........................................................22
ü 壄঴ۏ ...........................................................22
ü ׄۚᓋလྏ .................................................. 23
ü ֽདྷᓼۚធᓚ堽 .........................................23
ü ᜋۏ ............................................................... 24
ü 堚፣ᓋလ ......................................................24
ü ڹײԺ๨ᗶ .................................................. 25
ü ஛ߦྏ ...........................................................25
堚ੑ ............................................................
26
ü ޢڻࠌش৵ຟᏁ堚ੑऱሿٙ ....................26
ᛶإംᠲൻਜ .................................
28
ü ᛶإംᠲൻਜʳ˂ʳڕՀࢬق ......................... 28
๵௑ ............................................................
29
ໂݱᙕ
.....................................................
30
ΒᎩ
ࠌشছ ڕ۶ࠌش ൞ڶጊംழ
Manuel d’utilisation
Cuiseur/Réchaud de riz électronique Utilisation domestique
3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the
following:
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3.
To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off
parts.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or
has been damaged in any manner.
Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment.
7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause
injuries.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids.
12. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any
control to “off”, then remove plug from wall outlet.
13. Do not use appliance for other than intended use.
14. SAVE THESE INSTRUCTIONS.
This product is intended for household use only.
a. A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided to reduce the risk
resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b. Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and may be used if care is
exercised in their use.
c. If a longer detachable power-supply cord or extension cord is used,
(1) The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the appliance, and
(2) The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it
can be pulled on by children or tripped over unintentionally.
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric
shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into
the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify
the plug in any way.
CAUTION :

Termékspecifikációk

Márka: Panasonic
Kategória: Egyéb konyhai felszerelés
Modell: SR-MS102

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Panasonic SR-MS102, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés Panasonic

Panasonic

Panasonic SR-MS102 Útmutató

28 Június 2024

Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Legújabb útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Smeg

Smeg CX113GMBL Útmutató

5 Április 2025
Schweigen

Schweigen KLS-3131RS Útmutató

14 Január 2025
Corbero

Corbero CCSF45020BX Útmutató

12 Január 2025
De Dietrich

De Dietrich DCM1991X Útmutató

11 Január 2025
Mayer

Mayer MMFS10 Útmutató

10 Január 2025
Hanseatic

Hanseatic HWM750BD Útmutató

7 Január 2025
Healthy Choice

Healthy Choice DF380 Útmutató

7 Január 2025
Healthy Choice

Healthy Choice AFO330 Útmutató

7 Január 2025
Healthy Choice

Healthy Choice POB400 Útmutató

7 Január 2025
Healthy Choice

Healthy Choice AFW1040 Útmutató

7 Január 2025