Használati útmutató Philips Kala Plus 200
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Philips Kala Plus 200 (4 oldal) a telefon kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 6 felhasználó értékelte átlagosan 4.7 csillagra
                        Oldal 1/4
                    
                    
                    
INHOUDSOPGAVE
Clip
1DE TELEFOON EN HET BASISSTATION INSTALLEREN
2HET SCHERM
4
U beschikt over twee telefoonboeken met elk 10 geheugenposities
(nummer/naam).
U kunt ze gebruiken om oproepen te doen en binnenkomende oproepen
te identificeren als u geabonneerd bent op de dienst "Nummerweergave"
(zie pag. 5).
Als bij een binnenkomende oproep het nummer opgenomen is in één van
de  twee  telefoonboeken,  verschijnt  het  overeenkomstige  icoon  of
en  klinkt  de  bijbehorende  belmelodie  vanaf  de  tweede  beltoon 
als  u  geabonneerd  bent  op  de  dienst  "Nummerweergave”. 
Dienst Nummerweergave:
De nummerweergave-functie is beschikbaar als u geabonneerd  bent
op de dienst “Nummerweergave” bij uw netwerkoperator.
Het nummer van uw bellers verschijnt op het scherm wanneer er een
oproep  binnenkomt.  De  naam  verschijnt  als  deze  in  één  van  de 
telefoonboeken is opgenomen (zie pag. 8).
Om nog vóór u opneemt te weten wie u opbelt kunt u een bepaalde
belmelodie  koppelen  aan  beide  telefoonboeken,  (zie  pag.  10,
Programmerings-opties).
Naar de telefoonboeken gaan of de telefoonboeken verlaten
Druk op één van de volgende toetsen  of  , om toegang te
krijgen, en opnieuw op dezelfde toetsen om ze te verlaten.
Naar de geheugenposities van een telefoonboek gaan of
geheugenposities selecteren
Uw telefoonnummers in een telefoonboek opslaan
Elke geheugenpositie  bestaat  uit  een  naam  (max.  10  karakters)  en
een telefoonnummer (max. 25 karakters).
Om een geheugenpositie op te slaan:
1. Toets een telefoonnummer in of laat het verschijnen aan de hand
van de lijsten (zie pag. 8, 
Herhaallijst of Bellijst
).
2. Druk op een van de volgende toetsen of .
3. Geef, na de pieptoon, een naam in (zie karakters invoeren*)
en druk op  om te bevestigen.
Een bevestigingspiep geeft aan dat u terugkeert naar de waakstand.
Oproep vanuit een telefoonboek
Elk telefoonboek kan maximaal 10 namen bevatten. 
De namen verschijnen in alfabetische volgorde.
Functie-iconen
DE TELEFOON GEBRUIKEN
5
1. INHOUDSOPGAVE
2. DE TELEFOON EN HET BASISSTATION INSTALLEREN
• Het basisstation plaatsen
• Batterijen installeren en vervangen
• De telefoon aansluiten
• De telefoon laden / opladen
• Bereik
• Een extra handset van de Kala 200 aanmelden
3. DE TELEFOON EN ZIJN TOEBEHOREN
4. HET SCHERM
• Programmerings-opties
• Functie-iconen
5. DE TELEFOON GEBRUIKEN
• Bellen en ophangen
• Een oproep aannemen
• Toegang tot de telefoonboeken
• Een oproep in de wacht zetten / doorverbinden
• De handsfree-functie gebruiken / Instellen van het volume
van de hoorn
6. DE TELEFOONBOEKEN GEBRUIKEN                      
• Uw telefoonnummers opslaan
• Een telefoonboek raadplegen
• Oproep vanuit een telefoonboek
• Een nummer in een telefoonboek wijzigen
• Een nummer in een telefoonboek wissen
• Een belmelodie kiezen
7. HERHAALLIJST EN BELLIJST                                   
• Herhaallijst                                   
• Bellijst
8. UW TELEFOON PROGRAMMEREN
• Voorbeeld : keuze en navigatie
9. PROGRAMMERINGS-OPTIES
• Opties voor de belmelodieën
• Aanmelden van een handset op een basisstation
• Instellingsopties
• Overige programmerings-opties
10. PROBLEMEN OPLOSSEN
11. UW PHILIPS GARANTIE
12. CONFORMITEITSCERTIFICAAT
13. MILIEU EN VEILIGHEID
Icoon statuts Beschrijving
Batterij
Bellijst
Telefoonboek
vrienden
in de wacht/
interne oproep
Telefoonboek
Familie
aan volledig geladen
1/4 minder dan een half uur
uit leeg
knippert laden bezig
aan nieuwe boodschap(pen)
uit geen nieuwe boodschap(pen)
aan zoeken in telefoonboek vrinden of binnenkomende oproep ( *)Nummerweergave
knippert tijdens programmering
aan
knippert binnenkomende oproep
aan externe oproep in de wacht
of interne oproep (extra handset aanwezig)
aan zoeken in telefoonboek familie of binnenkomende oproep ( *)Nummerweergave
knippert tijdens programmering
aan handset binnen bereik basisstation
uit handset niet aangemeld op het basisstation
knippert handset buiten bereik basisstation
Antenne-icoon
K a r a k t e r s   i n g e v e n   :
1x 2x 3x 4x
5x
Druk meerdere  toets
*
Kala 200 Plus (TD6133)
Het basisstation plaatsen 
Om de kans op storingen te verminderen dient u het toestel te plaatsen op ten minste 1 meter afstand
van alle andere elektrische toestellen (telefoon, televisie, computer, enz.)
Het basisstation dient op een horizontaal vlak te worden geplaatst.
Plaats het basisstation niet in een vochtige ruimte, dicht bij een warmtebron of bij obstakels, zoals
dikke muren of metalen structuren.
Batterijen installeren en vervangen 
Uw handset werkt op twee oplaadbare AA/R6 batterijen. 
Deze batterijen mogen enkel worden vervangen door oplaadbare AA 600 mAH batterijen.
Gebruik nooit batterijen die niet opnieuw geladen kunnen worden.
1. Schuif het deksel aan de   2. Plaats de batterijen zoals afgebeeld.
achterkant van de telefoon weg.
3. Sluit het dekstel.
De telefoon aansluiten
Onderkant van het basisstation:
1
. 
Sluit het uiteinde van het netsnoer
(B) 
op het basisstation
aan en steek de netsteker in een stopcontact.
2. Sluit  één van de uiteinden van  het telefoonsnoer ( ) op  het A
basisstation aan en het andere op een telefoonaansluiting.
Plaats de handset op het basisstation (lader).
De telefoon laden / opladen
Terwijl  de  batterijen  laden,  knippert  het  controelampie  op  het  scherm  en  verschijnen 
achtereenvolgens de iconen en .
Bereik
Uw telefoon heeft een bereik van: 50 meter binnen en 350 meter buiten.
Het “antenne-icoon” op het scherm geeft aan dat de handset op het basisstation is aangesloten.
Een extra DECT-handset van de Kala 200 aanmelden
U  kunt  tot  vier  handsets  bij  uw  basisstation  aanmelden  (zie  pag.  9  Programmerings-opties). 
Voor  deze  handsets  heeft  u  geen  extra  telefoonaansluiting  nodig,  maar  u  moet  ze  wel  op  een 
stopcontact aansluiten. De extra handsets van de Kala 200 hebben het typenumer TD6830.
1
2
+
-
+
-
DE TELEFOONBOEKEN GEBRUIKEN
6
Wanneer uiteindelijk het icoon , verschijnt, zijn de batterijen volledig geladen.
U hoort een bevestigingspiep wanneer u de handset op het basisstation plaatst.
Voordat u de telefoon voor de eerste keer gebruikt of na het plaatsen van nieuwe batterijen, moet u de
batterijen van de handset  opladen. U minimaal 24 uur laten  hoort een foutpiep wanneer u de lijn
opneemt als de batterijen leeg zijn.
externe
keren op de 
ABC2DEF3
GHI4JKL5MNO6
PQRSTUV8WXYZ
-  1
7 9
0
Spatie
Voorbeeld :
Om “ ” in te tikken :Patrick
1 maal 
voor de “P“
1 maal 
voor de “A“        
1 maal 
voor de“T“       
3 maal 
voor de“R“        
3 maal 
voor de “I“        
3 maal 
voor de “C“        
2 maal 
voor de “K“
Als u zich vergist, drukt u op  .
Een oproep beantwoorden en ophangen
De telefoon gaat over. Druk op de spreektoets om de oproep te beantwoorden. Druk opnieuw om op
te hangen.
Een oproep doen en ophangen
Toets het nummer en druk op de spreektoets. Druk opnieuw om op te hangen.
Instellen van het volume van de hoorn
Tijdens een gesprek kunt u via deze toets het volume van de hoorn wijzigen.
Er zijn 4 niveaus. Deze verschijnen op het scherm met het “+” symbool.
Het laatstgekozen en volume blijft gelijk voor alle volgende oproepen.
Toegang tot de telefoonboeken (zie beschrijving van de telefoonboeken op pag. 6)
Druk op een van deze twee toetsen om toegang te krijgen tot de telefoonboeken familie of vrienden.
Opmerking: tot een leeg telefoonboek krijgt u geen toegang (u krijgt een foutpiep). 
Druk opnieuw om het telefoonboek te verlaten.
Een oproep in de wacht zetten / doorverbinden
Druk op deze toets om een oproep in de wacht te zetten.
De beller hoort wachtmuziek. Druk op dezelfde toets om een oproep door te schakelen. (deze optie is beschikbaar als u over meerdere handsets beschikt).
Alle handsets gaan over. Om door te verbiden, hoeft u niet te wachten tot er opgenomen wordt. U kunt dus direct de verbinding verbreken.
Extra
handset
Instellingen
Iconen voor de 
programmering
Belmelodieën
DE TELEFOON EN ZIJN TOEBEHOREN
3
Een nummer in een telefoonboek wijzigen
Alleen het telefoonnummer kan worden gewijzigd.
Een nummer in een telefoonboek wissen 
Een belmelodie kiezen
U heeft de mogelijkheid het voorgeprogrammeerde belmelodie van de
telefoonboeken  Vrienden  en  Familie  te  wijzigen  (zie  pag.8, 
De  telefoon  programmeren
).  Zie  ook  het  voorbeeld  in  de 
programmeringsregels.
één karakter naar links of terug naar de vorige geheugenpositie.
één karakter naar rechts of naar de volgende geheugenpositie.
bevestigt een keuze.
kort drukken: een karakter wissen. Lang drukken: de huidige 
modus verlaten (programmering, telefoonboeken of lijsten).
Modus:
Lijst van de laatst binnengekomen oproepen.
Lijst van de laatst gebelde nummers (herhaaltoets).
De telefoon programmeren.
Netvoeding
Handleiding
Programme-
ringstoets
Herhaal-
toest
Bellijst
Hoorn
Deze batterijen bevatten Cadmium. Dat betekent dat u ze dient weg
te  gooien  volgens  de  geldende  reglementeringen.  Gebruik  nooit 
batterijen die niet opnieuw geladen kunnen worden. De fabrikant is
niet  verantwoordelijk  in  geval  deze  reglementeringen  niet  worden
gerespecteerd.
Dit  symbool  betekent  dat  u  de  batterijen  in  geen  geval  met 
het gewone huishoudelijk afval mag meegeven.
+
-
+
-
Batterijen
Luidsprekertoets:
Druk 1 maal om de
luidspreker te activeren,
een tweede maal om
het  geluid harder of
zachter te zetten en een
derde maal om de luid-
spreker te deactiveren.
Telefoonboek
familie
Telefoonboek
vrienden
Spreektoets.
Om een telefoon-
nummer te bellen,
een oproep te
beantwoorden, of
te beëindigen
Toets interne
oproep. Om alle 
aangemelde handsets
op te roepen of een
oproep in de wacht te
zetten (watchtmuziek)
Instellen
van het volume
van de hoorn
Hoe kunt u de levensduur van de batterijen
optimaliseren? 
Als  u  verwacht  dat  u  uw  telefoon  gedurende  minstens 
15 dagen niet zult gebruiken en de elektriciteit uitschakelt,
is  het  aan  te  bevelen  de  batterijen  uit  de  handset  te 
verwijderen.
De  handset  is  omkeerbaar:  u
kunt hem zodanig  plaatsen dat
u  het  toetsenbord  of  de 
achterzijde ziet.
Als u een hand-
set zoekt, kunt u
via  deze  toets
alle  handsets
tegelijk  laten
bellen
.
Gebruik  alleen  de  bij  de  telefoon
geleverde net- en telefoonsnoeren.
Telefoonsnoer
Functietoetsen
Bij het gebruik van uw 
telefoon, kunt 3 soorten
pieptonen horen: 
• De foutpiep  ,
• De bevestigingspiep  ,
• De uitnodigingspiep  .
Pieptonen
A B
AB
*Nummerweergave is een dienst die netwerkafhankelijk is. Bij een oproep waarvan het nummer in
het telefoonboek is opgenomen, verschijnt in het  display een knipperend icoon. Indien  ingesteld,
hoort u daamaast de toegewez en belmelodie. (zie pag.6 en 7).
en
Om een geheugen-
positie te selecteren
ofof
Als  in  uw  land  locale  zonenummers  worden  gebruikt,  moet  u  de 
volledige  nummers in  de  telefoonboeken vermelden  om  de  goede
werking  van  de  functie  Nummerweergave  van  de  oproeper  te
garanderen.
!
of en
om de naam van
een persoon te kiezen om het oude num-
mer te wijzigen
bevesti-
gingspiep
of en
om de naam van
een persoon te kiezen om het nummer
te wissen
bevesti-
gingspiep
10 karakters
Scroll-
pijltjes
of en
om de naam van
een persoon te kiezen om het oude num-
mer te wijzigen
bevesti-
gingspiep
Termékspecifikációk
| Márka: | Philips | 
| Kategória: | telefon | 
| Modell: | Kala Plus 200 | 
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Philips Kala Plus 200, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók telefon Philips
                        
                         31 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         31 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         31 December 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         22 December 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 December 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Szeptember 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Szeptember 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Szeptember 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Augusztus 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Augusztus 2024
                        
                    
                                                            Útmutatók telefon
- telefon Apple
- telefon Realme
- telefon Roland
- telefon Blaupunkt
- telefon AGFEO
- telefon Xiaomi
- telefon Future Call
- telefon Liam&Daan
- telefon Emporia
- telefon OnePlus
- telefon Lindy
- telefon Dnake
- telefon Mitsai
- telefon Sylvania
- telefon Linksys
Legújabb útmutatók telefon
                        
                         4 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Március 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         30 Március 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         18 Március 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         15 Január 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Január 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         14 Január 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Január 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Január 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Január 2025