Használati útmutató Roadstar CH-150
Roadstar
Konyhai robotgép
CH-150
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Roadstar CH-150 (13 oldal) a Konyhai robotgép kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/13

is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Mini food Chopper.
CH-150
Manual de Instruções
Roadsrar Management SA, via Passeggiata 7 CH 6883 Novazzano (Switzerlland)

EnglishEnglish
1 2
CH-150
Mini food Chopper
INTRODUCTION
Thank you for purchasing this product
You may already be familiar with using a similar product, but do please take time to read these
instructions - they have been written to ensure you get the very best from your
purchase.
Safety is Important
To ensure your safety and the safety of others, please ensure you read the Product Safety and
Electrical Safety information before you operate this product.
Please pay particular attention to the sections of
this guide that carry this warning symbol.
Keep this information in a safe place for future reference.
ELECTRICAL SAFETY
CAUTION
Read these safety instructions thoroughly before connecting this product to the mains
supply.
Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that
indicated on the rating plate. This product is designed to operate on 230VAC 50Hz. Connecting
it to any other power source may cause damage.
If the plug has to be changed because it is not suitable for your socket, or due to damage, it
should be brought to a Service Center or to your dealer.
PRODUCT SAFETY
• Connect the appliance only to a properly installed wall socket with a voltage matching the
technical data of the appliance. Make sure that the connections do not become a
stumbling trap.
• The motor must not come into contact with water or any other liquid, as there is the
danger of an electric shock. Therefore, do not use the appliance near to a wash basin, not
with wet hands or while standing on a wet ground. If the appliance has turned wet, pull the
mains plug immediately out of the socket before touching the appliance.
• Do not use the appliance outdoors.
• Never leave the appliance unattended connected to the mains! Always pull the plug out of
the socket when you do not use the appliance, even if it is only for a brief moment.
• Keep children away from the appliance.
• Keep the appliance and the connection cord away from heat, direct sunlight humidity,
sharp edges and similar.
• Always pull the plug out of the socket, if you do not use the appliance, when inserting or
taking out accessories, when cleaning it or if any disturbance occurs.
• Always pull by the plug-not by the cord.
• Do not remove the lid while the appliance is switched on.
• The knives keep running a little after switching off the appliance.
Wait until they stand still before touching them.
• The knives are very sharp. Handle the knife insert carefully and keep it out of reach of
children.
• The appliance is designed for processing household quantities; it is not suitable for
commercial purposes. Use the appliance only for the purpose it was designed for.
• Do not use the appliance, if it or parts of it show visible damage or if the appliance was
dropped.
• Do not attempt to make any modifications to the product. Even the connection cord must
not be exchanged by yourself, as special tools are required. Have repairs to the appliance
or the connection cord carried out by a specialist workshop only, to avoid any risk.
• When passing on the appliance to a third person, make sure to include these instructions
for use.
BEFORE THE FIRST USE
Remove all packaging material and clean the container, the lids and
the knife insert as described in the chapter "Cleaning".
1
2
3
4
5
6
1. ON/OFF switch
2. Motor
3. Knife insert
4. Container
5. Conserve lid
6. Non-slip rubber base
PARTS

EnglishEnglish
3 4
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Take motor and lid away from the container and put the container onto a stable, dry
and clean working surface.
2. Make sure that the knife insert is correctly positioned on the circle in the middle of the
container.
Fill the container with the food. If necessary, cut it into smaller pieces before filling it in.
Make sure not to fill in more than up to the max. filling level, which is marked with -
MAX.- on the container.
3. Put the lid on. (The appliance does not switch on if the lid was incorrect to put onto the
container).
4. Put the motor onto the appliance and plug the mains plug into a socket.
5. Press the motor down. As soon as you let it go, the motor stops. Wait until the knife
stands still.
Wet or soft food can be processed best by pressing briefly several times onto the
motor.
The multi mixer works extremely quick; some kinds of food are
processed within one second. The mixer is designed for short time
operation of max.1 minute. If you need it for longer, switch it off after 1
minute and allow the motor to cool off for 15 minutes.
6. Always pull the mains plug out of the socket before taking off the motor.
Take out the knife insert before emptying the container.
TIPS AND HINTS
• The appliance has a safety contact, which prevents a switching on of the appliance if
the lid not positioned correctly.
• The appliance is not suitable for chopping of hard ingredients such as coffee beans,
ice or frozen food.
• Always insert the knife insert first before filling in the food.
• If the insert does not turn or only heavily, pull the mains plug out of the socket. Check
whether there is any obstruction in the container, and remove it.
• Check whether the knife insert is positioned correctly and can move freely.
• If the knife insert does not reach its full speed within a few seconds, pull the mains
plug out of the socket and take a part of the food out; before continuing the food
processing.
• Side back damp food, if necessary, back to the middle of the container with a spoon
or similar object.
•Under no circumstances use your fingers!
• An even processing of the food is reached by filling in pieces of the same size and do
not input food exceeding the MAX. line.
• If you want to puree the ingredients, these have to be cooked beforehand.
• Do not overfill the container.
• Do not let the appliance run while empty.
CLEANING
Always pull the plug out of the socket.
The motor must not be immersed in water or any other liquid.
Wipe the casing off with a slightly damp cloth, if necessary.
Possibly use a little washing-up liquid. Never use any abrasive cleaning agents or a
sponge with a rough surface for cleaning.
Cleaning container, chopping lid or conserve lid
Wash the container, chopping lid or conserve lid in warm water and with a little
washing-up liquid.
Leave the parts to dry completely, before assembling the appliance again, as due to
remaining water mould can develop.
Due to the processing of harder, rubbing food the container may become dull in the course
of time. This is normal and does not interfere with its functionality
CLEANING THE KNIFE INSERT
Caution, the knife is sharp. To avoid injuries, the cleaning water should be very
clear, so that you can see the knife when washing it.
SPECIFICATIONS
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &
Electronic equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it
should not be disposed with other household wastes at the end of its
working life. To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, please separate this from
other types of wastes and recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they
purchased this product, or their local government office, for details of
where and how they can take this item for environmentally safe
recycling. Business users should contact their supplier and check the
terms and conditions of the purchase contract. This product should
not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Rated Voltage: AC 220-240V
Rated Frequency: 50/60Hz
Rated Power Input: 200-400W
Safety class: ll
Short time operation: 1 minute / 3 minutes break
Specifications subject to changes without prior notice.
Termékspecifikációk
Márka: | Roadstar |
Kategória: | Konyhai robotgép |
Modell: | CH-150 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Roadstar CH-150, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Konyhai robotgép Roadstar

3 Augusztus 2024

30 Július 2024
Útmutatók Konyhai robotgép
- Konyhai robotgép Braun
- Konyhai robotgép Beko
- Konyhai robotgép Electrolux
- Konyhai robotgép Moulinex
- Konyhai robotgép Nedis
- Konyhai robotgép Grundig
- Konyhai robotgép Philips
- Konyhai robotgép Gorenje
- Konyhai robotgép Adler
- Konyhai robotgép Princess
- Konyhai robotgép SilverCrest
- Konyhai robotgép Bosch
- Konyhai robotgép Panasonic
- Konyhai robotgép MPM
- Konyhai robotgép AEG
- Konyhai robotgép Emerio
- Konyhai robotgép Sharp
- Konyhai robotgép Bartscher
- Konyhai robotgép Scarlett
- Konyhai robotgép Tefal
- Konyhai robotgép Siemens
- Konyhai robotgép Medion
- Konyhai robotgép Carrera
- Konyhai robotgép Exquisit
- Konyhai robotgép Camry
- Konyhai robotgép Danby
- Konyhai robotgép Krups
- Konyhai robotgép Sunbeam
- Konyhai robotgép Ariete
- Konyhai robotgép Wilfa
- Konyhai robotgép Klarstein
- Konyhai robotgép Amica
- Konyhai robotgép VOX
- Konyhai robotgép Gourmetmaxx
- Konyhai robotgép Vivax
- Konyhai robotgép Omega
- Konyhai robotgép Smeg
- Konyhai robotgép Unold
- Konyhai robotgép Sage
- Konyhai robotgép Brentwood
- Konyhai robotgép Bifinett
- Konyhai robotgép Cuisinart
- Konyhai robotgép Eden
- Konyhai robotgép Rommelsbacher
- Konyhai robotgép Kenwood
- Konyhai robotgép Tesco
- Konyhai robotgép Duronic
- Konyhai robotgép Solis
- Konyhai robotgép Clatronic
- Konyhai robotgép Bomann
- Konyhai robotgép Ambiano
- Konyhai robotgép Ninja
- Konyhai robotgép Hotpoint
- Konyhai robotgép Haier
- Konyhai robotgép Frigidaire
- Konyhai robotgép Cecotec
- Konyhai robotgép Sencor
- Konyhai robotgép TurboTronic
- Konyhai robotgép Westinghouse
- Konyhai robotgép Thomas
- Konyhai robotgép Güde
- Konyhai robotgép Inventum
- Konyhai robotgép Eta
- Konyhai robotgép Izzy
- Konyhai robotgép Domo
- Konyhai robotgép Russell Hobbs
- Konyhai robotgép Caso
- Konyhai robotgép Solac
- Konyhai robotgép Create
- Konyhai robotgép Black & Decker
- Konyhai robotgép G3 Ferrari
- Konyhai robotgép Hamilton Beach
- Konyhai robotgép Turmix
- Konyhai robotgép Severin
- Konyhai robotgép Livington
- Konyhai robotgép Orbegozo
- Konyhai robotgép Hanseatic
- Konyhai robotgép Livoo
- Konyhai robotgép Dash
- Konyhai robotgép Hotpoint Ariston
- Konyhai robotgép GE
- Konyhai robotgép Concept
- Konyhai robotgép Bellini
- Konyhai robotgép Alaska
- Konyhai robotgép KitchenAid
- Konyhai robotgép OBH Nordica
- Konyhai robotgép TriStar
- Konyhai robotgép Zelmer
- Konyhai robotgép Tower
- Konyhai robotgép Babymoov
- Konyhai robotgép Hobart
- Konyhai robotgép Thermomix
- Konyhai robotgép Steba
- Konyhai robotgép Trisa
- Konyhai robotgép Kogan
- Konyhai robotgép Profilo
- Konyhai robotgép Mesko
- Konyhai robotgép ProfiCook
- Konyhai robotgép Saturn
- Konyhai robotgép DCG
- Konyhai robotgép Melissa
- Konyhai robotgép Efbe-Schott
- Konyhai robotgép Bourgini
- Konyhai robotgép Manta
- Konyhai robotgép Witt
- Konyhai robotgép Korona
- Konyhai robotgép Studio
- Konyhai robotgép Taurus
- Konyhai robotgép Comfee
- Konyhai robotgép Cosori
- Konyhai robotgép Delta
- Konyhai robotgép BEEM
- Konyhai robotgép H.Koenig
- Konyhai robotgép Pyle
- Konyhai robotgép Kalorik
- Konyhai robotgép Morphy Richards
- Konyhai robotgép Laica
- Konyhai robotgép Healthy Choice
- Konyhai robotgép Alpina
- Konyhai robotgép Schneider
- Konyhai robotgép Gastroback
- Konyhai robotgép Philco
- Konyhai robotgép ECG
- Konyhai robotgép Rotel
- Konyhai robotgép Ufesa
- Konyhai robotgép Thane
- Konyhai robotgép Trebs
- Konyhai robotgép Scandomestic
- Konyhai robotgép AYA
- Konyhai robotgép WMF
- Konyhai robotgép Brandt
- Konyhai robotgép Graef
- Konyhai robotgép Arendo
- Konyhai robotgép Beper
- Konyhai robotgép Bestron
- Konyhai robotgép Breville
- Konyhai robotgép Ravanson
- Konyhai robotgép Teesa
- Konyhai robotgép Genius
- Konyhai robotgép Becken
- Konyhai robotgép OneConcept
- Konyhai robotgép Mistral
- Konyhai robotgép Lund
- Konyhai robotgép Orava
- Konyhai robotgép Vitek
- Konyhai robotgép Lauben
- Konyhai robotgép Maestro
- Konyhai robotgép Sogo
- Konyhai robotgép Quigg
- Konyhai robotgép Tel Sell
- Konyhai robotgép Vice Versa
- Konyhai robotgép Waring Commercial
- Konyhai robotgép Oster
- Konyhai robotgép Sinbo
- Konyhai robotgép Jata
- Konyhai robotgép Swan
- Konyhai robotgép Fritel
- Konyhai robotgép Gemini
- Konyhai robotgép Mellerware
- Konyhai robotgép Termozeta
- Konyhai robotgép Eldom
- Konyhai robotgép Nordmende
- Konyhai robotgép Binatone
- Konyhai robotgép Boretti
- Konyhai robotgép Kubo
- Konyhai robotgép Costway
- Konyhai robotgép Elba
- Konyhai robotgép Proline
- Konyhai robotgép King
- Konyhai robotgép Champion
- Konyhai robotgép Buffalo
- Konyhai robotgép Farberware
- Konyhai robotgép Presto
- Konyhai robotgép Brabantia
- Konyhai robotgép Imetec
- Konyhai robotgép Sammic
- Konyhai robotgép Arzum
- Konyhai robotgép Nova
- Konyhai robotgép Koblenz
- Konyhai robotgép Primo
- Konyhai robotgép Clas Ohlson
- Konyhai robotgép Montiss
- Konyhai robotgép Team
- Konyhai robotgép CaterChef
- Konyhai robotgép Kambrook
- Konyhai robotgép Zephir
- Konyhai robotgép Magimix
- Konyhai robotgép Bodum
- Konyhai robotgép Kunft
- Konyhai robotgép Day
- Konyhai robotgép Dualit
- Konyhai robotgép Fakir
- Konyhai robotgép Vitamix
- Konyhai robotgép OXO
- Konyhai robotgép C3
- Konyhai robotgép Waves
- Konyhai robotgép Coline
- Konyhai robotgép Home Electric
- Konyhai robotgép Dynamic
- Konyhai robotgép Optimum
- Konyhai robotgép Springlane
- Konyhai robotgép Beaba
- Konyhai robotgép Micromaxx
- Konyhai robotgép Baby Brezza
- Konyhai robotgép Eurochef
- Konyhai robotgép Bamix
- Konyhai robotgép Weasy
- Konyhai robotgép Gutfels
- Konyhai robotgép Tommy Teleshopping
- Konyhai robotgép Krefft
- Konyhai robotgép Magic Bullet
- Konyhai robotgép Westfalia
- Konyhai robotgép Max Pro
- Konyhai robotgép Hurom
- Konyhai robotgép Rösle
- Konyhai robotgép Redmond
- Konyhai robotgép Melchioni
- Konyhai robotgép NutriBullet
- Konyhai robotgép Ankarsrum
- Konyhai robotgép Domoclip
- Konyhai robotgép Black Decker
- Konyhai robotgép Exido
- Konyhai robotgép Emga
- Konyhai robotgép Magnani
- Konyhai robotgép Kitchen Crew
- Konyhai robotgép Arebos
- Konyhai robotgép Sam Cook
- Konyhai robotgép Khind
- Konyhai robotgép LERAN
- Konyhai robotgép DoughXpress
- Konyhai robotgép Espressions
- Konyhai robotgép Santos
- Konyhai robotgép Koliber
- Konyhai robotgép Zeegma
- Konyhai robotgép Berkel
- Konyhai robotgép Pacojet
- Konyhai robotgép WestBend
- Konyhai robotgép GAM
- Konyhai robotgép Nemco
- Konyhai robotgép Robot Coupe
- Konyhai robotgép Kitchen Chef
- Konyhai robotgép Smapp
- Konyhai robotgép Girmi
- Konyhai robotgép Waring
- Konyhai robotgép Eurodib
- Konyhai robotgép Enkho
- Konyhai robotgép Tokit
- Konyhai robotgép Kitchenware
- Konyhai robotgép Mainstreet Equipment
- Konyhai robotgép Philips-Avent
- Konyhai robotgép Reber
- Konyhai robotgép RoyaltyLine
- Konyhai robotgép Sirman
- Konyhai robotgép Beautiful
- Konyhai robotgép Home Electronics
- Konyhai robotgép Robusta
- Konyhai robotgép Nuc Electronics
- Konyhai robotgép Major
- Konyhai robotgép Catler
- Konyhai robotgép Royal Catering
- Konyhai robotgép Kohersen
- Konyhai robotgép Jupiter
- Konyhai robotgép Tescoma
- Konyhai robotgép Imarflex
- Konyhai robotgép Huslog
- Konyhai robotgép General Technic
- Konyhai robotgép Pyrex
- Konyhai robotgép Yamazen
- Konyhai robotgép Geritz
- Konyhai robotgép Bredeco
Legújabb útmutatók Konyhai robotgép

4 Április 2025

31 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025

27 Március 2025

27 Március 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025