Használati útmutató Rotel U139CH2

Rotel Pirítóssal U139CH2

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Rotel U139CH2 (24 oldal) a Pirítóssal kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 5 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/24

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ ○ Istruzioni per l’uso Instruction for use

U139CH2_BED_DFIE_Rev01_2021-06-23

SANDWICH 2 TOASTER139CH

U139CH2

•GEBRAUCHSANWEISUNG

•MODE D’EMPLOI

•ISTRUZIONI PER L’USO

•INSTRUCTION FOR USE

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ ○ Istruzioni per l’uso Instruction for use

TECHNISCHE DATEN

•Caractéristiques techniques

•Specifiche tecniche

•Technical specifications

220-240 V

Nennspannung

Tension nominale

Tensione nominale

Rated voltage

50/60 Hz

Nennfrequenz

Fréquence nominale

Frequenza nominale

Rated frequency

75 0 W

Nenneingangsleistung

Puissance d’entrée nominale

Potenza nominale

Rated input power

Verkauf und Service

Distribution venteet service après-

Reparto vendita e servizio clienti

Sales and Service

Schweiz:

France:

Rotel AG

Parkstrasse 43

5012 Schönenwerd

Tel. +41 62 787 77 00

office@rotel.ch

Rotel France SARL

313 route du Nant

ZA de Magny

01280 Prevessin- Moëns

Tel +33 4 50 42 93 21

office@rotelsuisse.fr

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ ○ Istruzioni per l’uso Instruction for use

Inhaltsverzeichnis / Table des matières / Indice / Table of contents

Deutsch ................................................................................................................................................ 4

• Sicherheitshinweise......................................................................................................................... 4

• Inbetriebnahme des Geräts............................................................................................................. 6

• Auswechseln der Platten ................................................................................................................. 6

• Bedienung........................................................................................................................................ 7

• Reinigen........................................................................................................................................... 7

• 8 Entsorgung.......................................................................................................................................

Français................................................................................................................................................ 9

• Consignes de sécurité...................................................................................................................... 9

• Mise en service de l’appareil ......................................................................................................... 11

• Changement de plaques................................................................................................................ 11

• Maniement.................................................................................................................................... 12

• Nettoyage ...................................................................................................................................... 12

• Élimination..................................................................................................................................... 13

Italiano ............................................................................................................................................... 14

• Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 14

• Messa in funzione dell‘apparecchio.............................................................................................. 16

• Sostituzione delle piastre .............................................................................................................. 16

• Uso ................................................................................................................................................. 17

• Pulizia ............................................................................................................................................ 17

• Smaltimento .................................................................................................................................. 18

English ............................................................................................................................................... 19

• Safety instructions......................................................................................................................... 19

• Preparing your sandwich toaster for use ...................................................................................... 21

• Swapping the plates ...................................................................................................................... 21

• How to use your sandwich toaster................................................................................................ 22

• Cleaning......................................................................................................................................... 22

• Disposal ......................................................................................................................................... 23

D / F / I / E .......................................................................................................................................... 24

• Garantie / Garantie / Garanzia / Warranty ................................................................................... 24