Használati útmutató Sachs 49ER II
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sachs 49ER II (43 oldal) a robogó kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/43
a
쮕
Betriebsanleitung
b
VORWORT
Sie haben sich für einen Motorroller aus
dem Vertriebnetz von SFM entschieden,
herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.
Dieses Modell ist ein tau send fach be währ ter
und robuster Motorroller.
Durch die solide Kon struk ti on, eine sorg-
fäl ti ge Materialauswahl, mo dern ste Fer-
ti gungs tech ni ken und die ge wis sen haf te
Ar beit en ga gier ter Mit ar bei ter bie tet der Mo-
torroller alle SFM- ty pi schen Merk ma le, wie
Wirt schaft lich keit, Qua li tät, Zu ver läs sig keit
und Wert be stän dig keit.
Das Werk arbeitet ständig an der Wei ter -
ent wick lung aller Typen und Modelle. Bit te
ha ben Sie Verständnis dafür, dass deshalb
je der zeit Änderungen des Lie fer um fan ges
in Form, Aus stat tung und der Tech nik mög-
lich sind. Aus den Angaben, Abbildungen
und Beschreibungen dieser Betriebsanlei-
tung können daher keine Ansprüche her-
geleitet werden.
Technische Veränderungen am se ri en-
mä ßi gen Fahrzeug können zum Er lö schen
der EG Betriebserlaubnis füh ren. Be vor Sie
eine Ver än de rung vor neh men, fra gen Sie
Ih ren Fach händ ler, ob diese zulässig ist.
Für vom Werk nicht freigegebenes Zu
be hör
kann bei Folgeschäden kei ne Ge währ lei -
stung über nom men wer den.
Für Lieferumfang und Ausführung des
Fahr zeu ges ist allein der mit dem Händ ler
ge schlos se ne Kauf ver trag gül tig.
Diese Betriebsanleitung enthält wich ti ge
Hin wei se zum Umgang mit Ih rem Motorrol-
ler. Sie sollten sie auf merk sam le sen, denn
die sach kun di ge Be hand lung dient - ne ben
der re gel mä ßi gen Pfl ege und War tung - der
Wert er hal tung und ist au ßer dem eine der
Vor aus set zun gen für Ge währ lei stungs -an-
sprü che.
Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt.
SFM GmbH
Bitte besonders be ach ten:
WARNUNG
Vorsichtsmaßnahmen, die vor mög li cher
Unfall-, Verletzungs- oder Le bens ge fahr
schützen.
BRANDGEFAHR
Am Auspuff treten hohe Tempe raturen auf.
Achten Sie darauf, dass im Fahr be trieb,
im Leerlauf oder beim Parken keine leicht
ent fl amm ba ren Materialien (Bekleidung und
Gepäck usw.) in Kon takt mit der heißen
Aus puff an la ge kom men! – Brandgefahr!
ACHTUNG
Wichtige Hinweise und Vor sichts re geln, die
eine Be schä di gung des Fahr zeu ges verhin-
dern. Nicht be ach tung kann zum Ge währ lei -
stungs aus schluss führen.
HINWEIS
Besondere Hinweise zur besseren Hand-
ha bung bei Bedien-, Kontroll- und Einstell-
vorgängen sowie Pfl e ge ar bei ten.
Sicherheitssymbole und Hinweise
49er II
1
INHALTSVERZEICHNIS
ÜBERSICHT UND BEDIENUNG
Fahrzeugidentnummer, Fahrgestellnummer, Motornummer ...... 3
Seitenansicht links ..................................................................... 4
Cockpit .......................................................................................5
Lenkerarmatur links und rechts ................................................ 5
Zünd- Lenkschloss .................................................................... 6
Digitaluhr ................................................................................... 7
Helmfach, Gepäckhaken ........................................................... 8
Gepäckfach vorne, Topcase ...................................................... 9
Kraftstoff, Kraftstofftank, Tanken .............................................. 10
Tankdeckel ...............................................................................11
Schmieröltank .......................................................................... 12
Seiten- und Hauptständer ........................................................13
SICHERHEITSHINWEISE
Checkliste ................................................................................ 14
Beladung, Beleuchtung ........................................................... 15
FAHRHINWEISE
Sicher fahren ........................................................................... 15
Wirtschaftlich und umweltbewußt fahren ................................. 16
Einfahrhinweise ....................................................................... 17
Starten ..............................................................................18 - 19
Bremsen, Abstellen ..........................................................20 - 21
PFLEGEHINWEISE
Fahrzeugpfl ege, Pfl egemittel ............................................22 - 23
Winterbetrieb, Korrosionsschutz .............................................. 23
Lackschäden ausbessern, Reifenpfl ege .................................. 24
Stillegen, Inbetriebnahme ........................................................ 24
Technische Änderungen, .........................................................25
Zubehör und Ersatzteile
11
49er II
2
INHALTSVERZEICHNIS
WARTUNGSHINWEISE
Lenkungslager, Teleskopgabel prüfen ..................................... 26
Reifenprofi l, Reifenluftdruck, Reifengröße ............................... 27
Vorderradbremse kontrollieren ......................................... 28 - 29
Hinterradbremse kontrollieren ................................................. 30
Gasdrehgriffspiel kontrollieren ................................................. 31
TECHNISCHE DATEN
Motor ....................................................................................... 32
Kraftübertragung ..................................................................... 33
Fahrgestell ............................................................................... 33
Schmier- und Betriebsstoffe .................................................... 34
Elektrische Ausrüstung ............................................................ 34
Abmessungen und Gewichte ................................................... 35
GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE DATEN
Gewährleistungsbedingungen ................................................. 36
Verschleißteilliste .............................................................. 37 - 38
Inspektionsplan ................................................................. 39 - 41
Wartungsbestätigung ........................................................ 42 - 43
2
49er II
3
ÜBERSICHT UND BEDIENUNG
Motornummer
Die Fahrgestellnummer des Motorrollers
befi ndet sich am Rahmen hinter der vor-
deren Abdeckung (2).
Die Motornummer (3) des Motorrollers be-
fi ndet sich auf der linken Fahrzeugseite.
Schüssel
Mit Ihrem Fahrzeug erhalten Sie je zwei
identische Schlüssel für:
- Zündschloss, Tankverschluss, Helm-
fach und Gepäckfach vorne
und
- Topcase.
Bewahren Sie den Ersatzschlüssel an
einem sicheren Ort auf.
Fahrzeugidentnummer Fahrgestellnummer
HINWEIS
Die Angaben der rechten oder linken Mo-
torrollerseite sind aus Sicht des aufgeses-
senen Fahrers gesehen.
Die Fahrzeugidentnummer (1) des Motor-
rollers befi ndet sich auf der rechten Seite
unterhalb der Verkleidung.
33
49er II
2
1
3
4
ÜBERSICHT UND BEDIENUNG
1 Gepäckfachschloss
2 Bremshebel Hinterradbremse
3 Cockpit
4 Gepäckhaken
5 Fahrgestellnummer
6 Tankverschluss
7 Helmfachschloss mit Zugang zum
- Öltank für Zweitaktöl
- Bordwerkzeug
- Batterie und Sicherung
8 Luftfi lter
9 Motornummer
10 Kickstarter
11 Hauptständer
12 Soziusfußraste, klappbar
13 Seitenständer
Fahrzeugansicht links
4
49er II
10
9
1
3
11
12
13
7
4
26
5
8
Termékspecifikációk
| Márka: | Sachs |
| Kategória: | robogó |
| Modell: | 49ER II |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sachs 49ER II, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók robogó Sachs
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
6 Július 2024
Útmutatók robogó
- robogó Yamaha
- robogó Acer
- robogó Peugeot
- robogó Honda
- robogó Vespa
- robogó Sharp
- robogó BMW
- robogó Suzuki
- robogó Xiaomi
- robogó Wilfa
- robogó Be Cool
- robogó Prixton
- robogó Kaabo
- robogó Segway
- robogó Kymco
- robogó Hauck
- robogó Kugoo
- robogó Ducati
- robogó Cecotec
- robogó Lamax
- robogó Sencor
- robogó Denver
- robogó Hyosung
- robogó NIU
- robogó Lionelo
- robogó Baotian
- robogó Concept
- robogó Stiga
- robogó Gilera
- robogó Aprilia
- robogó Archos
- robogó Texas
- robogó Piaggio
- robogó Manta
- robogó Blaupunkt
- robogó Razer
- robogó AKAI
- robogó Telestar
- robogó Vorago
- robogó Hover-1
- robogó SYM
- robogó Scoot & Ride
- robogó VSETT
- robogó Benelli
- robogó Arçelik
- robogó Razor
- robogó Alpha
- robogó Vectrix
- robogó Batavus
- robogó Nilox
- robogó Brigmton
- robogó Envivo
- robogó Nimoto
- robogó Ninebot
- robogó Mash
- robogó BOHLT
- robogó Little Tikes
- robogó Clas Ohlson
- robogó Bintelli
- robogó Saro
- robogó EVO
- robogó Nautica
- robogó SFM
- robogó Prime3
- robogó Hero
- robogó Qwic
- robogó Puky
- robogó XD Enjoy
- robogó Shoprider
- robogó Emco
- robogó Prophete
- robogó Turbho
- robogó Valk
- robogó Joyor
- robogó Billow
- robogó Govecs
- robogó EMG
- robogó Genuine
- robogó Derbi
- robogó TVS
- robogó SXT
- robogó Luxxon
- robogó Rebel
- robogó Dynacraft
- robogó Kaboo
- robogó Silent Force
- robogó Crussis
- robogó Inmotion
- robogó Janod
- robogó Spokey
- robogó Ruptor
- robogó WIIZZEE
- robogó Viro
- robogó Hudora
- robogó Znen
- robogó Urban Glide
- robogó Active Touch
- robogó Kingsong
- robogó Motus
- robogó Mongoose
- robogó Radio Flyer
- robogó MBK
- robogó Red Bull
- robogó Frugal
- robogó Motini
- robogó Root Industries
- robogó Bullet
- robogó Swagtron
- robogó VR46
- robogó TGB
- robogó OKAI
- robogó Geneinno
- robogó LEQISMART
- robogó Hiboy
- robogó Nils Extreme
- robogó CPI
Legújabb útmutatók robogó
1 Április 2025
31 Március 2025
11 Január 2025
8 Január 2025
8 Január 2025
8 Január 2025
3 Január 2025
2 Január 2025
2 Január 2025
2 Január 2025