Használati útmutató Sagem PPF 631 Magic 5 ECO Primo
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sagem PPF 631 Magic 5 ECO Primo (36 oldal) a faxgép kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak és 7 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
Oldal 1/36

NL Handleiding
PPF 631
PPF 632

2 Philips PPF 631 · 632
NL
Geachte klant,
Door dit toestel te kopen hebt u gekozen voor een kwali-
teitsproduct van PHILIPS. Uw toestel vervult de meest
uiteenlopende eisen voor privé en professioneel gebruik.
Uw toestel wordt geleverd met een gratis inktfilm waarmee
u een aantal proefpagina's kunt uitprinten. Voor deze inkt-
film hebt u geen Plug’n’Print-kaart (= chipkaart met infor-
matie m.b.t. de capaciteit van de inkfilm) nodig.
Telefoo nboek
In het telefoonboek van uw toestel kunt u records met ver-
schillende nummers opslaan en verschillende records in
groepen onderbrengen. U kunt de records verschillende
beltonen toewijzen.
Snelke uze
Vaak gekozen nummers kunt u met snelkeuzenummers
verbinden. Met de snelkeuzetoets en de cijfertoetsen kunt
u deze nummers snel opvragen.
Verstuur faxberichten in verschillende resoluties aan een of
meer ontvangers bijvoorbeeld een groep. U kunt ook fax-
berichten pollen en documenten voor polling klaarleggen.
Faxsjablonen
In uw toestel zijn vijf faxsjablonen opgeslagen die u kunt
uitprinten. Met deze sjablonen kunt u bijvoorbeeld snel
een kort faxbericht opstellen of een uitnodiging maken.
Kies uit de resolutie voor tekst en foto om documenten
met uw toestel te kopiëren. U kunt ook meerdere kopieën
maken.
Uw toestel print sudoku-raadsels uit in vier verschillende
moelijkheidsgraden - desgewenst met de oplossing.
Veel plezier met uw toestel en zijn veelvoudige functies!
Over deze handleiding
Met de installatiehulp op de volgende bladzijden kunt u
uw toestel snel en gemakkelijk in gebruik nemen. Gedetail-
leerde beschrijvingen vindt u in de volgende hoofdstukken
van deze handleiding.
Lees de handleiding nauwkeurig. Let op de veiligheidsin-
structies om een correcte werking van uw toestel te garan-
deren. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld
voor enig gebruik dat afwijkt van het in de instructies be-
schreven gebruik.
Gebruikte symbolen
Waarschuwing
Verklaring van de instructies
Waarschuwt voor gevaar voor personen, voor bescha-
digingen aan het toestel of andere voorwerpen en
voor mogelijk verlies van gegevens. Ondeskundig ge-
bruik kan tot verwondingen en beschadigingen lei-
den.
Met dit teken zijn tips gekenmerkt die de bediening
van uw toestel efficiënter en eenvoudiger maken.

Inhoudsopgave 3
NL
Inhoudsopgave
Geachte klant, ........................................................... 2
Over deze handleiding ............................................... 2
1 Algemene veiligheidsinstructies....... 4
2 Overzicht ............................................ 5
Overzicht van de menufuncties .................................. 5
Toesteloverzicht ......................................................... 6
Paneel ........................................................................ 7
3 Eerste ingebruikneming.................... 8
Inhoud verpakking .................................................... 8
Papierhouder installeren ............................................ 8
Papier inleggen .......................................................... 8
Hoorn aansluiten ....................................................... 8
Telefoonkabel aansluiten ........................................... 9
Netkabel aansluiten ................................................... 9
Eerste installatie ......................................................... 9
4 Telefoonfuncties .............................. 10
Telefoneren met het toestel ...................................... 10
Buitenlijn nemen ..................................................... 10
Nummers met elkaar verbinden ............................... 10
Kiespauze invoegen .................................................. 10
Telefoonboek van het toestel ................................... 10
Groepen .................................................................. 11
Snelkeuze ................................................................. 11
Nummerherkenning (CLIP) .................................... 12
Gemiste telefoongesprekken .................................... 12
5 Fax ..................................................... 13
Fax verzenden .......................................................... 13
Fax manueel verzenden ............................................ 13
Doorkiesnummer of onderadres opbellen ................ 13
Meeluisteren bij de verbindingsopbouw ................... 14
Rondzenden (= broadcasting) .................................. 14
Fax later zenden ....................................................... 14
Fax ontvangen ......................................................... 14
Faxberichten manueel ontvangen ............................. 14
Faxberichten afroepen .............................................. 14
Faxsjablonen gebruiken ........................................... 15
6 Kopieermachine............................... 16
Document invoeren ................................................. 16
Een kopie maken ..................................................... 16
Meerdere kopieën maken ......................................... 16
7 Spel en plezier.................................. 17
Sudoku .................................................................... 17
8 Instellingen ....................................... 18
Tijd en datum invoeren ........................................... 18
Taal kiezen .............................................................. 18
Land kiezen ............................................................. 18
Nummer invoeren ................................................... 18
Naam invoeren ........................................................ 18
Kontrast instellen ..................................................... 18
Transmissiesnelheid reduceren ................................. 18
Aanpassing van de pagina's in- en uitschakelen ........ 18
Beltonen instellen .................................................... 18
Faxschakelaar instellen ............................................. 19
Lijsten en hulppagina’s uitprinten ............................ 19
Eerste installatie starten ............................................ 20
9 Telefoonaansluitingen en extra toestel-
len .......................................................... 21
Telefoonaansluitingen en -diensten instellen ............ 21
Extra toestellen aansluiten ........................................ 21
Extra telefoons gebruiken (easylink) ......................... 21
10 Service .............................................. 23
Inktfilmvoorraad controleren ................................... 23
Inktfilm vervangen ................................................... 23
Papieropstopping verhelpen ..................................... 24
Documentenopstopping verhelpen .......................... 25
Reiniging ................................................................. 25
Firmware versie opvragen ......................................... 26
Servicecodes gebruiken ............................................. 26
Snelle hulp ............................................................... 27
11 Bijlage ............................................... 29
Technische specificaties ............................................ 29
Garantie ................................................................... 29
Garantie ................................................................... 30
Verklaring van Overeenstemming ............................ 31
Klanteninformatie .................................................... 36
Termékspecifikációk
Márka: | Sagem |
Kategória: | faxgép |
Modell: | PPF 631 Magic 5 ECO Primo |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sagem PPF 631 Magic 5 ECO Primo, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók faxgép Sagem
13 Augusztus 2024
31 Július 2024
27 Július 2024
13 Július 2024
9 Július 2024
8 Július 2024
Útmutatók faxgép
- faxgép Acer
- faxgép Panasonic
- faxgép Brother
- faxgép Sagemcom
- faxgép Olivetti
- faxgép Xerox
- faxgép HP
- faxgép OKI
- faxgép Sharp
- faxgép Konica Minolta
- faxgép Ricoh
- faxgép Canon
- faxgép Philips
- faxgép Welltech
- faxgép Belgacom
Legújabb útmutatók faxgép
30 December 2025
23 December 2024
15 December 2024
2 Október 2024
27 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
14 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024