Használati útmutató Samsung ME733KR
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Samsung ME733KR (52 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak és 7 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
Oldal 1/52
∞jhhôµ«e ¿ôa
oc∂dÉŸG Ö«à
ME6124W / ME6124ST
ME6144W / ME6144ST
ME6144ST_AR 1/5/07 3:20 AM Page 1
2
áeÓ°ùdG
∞jhhôµ«ŸG á©°TG øe ÒÑc Qó≤d πªàÙG ¢Vô©àdG Öæéàd äÉWÉ«àMGC
.IQÉ°†dG ∞jhhôµ«ŸG á©°TC’ ¢Vô©àdG á«dÉàdG áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMÉH ΩGõàd’G ΩóY øY èàæj ób
(CG)»∏Øb) ¿ÉeC’G »∏Ø≤H åÑ©dG hCG ìƒàØe ¿ôØdG ÜÉHh ¿ôØdG 𫨰ûJ ±hôX …CG â– Öéj ’
.¿ÉeC’G »∏Øb »àëàa ‘ Å°T …CG ™°Vh hCG (ÜÉÑdG
(Ü)
hCG ΩÉ©£dG äÓ°†a ºcGÎH ìɪ°ùdG hCG »LQÉÿG í£°ùdGh ¿ôØdG ÜÉH ÚH Å°T …CG ™°VƒH º≤J’
≥jôW øY ¥ÓZE E E’G ΩɵMG í£°SCGh ÜÉÑdG áaɶf øe ócCÉJ .¥ÓZ’G AGõLCG í£°SCG ≈∏Y ∞¶æŸG
.áªYÉf áaÉL ¢Tɪb á©£≤H ºK á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£b ᣰSGƒH ΩGóîà°S’G ó©H É¡ë°ùe(ê)Iõ¡LCG áfÉ«°U »æa ᣰSGƒH ¬MÓ°UG ºàj ≈àM ¬H ∞∏J OƒLh ádÉM ‘ ∞jhhôµ«ŸG 𫨰ûàH º≤J ’E
ΩóY øe ócCÉàdGh ΩɵMÉH ÜÉÑdG ¥ÓZG Öéj .á©æ°üŸG ácô°ûdG iód ÜQóeh πgƒe ∞jhhôµ«eE E D
:‘ ∞∏J OƒLh
(AÉæãfÓd ¬°Vô©J) ÜÉÑdG (1)
(ΩɵMEÉH áWƒHôe ÒZ hCG IQƒ°ùµe) ÜÉÑdG äÓ°üØe (2)
¥ÓZE E’G ΩɵMG í£°SCGh ÜÉÑdG ÓØb (3) (O)πgDƒe ∞jhhôµ«ŸG Iõ¡LCG áfÉ«°U »æa ÒZ ¢üî°T …CG ᣰSGƒH ¬MÓ°UEG hCG ¿ôØdG §Ñ°V Öéj ’
.á©æ°üŸG ácô°ûdG iód ÜQóeh
áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG
.áeÓ°ùdÉH ≥∏©àJ áeÉg äGOÉ°TQEG
.k E E CÓÑ≤à°ùe É¡«dG ´ƒLô∏d É¡H ßØàMGh ájÉæ©H äGOÉ°TQ’G GôbG
.á«dÉàdG áeÓ°ùdG äGAGôLG PÉîJG øe ócÉàdG AÉLôdG ,∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ‘ πFGƒ°ùdG hG ΩÉ©£dG »¡W πÑbE C C
• ;§≤a ∞jhhôµ«ŸG ¿GôaCG ‘ ΩGóîà°SÓd áÑ°SÉæŸG ÊGhC’G Ωóîà°SG
ΩGóîà°SÉH º≤J ’á«fó©ŸG äɵ°SÉŸG hCG á«°†ØdG hCG á«ÑgòdG ±QÉNõdG äGP IóFÉŸG äGhOCG
E.∂dP ¤G Éeh ,∑ƒ°ûdGh
.᫵«à°SÓÑdGh á«bQƒdG ¢SÉ«cC’G øe ᫵∏°ùdG á£HQC’G ádGRÉH ºbE ÖÑ°ùdG :.¿ôØdG ∞∏àJ IQGô°T hCG »Hô¡c ¢SÉe çóëj ób •∫ɪàM’ ¿ôØdG áÑbGôe ≈∏Y ¢UôMG ,á«bQh hCG ᫵«à°SÓH ÊGhCG ‘ ᪩WC’G Úî°ùJ óæY
;ɪ¡dÉ©à°TG
¢ùHÓŸG hCG ∞ë°üdG ∞«Øéàd ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa Ωóîà°ùJ ’h
•QÉ«àdG øY ¬∏«°UƒJ π°üa hCG ¿ôØdG 𫨰ûJ ±É≤jÉH ºb ,¿ÉNO óYÉ°üJ á¶MÓe ádÉM ‘E
;∫É©à°TG …CG OɪN’ É≤∏¨e ¿ôØdG ÜÉÑH ßØàMGh »FÉHô¡µdGE k •óæY ójó°T ¿GQƒa çhóM ¤EG ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ΩGóîà°SÉH äÉHhô°ûŸG Úî°ùJ øY èàæj ób
∞bƒŸG Gòg πãe çhóM ™æŸ ;ÊGhC’G ™e πeÉ©àdG óæY Qò◊G »NƒJ Öéj Gòd É¡fÉ«∏Z
∑ôJGkÉehOádOÉ©Ã ìɪ°ù∏d ¿ôØdG 𫨰ûJ ±É≤jG ó©H πbC’G ≈∏Y á«fÉK 20 ¤G π°üJ QɶàfG IóeE E .IQGô◊G áLQO
.Úî°ùàdG ó©H ÉkehO Ö«∏≤àdÉH ºbh ,ôeC’G Ωõd GPG Úî°ùàdG AÉæKCG Ö«∏≤àdÉH ºbE
:á«dÉàdG á«dhC’G äÉaÉ©°S’G äGOÉ°TQG ™ÑJG ,¥hô◊ÉH áHÉ°UÓd ∂°Vô©J ádÉM ‘E E E
*.πbC’G ≈∏Y ≥FÉbO 10 IóŸ OQÉÑdG AÉŸÉH ¥ôë∏d ¢Vô©J …òdG Aõ÷G ôªZG
*.»Ñ£dG ¢TÉ°ûdG øe áØ«¶fh áaÉL á©£≤H ¥ô◊G ¿Éµe á«£¨àH ºb
*.¥ô◊G ≈∏Y ∫ƒ°ùZ hCG âjR hCG Ëôc ™°†J ’ •k CGóHG º≤J ’Égô£b øe ™°ShCG ≈∏YC’G Égô£b ¿ƒµj á«fBG Ωóîà°SGh ÉgÓYCG ≈àM á«fB’G AπÃ
” GPG ô°ùµ∏d ≥«°†dG ≥æ©dG äGP äÉLÉLõdG E kÉ°†jCG ¢Vô©àJ ób .πFÉ°ùdG ¿GQƒa Öæéàd πØ°SC’G
.ΩRÓdG øe ÌcCG É¡æ«î°ùJ
k CGóHG º≤J ’GPEG ôéØæJ ób É¡fCG å«M ,É¡«∏Y á«WÉ£ŸG IOGó°ùdGh áYÉ°VôdG äÉLÉLR Úî°ùàH
.óFGõdG Úî°ùà∏d â°Vô©J •øe ≥≤ëàdGh É¡Ñ«∏≤J hCG ∫ÉØWC’G AGòZ äÉfɪWôHh áYÉ°VôdG äÉLÉLR äÉjƒàfi êQ Öéj
;¥hôM …CG çhóM Öæéàd É¡eGóîà°SG πÑb É¡JQGôM áLQO
•ôéØæj ób ¬fC’ √Ò°û≤J ¿hO Gkó«L ¥ƒ∏°ùŸG ¢†«ÑdG Úî°ùJ ∂dòc ô¶ëjh ¢†«ÑdG ≥∏°S ô¶ëj
;∞jhhôµ«ŸÉH Úî°ùàdG á«∏ªY AÉ¡àfG ó©H ≈àM
AGƒ¡dG øe É¡¨jôØJ ” »àdG ÊGhC’Gh äÉfɪWÈdGh äÉLÉLõdG Úî°ùJ Öéj ’ ∂dòc
.ïdG ,ºWɪ£dGh ô°û≤ŸG ÒZ ¥óæÑdGh ΩɵMÉH á≤∏¨ŸGhE •;ΩÉ©£∏d ÉjÉ≤H …CG ádGRGh º¶àæe πµ°ûH ¿ôØdG ∞«¶æJ ÖéjE •»Ñ∏°S πµ°ûH ôKƒj ób ɇ ¬ë£°S ádÉM QƒgóJ ¤G ¿ôØdG ∞«¶æJ ‘ ∫ɪg’G …Oƒj ¿CG øµªD E E D oj
;ΩGóîà°S’G óæY IQƒ£N ∂dP øY èàæj óbh RÉ¡÷G ≈∏Y •º≤J ’‘ ¿GÒædG π©à°ûJ ób .¥QƒdG hCG ¢Tɪ≤dG øe ™£≤H AGƒ°S ájƒ¡àdG äÉëàa á«£¨àH
.¿ôØdG øe øNÉ°ùdG AGƒ¡dG ≠jôØJ óæY ¥QƒdG hCG ¢Tɪ≤dG
π¶jh .É«FÉ≤∏J ¬∏«¨°ûJ ±É≤jGh óFGR πµ°ûH ¿ôØdG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ∂dP øY èàæj ó≤ak E .‘ɵdG Qó≤dÉH OÈj ≈àM ΩGóîà°SÓd πHÉb ÒZ ¿ôØdG • Ωóîà°SGkÉehO.¥hô◊ÉH áHÉ°U’G Öæéàd ¿ôØdG øe ≥ÑW êGôNG óæY äGRÉØbE E •º≤J ’.OÈj ¿CG πÑb ¿ôØ∏d á«∏NGódG ¿GQó÷G hCG Úî°ùàdG AGõLCG ¢ùª∏H
ME6144ST_AR 1/5/07 3:20 AM Page 2
3
áeÓ°ùdG äÉWÉ«àMG
•øY QÉ«àdG πÑc OÉ©HG ≈∏Y ¢UôMGh ,AÉŸG ‘ ¢ùÑ≤ŸG hCG »Hô¡µdG QÉ«àdG πÑc ôª¨H º≤J ’E .áæNÉ°ùdG í£°SC’G
.¬H Ú°UÉÿG ¢ùÑ≤ŸG hCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG πÑc ∞∏J ádÉM ‘ RÉ¡÷G 𫨰ûàH º≤J ’
•.ÜÉÑdG íàa óæY ¿ôØdG øe ´GQP áaÉ°ùe ≈∏Y ∞b
ÖÑ°ùdG.¥hô◊ÉH áHÉ°UÓd ¢Vô©àdG ‘ QÉîÑdG hCG øNÉ°ùdG AGƒ¡dG ÖÑ°ùàj ób :E
•.(è∏ãdG ádGRG ™°Vh ‘ ¿ôØdG πªY AÉæKCG á°UÉN) 𫨰ûàdG AÉæKCG ''á≤£≤W'' 䃰U ßMÓJ óbE ÖÑ°ùdG.»©«ÑW ôeCG ƒgh ,áŒÉædG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG QGó≤e Ò«¨J óæY 䃰üdG Gòg Qó°üj :
•º≤J ’¿ôØdG øY »Hô¡µdG QÉ«àdG π°üa ºàj .kÉZQÉa ¿ƒµj ÉeóæY ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa 𫨰ûàH
.πªY ¿hóH á≤«bO 30 IóŸ ¬côJ ó©H …OÉY πµ°ûH ¬∏«¨°ûJ ∂æµÁ .áeÓ°ùdG »YGhód kÉ«FÉ≤∏J
” GPG ∞jhhôµ«ŸG ábÉW AÉŸG ¢üફ°S .¿ôØdG πNGO ÉE kªFGO AÉŸG øe ÉkHƒc ∑ôJ π°†aC’G øe
.CÉ£ÿG ≥jôW øY ¿ôØdG 𫨰ûJ
ΩÉg
• ìɪ°ùdG Öéj ’k CGGóHº¡côJ Öéj ’h .¬H åÑ©dG hCG ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ΩGóîà°SÉH ∫ÉØWCÓd
AÉ«°TC’G ™°Vh Öéj ’ ∂dòc .¬eGóîà°SG AÉæKCG áÑbGôe ¿hóH ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa øe Üô≤dÉH
.Iô°TÉÑe ¿ôØdG ¥ƒa É¡FÉØNG hCG ∫ÉØWC’G øe ΩɪàgG ™°Vƒe ¿ƒµJ »àdGE
•á«∏≤Y hCG á«°ùM hCG ájOÉe äÉbÉYG øe ¿ƒfÉ©j ¢UÉî°TCG ᣰSGƒH ¬eGóîà°S’ ™æ°üe ÒZ RÉ¡÷GE
” hCG ±Gô°TE E EÓd Gƒ©°†N GPG ’G äÉeƒ∏©ŸGh IÈÿG ‘ ¢ü≤f º¡jód hCG (∫ÉØWC’G ∂dP ‘ ÉÃ)
D E.º¡àeÓ°S øY ∫hƒ°ùe ¢üî°T πÑb øe RÉ¡÷G ΩGóîà°SÉH ≥∏©àJ äGOÉ°TQÉH ºgójhõJ
•.RÉ¡÷ÉH º¡ãÑY ΩóY ¿Éª°†d ∫ÉØWC’G ≈∏Y ±Gô°T’G ÖéjE :ôjò–
ᣰSGƒH ¿ôØdG ìÓ°UG ºàj ≈àM ¿ôØdG 𫨰ûJ Öéj ’ ,∞∏à∏d ÜÉÑdG »∏Øb hCG ÜÉÑdG ¢Vô©J ádÉM ‘E .πgDƒe ¢üî°T
:ôjò–
øe »≤j …òdG AÉ£¨dG ádGRG øª°†àJ ìÓ°UG á«∏ªY hCG áfÉ«°üdÉH ΩÉ«≤∏d πgƒŸG ¢üî°ûdG ÒZ ¢üî°T …CGE E D
.ô£î∏d ¬°ùØf ¢Vô©j ∞jhhôµ«ŸG á©°TC’ ¢Vô©àdG
:ôjò–
.QÉéØfÓd ¢Vô©àJ ób å«M á≤∏¨e äÉjhÉM ‘ πFGƒ°ùdG hCG ᪩WC’G Úî°ùJ Öéj ’
:ôjò–
øµªàj å«ëH áÑ°SÉæŸG äɪ«∏©àdG AÉ£YG ó©H ’G áÑbGôe ¿hO ¿ôØdG ΩGóîà°SÉH ∫ÉØWCÓd ìɪ°ùdG Öéj ’E E
ÒZ ΩGóîà°S’G áé«àf É¡d ¢Vô©àj ób »àdG ôWÉıG Gó«L º¡Øàjh áæeBG á≤jô£H ¿ôØdG ΩGóîà°SG øe πØ£dGk .í«ë°üdG
•.áfGõN ‘ ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ™°Vh ΩóY Öéj
∞jhhôµ«ŸG ¿ôa Ö«côJ
Ékjƒb í£°ùdG ¿ƒµj ¿G Öéj .¢VQ’G øY º°S 85 ó©ÑJ áaÉ°ùà ƒà°ùe í£°S ≈∏Y ¿ôØdG ™°VC C .¿ÉeCÉH ¿ôØdG ¿Rh πªëàd »ØµJ áLQóH
❋á°UÉN ¬«Yƒf øe IóMh hCG ∂∏°ùH ¬dGóÑà°SG Öéj ,∞∏à∏d ábÉ£dG ∂∏°S ¢Vô©J GPEG
.áeóÿG õcôe hCG á©æ°üŸG ácô°ûdG øe Iôaƒàe
±GôWCG áKÓK øe ¿ƒµàj OOÎe QÉ«J ¢ùÑ≤e ‘ πѵdG π«°UƒàH ºb ,á«°üî°ûdG ∂àeÓ°ùd
QÉ«àdG πÑc ¿Éc GPG .õJôg 50 √Qób OOôJh âdƒa 230 √Qób ó¡éHh π«°UƒJE .¢UÉN πѵH ¬dGóÑà°SG Öéj ,ÉØdÉJ RÉ¡÷G Gò¡d »FÉHô¡µdGk
❋π«Ñ°S ≈∏Y ,áHƒWQ hCG IQGôM É¡æe å©ÑæJ AÉ«°TCG QGƒéH ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa Ö«cÎH º≤J ’
Qó°üà á°UÉÿG äÉØ°UGƒŸÉH ΩGõàd’G Öéj .áÄaóe hCG …ó«∏≤J ¿ôa QGƒéH ¬©°Vh ,∫ÉãŸG
πÑc ¢ù«jÉ≤e ¢ùØæH ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬eGóîà°SG ºàj ôNBG πÑc …CGh ¿ôØdÉH ¢UÉÿG ábÉ£dG
¢Tɪb á©£≤H ÜÉÑdG πØbh á«∏NGódG ¿GQó÷G í°ùeG .¿ôØdG ™e √ójhõJ ºàj …òdG ábÉ£dG
.¤hC’G Iôª∏d ∞jhhôµ«ŸG ¿ôa ΩGóîà°SG πÑb á∏∏Ñe
.1∑ÎH ¿ôØ∏d Ió«L ájƒ¡J OƒLh øe ócCÉJ ,¿ôØdG Ö«côJ óæY
,∞∏ÿG øe πbC’G ≈∏Y (äÉ°UƒH 4) äGΪ«àæ°S 10 áaÉ°ùe
.√ÓYCG (äÉ°UƒH 8) GΪ«àæ°S 20 áaÉ°ùeh ¿ôØdG »ÑfÉL ≈∏Yhk
.2.¿ôØdG πNGO IOƒLƒŸG ∞«∏¨àdG OGƒe áaÉc ádGRÉH ºbE
.QGhódG ¢Uô≤dGh IQGhódG á≤∏◊G Ö«cÎH ºb
.ájôëH QGhódG ¢Uô≤dG ¿GQhO øe ócCÉJ
.3QÉ«àdG ¢ùÑ≤e øe kÉÑjôb ¿ƒµj å«ëH ∞jhhôµ«ŸG ™°Vh Öéj
.¬∏«°UƒJ π¡°ùjh »Hô¡µdG
øe º°S20
≈∏YCG
øe º°S10
ÖfÉ÷G
øe º°S10
∞∏ÿG
ME6144ST_AR 1/5/07 3:20 AM Page 3
Termékspecifikációk
| Márka: | Samsung |
| Kategória: | sütő |
| Modell: | ME733KR |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Samsung ME733KR, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók sütő Samsung
2 Április 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
11 Január 2025
27 December 2024
27 December 2024
21 December 2024
21 December 2024
21 December 2024
19 December 2024
Útmutatók sütő
- sütő H.Koenig
- sütő Bestron
- sütő Bimar
- sütő Comfee
- sütő Sogo
- sütő Euromaid
- sütő Quigg
- sütő Nextbase
- sütő Orava
- sütő Mach
- sütő Frigidaire
- sütő Fiap
- sütő Fisher & Paykel
- sütő Roadstar
- sütő Gorenje
Legújabb útmutatók sütő
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025