Használati útmutató Saturn ST-EC1179

Saturn Egyéb konyhai felszerelés ST-EC1179

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Saturn ST-EC1179 (24 oldal) a Egyéb konyhai felszerelés kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/24

ST-EC1179

FOOD STEAMER

ПАРОВАРКА

FOOD STEAMER

Dear Buyer!

We congratulate you on having

bought the device under trade name

“Saturn”. We are sure that our de-

vices will become faithful and relia-

ble assistance in your housekeep-

ing.

Avoid extreme temperature chang-

es. Rapid temperature change (e.g.

when the unit is moved from freez-

ing temperature to a warm room)

may cause condensation inside the

unit and a malfunction when it is

switched on. In this case leave the

unit at room temperature for at

least 1.5 hours before switching it

on.If the unit has been in transit,

leave it indoors for at least 1.5

hours before starting operation.

Read all instructions carefully before

using the appliance.

Important safeguards

For safety reasons children should be

kept away from the appliance. Check

whether the voltage of the appliance cor-

responds with the voltage printed on the

appliance.

This appliance is designed for house-

hold use processing household quantities

(see the processing tables.)

Use the steam basket only together

with the drip pan.

Always use the insert when steaming

food with color (e.g. carrots, paprika, to-

matoes, etc.), in order to minimize per-

manent coloring of the white steam bas-

ket.

Always unplug the appliance before

cleaning. Never immerse the base into

water.

Never touch the appliance without

potholders or kitchen gloves and do not

use the appliance without the cover. When

lifting the cover, always hold it so that you

do not come in touch with escaping steam

or dripping hot water. Be careful with hot

liquids in the drip pan.

Always pull the plug when you have

ﬁnished using the appliance.

When using the appliance ensure

suﬃcient room over and beside the appli-

ance, in order to prevent damage to e.g.

cabinets or other objects.

When using the appliance place it on

a dry, level, heat-resistant surface.

Never place the appliance on a hot

surface or over an open ﬂame.

Repairs on electric appliances must

only be done by authorized service per-

sonnel. Faulty, unqualiﬁed repair work

may cause accidents or injury to the user.

The cord of the appliance may only

be replaced by an authorized service cen-

tre as a special tool is required.

Service life -2 years.

Description

1. Base.

2. Maximum water ﬁll line

(for long steaming times)

3. Minimum water ﬁll line

(for short steaming times)

4. Drip pan

5. Steam basket with slots

5a 2 dividers for steam basket (option)

5b Rice container

5c Slot for 6 eggs

6. Cover (transparent)

7. Steam accelerator (removable, used to

guide the steam)

8. Heating element

9. On/oﬀ switch with timer (60 minutes)

10. Pilot light for switch

Notice: Clean all parts before the ﬁrst use

as described under “Cleaning”.

Steaming

1. Fill the base with cold tap water and

put the steam accelerator in place. Do not

add any spices, sauces, wine etc. to the

water. The water ﬁll line) depends on the

selected steaming time.

2. Place the ﬁlled steam basket onto the

drip pan in the base and set the cover

onto the steam basket. Without the cover

in place, the consumption of electrical

power would be higher and the steaming

time longer. When using both steam bas-

kets, place the second steam basket with

its drip pan on the lower steam basket.

3. When using the steamer ensure suﬃ-

cient vertical and horizontal space to oth-

er objects (shelves etc.)

4. Plug the cord into a mains socket.

5. Set the timer. To do this ﬁrst turn the

knob to 60 minutes and then back to the

desired steaming time. The pilot light il-

luminates and steaming begins.

6. After the selected steaming time is

over, the appliance switches oﬀ automati-

cally and the pilot light goes out.

7. Check whether the food is cooked.

Put on long kitchen gloves. Switch the

appliance oﬀ. Lift the cover being careful

of escaping steam. Do not touch any hot

parts. Check the food using a long fork.

If you want to continue steaming put on

the cover and switches the appliance on

again. When using both steam baskets:

To check whether the food is cooked in

the lower steam basket proceed as follow.

Switch the appliance oﬀ and remove the

cover. Carefully lift oﬀ the upper steam

basket (with the insert) and place it on

the reverse side of the cover. Then, using

kitchen gloves carefully remove the drip

pan from the lower steam basket and

check whether the food is cooked.

If you want to continue steaming in both

steam baskets. First place the drip pan

onto the lower steam basket and the put

on the upper steam basket with the cover.

Switch on the appliance again.

8. When the appliance switches itself oﬀ

and the food is suﬃciently cooked pull the

plug and let and appliance cool oﬀ slightly.

Then remove the steam basket the rice

bowl or the insert together with the steam

basket, using kitchen gloves. The reverse

side of the cover serves as stand for the

steam of the cover serves as stand for the

steam basket. Remove the food from the

steam basket or the rice bowl and spice it

as desired.

9. The liquids which have dripped into

the drip pan can be used for sauces or

soup.

10. Before you pour out remaining water

from the base, disassemble or clean the

appliance always let it cool oﬀ. Pull the

plug.

Water quantities

The water quantity needed depends on

the steaming time. When steaming up to

18 minutes ﬁll the base up to the mini-

mum water ﬁll line. When you are steam-

ing longer than 18 minutes, ﬁll to the

maximum water ﬁll line. Ensure a suﬃ-

cient water level, especially if the steam-

ing time was extended. Should no more

steam develop, please check the water

level. To do so, pull the plug and let the

appliance cool oﬀ somewhat. Lift the

steam basket and the drip pan carefully

then add water.

Steaming in the steam basket

Notice: the quantities and processing

times are approximates for steaming in

one steam basket.

The steaming times listed in the charts

also apply when steaming smaller quanti-

ties. When steaming larger quantities the

steaming times may be somewhat longer

if there is not enough space to permit

suﬃcient steam circulation.

Tips for steaming with the model. The

steaming times in the upper steam basket

are longer.

Therefore

Steam larger pieces or food with

longer steaming times in the lower steam

basket.

When steaming diﬀerent kinds of

food with diﬀerent steaming times: steam

food with a longer steaming time in the

lower steam basket. After some time

place the steam basket containing food

with s shorter steaming time on top of the

lower steam basket for steaming.

Vegetable and fruit

Cut oﬀ thick stems from cauliﬂower,

broccoli and cabbage.

Steam leafy, green vegetables for

the shortest possible time as they lose

color easily.

Frozen vegetables should not be

thawed before steaming.

Food

Type

Quantity

Steam

time

Arti-

chokes

Fresh

4 (medi-

um)

40—45

min

Aspar-

agus

Fresh

500 g

30—40

min

Beans,

runner

Fresh,

whole

sliced

500 g

25—35

min

Brocco-

Fresh,

ﬂorets

500 g

15—20

min

Brus-

sels

sprouts

Fresh

500 g

20—25

min

Cab-

bage

Fresh,

sliced

500 g

25—30

min

Carrots

Fresh,

sliced

500 g

20—25

min

Cauli-

ﬂower

Fresh,

sliced

500 g

20—25

min

Cour-

gettes

Fresh,

ﬂorets

500 g

15—20

min

Fennel

Fresh,

sliced

500 g

15—20

min

Kohlra-

Fresh,

cubes

500 g

20—25

min

Leeks

Fresh,

cut

500 g

15—20

min

Mush-

rooms,

button

Fresh,

whole

sliced

500 g

20—25

min

Pota-

toes

Sliced

500 g

30—40

min

Pota-

toes

Un-

peele

500 g

30—40

min

Sweet

corn

Fresh

2 pieces

55—

60 turn（

frequently)

Apples

Fresh,

1/8

pieces

500g

10—15

min

Pears

Fresh,

1/6

pieces

500g

10—15min

Fish and Seafood

Frozen ﬁsh may be steamed without

defrosting if separated before steam-

ing, and the steaming time is ex-

tended by approximately 10%.

Food

Type

Quantity

Steam times

Trout

Fresh

2 pieces,

each 150

18—25 min

Tuna

steaks

Fresh

2 pieces,

each 200

25—30 min

Roseﬁsh

ﬁllets

Fresh

2 pieces,

each 200

15—18 min

Pollack

ﬁllets

Fresh

2 pieces,

each 140

15—18 min

Shrimps

Fresh,

sliced

450 g

15—20 min

Mussels

In the

shells

1.000 g

18—25 min

Squid

Frozen

600 g

20—25 min

Lob-

sters

In the

shells

2 pieces

30—35 min

Meat, Poultry and Eggs

Tender meat with a little fat is suited

best.

The meat should be well washed and

dabbed dry, so that as little juice as pos-

sible drips out.

Food

Type

Qantity

Steam

times

Turkey

cutlets

Fresh

2 pieces,

each 150

18—25 min

Chicken

legs

Fresh

2 pieces,

each 150

25—30 min

Veal cutlets

Fresh

2 pieces,

each 150

25—30 min

Termékspecifikációk

Márka:	Saturn
Kategória:	Egyéb konyhai felszerelés
Modell:	ST-EC1179

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Saturn ST-EC1179, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés Saturn

Saturn ST-FP1035 Útmutató

1 Augusztus 2024

Saturn ST-FP1021 Útmutató

23 Július 2024

Saturn ST-EC7178 Útmutató

16 Július 2024

Saturn ST-FP1023 Útmutató

14 Július 2024

Saturn ST-EC1179 Útmutató

13 Július 2024

Saturn ST-EC1184 Útmutató

13 Július 2024

Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Legújabb útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

Smeg CX113GMBL Útmutató

5 Április 2025

Schweigen KLS-3131RS Útmutató

14 Január 2025

Corbero CCSF45020BX Útmutató

12 Január 2025

De Dietrich DCM1991X Útmutató

11 Január 2025

Mayer MMFS10 Útmutató

10 Január 2025

Hanseatic HWM750BD Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice DF380 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice AFO330 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice POB400 Útmutató

7 Január 2025

Healthy Choice AFW1040 Útmutató

7 Január 2025