Használati útmutató Scarlett SC-HS60590
Scarlett
hajszárító
SC-HS60590
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scarlett SC-HS60590 (11 oldal) a hajszárító kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/11
IM015
www.scarlett.ru -HS60590 SC
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB HAIR STYLER .......................................................................................................... 3
RUS СТАЙЛЕР ДЛЯ ВОЛОС .......................................................................................... 4
UA ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ ......................................................................................... 5
KZ ШАШТАРҒА АРНАЛҒАН ҮЛГІ БЕРГІШ ................................................................ 6
EST JUUKSED STYLER ................................................................................................. 7
LV PLAUKŲ STYLER .................................................................................................... 8
LT MATU STYLER ........................................................................................................ 9
H HAJ STYLER ........................................................................................................... 10
RO ONDULATOR PĂR DE ............................................................................................ 10
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Pilot light
3. On/Off switch
4. Ceramic coated tooth comb
1. Корпус
2. Световой индикатор работы
3. Выключатель
4. Зубчики с керамическим покрытием
UA ОПИС
KZ СИПАТТАМА
1. Корпус
2. ітло індикатор роботи Св вий
3. Вимикач
4. Зубчики з керамічним покриттям
1. Тұлға
2. Жұмыстың жарықты индикаторы
3. Ажыратқыш
4. Керамикалық қапталған тістері
EST KIRJELDUS
LV APRAKSTS
1. Korpus
2. Töötamise märgutuli
3. Lüliti
4. Keraamiline kaetud hambad
1. Korpuss
2. Darba gaismas indikators
3. Slēdzis (izslēgt)
4. Keramika dengti dantus
LT APRAŠYMAS
H LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Veikimo šviesos indikatorius
3. Jungiklis
4. Keramikas pārklājumu zobi
1. Készülékház
2. Működési jelzőlámpa
3. Kapcsoló
4. Kerámia bevonatú fogak
RO DETALII PRODUS
1. Corp
2. Indicator luminos de funcționare
3. Întrerupător
4. Dinți cu acoperire din ceramică
220-240V
50Hz
Класс защиты II
60W
0. 0. kg2 / 3
mm
280
75
50
IM015
www.scarlett.ru -HS60590 SC
3
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read this instruction manual carefully
before use and keep in a safe place for future
reference.
Before the first connecting of the appliance
check that voltage indicated on the rating label
corresponds to the mains voltage in your home.
For home use only. Do not use for industrial
purposes. Do not use the appliance for any other
purposes than described in this instruction
manual.
Do not use outdoors.
Always unplug the appliance from the power
supply before cleaning and when not in use.
To prevent risk of electric shock and fire, do not
immerse the appliance in water or any other
liquids. If it has happened DO NOT TOUCH the
appliance, unplug it immediately and check in a
service center.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning
use of the appliances by a person responsible
for their safety.
If the appliance is used in a bathroom, it should
always be unplugged after use, because
nearness of water is dangerous even if the
appliance is switched off.
For additional protection, the installation of a
residual current device (RCD) having a rated
residual operating current not exceeding 30 mA
is advisable in the electrical circuit supplying the
bathroom. Ask your installer for advice.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Do not leave the appliance switched on when
you do not use it.
Do not use other attachments than those
supplied.
If the power cord is damaged it should be
replaced by the manufacturer or authorized
servicing center or qualified professional for
safety reasons.
Do not attempt to repair, adjust or replace parts
in the appliance. Repair the malfunctioning
appliance in the nearest service center.
To protect against the risk of burn, do not touch
detachable plates.
Keep the cord away from sharp edges and hot
surfaces.
If the product has been exposed to temperatures
below 0ºC for some time it should be kept at
room temperature for at least 2 hours before
turning it on.
The manufacturer reserves the right to introduce
minor changes into the product design without
prior notice, unless such changes influence
significantly the product safety, performance,
and functions.
CAUTION:
Be careful, the device becomes very hot during
operation.
The device is to be used only on dry clean hair
or towel-dried hair.
ATTENTION! Do not use the device beside
the bathrooms, swimming pools and other
vessels containing water.
Production date mentioned on the unit and/or on
the packing materials and documentations.
USAGE RECOMMENDATIONS
Wash the hair before setting it. For achieving the
best result thoroughly wash the hair after using
hair conditioner. Dry the hair with a towel.
It is recommended to use a detangler before
operating the device.
Do not manipulate the same strand of hair for too
long.
When setting your hair manipulate hair strands
evenly.
INSTRUCTION FOR USE
Unwind the power cord to the full.
Connect the appliance to the mains.
Set the ON/OFF switch to "ON" position. The
operation indicator will light.
After a few minutes the curling iron will heat up.
CARE AND CLEANING
Before cleaning switch off the appliance, unplug
it from the power supply and let it cool
completely.
Do not use abrasive cleaners.
STORAGE
Make sure that the hair crimper is completely
cool and dry.
Do not wrap the cord around the appliance, as
this may cause damage.
Keep the appliance in a cool, dry place.
The symbol on the unit, packing materials
and/or documentations means used electrical
and electronic units and battery’s should not be
toss in the garbage with ordinary household
garbage. These units should be pass to special
receiving point.
For additional information about actual system of
the garbage collection address to the local
authority.
Valid utilization will help to save valuable
resources and avoid negative work on the public
health and environment which happens with
incorrect using garbage.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте Руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве
справочного материала.
Перед первоначальным включением
проверьте, соответствуют ли технические
характеристики, указанные на изделии,
параметрам электросети.
Termékspecifikációk
| Márka: | Scarlett |
| Kategória: | hajszárító |
| Modell: | SC-HS60590 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Scarlett SC-HS60590, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók hajszárító Scarlett
6 Január 2025
6 Január 2025
6 Január 2025
3 Január 2025
10 December 2024
10 December 2024
6 Szeptember 2024
4 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
27 Augusztus 2024
Útmutatók hajszárító
- hajszárító BaByliss
- hajszárító Braun
- hajszárító Grundig
- hajszárító Philips
- hajszárító Gorenje
- hajszárító Adler
- hajszárító Princess
- hajszárító SilverCrest
- hajszárító Bosch
- hajszárító Panasonic
- hajszárító Conair
- hajszárító MPM
- hajszárító AEG
- hajszárító Emerio
- hajszárító Maxwell
- hajszárító Hyundai
- hajszárító Tefal
- hajszárító Exquisit
- hajszárító Xiaomi
- hajszárító Zuvi
- hajszárító Beurer
- hajszárító VOX
- hajszárító Vivax
- hajszárító Fagor
- hajszárító Unold
- hajszárító DPM
- hajszárító Ardes
- hajszárító Jocel
- hajszárító Solis
- hajszárító Clatronic
- hajszárító Bomann
- hajszárító JIMMY
- hajszárító Ambiano
- hajszárító Cecotec
- hajszárító Sencor
- hajszárító Innoliving
- hajszárító Rowenta
- hajszárító Westinghouse
- hajszárító Inventum
- hajszárító Aurora
- hajszárító Continental Edison
- hajszárító Eta
- hajszárító Izzy
- hajszárító Remington
- hajszárító Nevir
- hajszárító Domo
- hajszárító Silk'n
- hajszárító Solac
- hajszárító Create
- hajszárító G3 Ferrari
- hajszárító Severin
- hajszárító Orbegozo
- hajszárító Livoo
- hajszárító Concept
- hajszárító SVAN
- hajszárító Niceboy
- hajszárító OBH Nordica
- hajszárító TriStar
- hajszárító Zelmer
- hajszárító ProfiCare
- hajszárító Koenic
- hajszárító Trisa
- hajszárító Profilo
- hajszárító Mesko
- hajszárító Saturn
- hajszárító DCG
- hajszárító Melissa
- hajszárító Efbe-Schott
- hajszárító Manta
- hajszárító Blaupunkt
- hajszárító Easy Home
- hajszárító Taurus
- hajszárító Logik
- hajszárító AFK
- hajszárító WAD
- hajszárító GlobalTronics
- hajszárító Shark
- hajszárító Kalorik
- hajszárító Alpina
- hajszárító GA.MA
- hajszárító ECG
- hajszárító Ufesa
- hajszárító Bestron
- hajszárító Becken
- hajszárító Moser
- hajszárító Revlon
- hajszárító Petra Electric
- hajszárító AENO
- hajszárító Comelec
- hajszárító Homedics
- hajszárító Maxxmee
- hajszárító Arçelik
- hajszárító Vitek
- hajszárító Maestro
- hajszárító Diforo
- hajszárító Sogo
- hajszárító Ailoria
- hajszárító Aldi
- hajszárító Calor
- hajszárító Jata
- hajszárító Gemini
- hajszárító Aigostar
- hajszárító Termozeta
- hajszárító Palson
- hajszárító Eldom
- hajszárító Marquant
- hajszárító First Austria
- hajszárító Visage
- hajszárító Starmix
- hajszárító Imetec
- hajszárító Arzum
- hajszárító Lümme
- hajszárító Primo
- hajszárító Clas Ohlson
- hajszárító Team
- hajszárító Balance
- hajszárító Kunft
- hajszárító Day
- hajszárító Coline
- hajszárító Optimum
- hajszárító Carmen
- hajszárító Ideeo
- hajszárító Valera
- hajszárító Andis
- hajszárító GHD
- hajszárító Max Pro
- hajszárító Mia
- hajszárító Okoia
- hajszárító Home Element
- hajszárító Lollabiz
- hajszárító Khind
- hajszárító LAFE
- hajszárító CHI
- hajszárító Hot Tools
- hajszárító Revamp
- hajszárító Girmi
- hajszárító Korrekt
- hajszárító VS Sassoon
- hajszárító Efalock
- hajszárító Fripac
- hajszárító Imarflex
- hajszárító Physa
Legújabb útmutatók hajszárító
10 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025
6 Április 2025
4 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
30 Március 2025