Használati útmutató Scarlett SC-MW9020S10M

Scarlett Magnetron SC-MW9020S10M

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scarlett SC-MW9020S10M (4 oldal) a Magnetron kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/4

SC-MW9020S10M

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

GB MICROWAVE OVEN .................................................................................... 3

RUS МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ..................................................................... 6

UA МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ ............................................................................. 9

KZ МИКРОТ ҚЫНДЫ ПЕШОЛ ...................................................................... 13

www.scarlett.ru

I M021

www.scarlett.ru -MW9020S10M SC

 Do not use aggressive or abrasive materials.

 To avoid unpleasant smells out of the chamber make the following operation: in deep utensils, suitable for cooking in

the electric oven, add a glass of water with juice of one lemon. Set the timer to 5 minutes, switch the mode control to

the maximum position. After the signal take the utensils out from the chamber and wipe inside walls with a dry cloth.

STORAGE

 Be sure the appliance is unplugged.

 Complete all requirements of chapter “CLEANING AND CARE”.

 Keep electric oven with slightly opened door in a dry cool place.

The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units

should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to special receiving

point.

For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.

Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment

which happens with incorrect using garbage.

RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО И СОХРАНИТЕ ДЛЯ

ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

 Неправильное обращение с прибором может привести к его поломке и причинить вред пользователю.

 Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики , указанные на

изделии, параметрам электросети.

ВНИМАНИЕ! Вилка шнура питания имеет провод и контакт заземления. Подключайте прибор только к

соответствующим заземлённым розеткам

 Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному Руководству по

эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного и коммерческого применения, а также для

использования:

- в кухонных зонах для персонала в магазинах, офисах и прочих производственных помещениях;

- в фермерских домах;

- клиентами в гостиницах, мотелях, пансионатах и других похожих мест проживания.

 Не использовать вне помещений.

 Всегда отключайте устройство от электросети перед очисткой, или если Вы его не используете.

 Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими,

сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если

они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом,

ответственным за их безопасность.

 Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.

 Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. При возникновении неполадок обращайтесь в

ближайший Сервисный центр.

ВНИМАНИЕ! Использование печи детьми без надзора разрешается только в том случае, если им объяснены

правила безопасного использования печи и те опасности, которые могут возникнуть при ее неправильном

пользовании.

 Не оставляйте включенный прибор без присмотра.

 Не используйте принадлежности, не входящие в комплект поставки.

 При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должен производить изготовитель или

уполномоченный им сервисный центр, или аналогичный квалифицированный персонал.

ВНИМАНИЕ! Если дверца или уплотнения дверцы повреждены, печь нельзя включать, пока не будет

отремонтирована квалифицированным специалистом.

ВНИМАНИЕ! -Любому лицу, кроме квалифицированного специалиста, опасно выполнять какие либо действия

по обслуживанию или ремонту, связанные с удалением крышки, которая защищает от воздействия

микроволновой энергии.

 Следите, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.

 Не тяните за шнур питания, не перекручивайте и не обматывайте его вокруг устройства.

 Используйте микроволновую печь только для приготовления продуктов. Ни в коем случае не сушите в ней

одежду, бумагу или другие предметы.

ВНИМАНИЕ! Жидкости или другие продукты нельзя разогревать в закрытых емкостях, поскольку они могут

взорваться.

 При нагреве напитков с помощью микроволн может иметь место последующее бурное кипение, поэтому

необходимо проявлять внимание и осторожность при обращении с емкостями.

 Чтобы продукты не лопались во время приготовления, перед закладкой в печь протыкайте ножом или вилкой

плотную кожуру или оболочку, например, картофеля, яблок, каштанов, колбасы и т.п.

 При нагреве в печи пищевых продуктов в посуде из пластика или бумаги необходимо наблюдать за печью,

чтобы не допустить возгорания.

 Во избежание возгорания в печи необходимо:

– избегать пригара продуктов в результате слишком продолжительного приготовления;

– загружать продукты в микроволновую печь без упаковки, в т.ч. без фольги;

I M021

www.scarlett.ru -MW9020S10M SC

УСТАНОВКА

 Переконайтеся, що усередині печі немає матеріалів від упаковки та сторонніх предметів.

 Перевірте, чи не ушкодилися при транспортуванні:

– дверцята та ущільнювачі;

– корпус та оглядове вікно;

– стінки камери.

 При виявленні будь яких дефектів не вмикайте піч; зверніться до продавця, або у сервісний центр.-

 Установіть мікрохвильову піч на рівну горизонтальну поверхню, досить міцну, щоб витримати вагу печі з

продуктами і посудом.

 Не розміщуйте піч поблизу теплових джерел.

 Нічого не кладіть на піч. Не перекривайте вентиляційні отвори.

 Для нормальної роботи печі необхідно забезпечити простір для вільної вентиляції: не менш: 30 см зверху, 10

см від задньої панелі та й не менш ніж 20 см з бокових сторін.

СПОСОБИ ГОТУВАННЯ У МІКРОХВИЛЬОВІЙ ПЕЧІ

 Розміщуйте продукти тільки одним шаром, товстіші шматки кладіть ближче до країв.

 Стежте за часом готування, задавайте його по мінімуму, поступово збільшуючи при необхідності. При занадто

тривалому готуванні продукти можуть задиміти та й зайнятися.

ПРИМІТКА: Час готування також може змінюватися в залежності від форми, розмірів та розміщення продуктів.

Великі або товсті шматки готуються довше, а дрібні – швидше.

 Накривайте продукти спеціальними кришками або пластиком, відгинаючи один з кутів для випуску

надлишкової пари. Кришки дуже сильно нагріваються – поводьтеся з ними обережно!

 Для більш рівномірного прогріву та прискорення готування перевертайте та перемішуйте продукти.

 Круглі/овальні блюда, на відміну від квадратних/прямокутних, також забезпечують більш рівномірний прогрів.

 Розморожуйте продукти без обгортки у неглибокому піддоні або на решітці для мікрохвильової обробки,

обов'язково використовуючи скляне обертове блюдо. Заморожуючи продукти, додавайте їм по можливості

компактну форму.

 Відстань між продуктами, наприклад, овочами, кексами і т.п. повинна бути не меншою за 2,5 см., щоб

забезпечити рівномірну обробку.

 Протикайте щільну шкірку або оболонку, щоб уникнути розриву продукту.

 Розігрівайте тільки готові та охолоджені продукти, перемішуючи їх.

 Попкорн – строго дотримуйтеся інструкції виробника та не залишайте мікрохвильову піч без нагляду. Якщо

продукт у заданий час не готовий, перервіть готування. Занадто тривала обробка може привести до

загоряння.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не використовуйте пакети з коричневого папера для готування попкорну та не намагайтеся

використовувати залишки зерен. Не розміщуйте огортку з попкорном безпосередньо на скляному блюді,

кладіть його на тарілку.

РОБОТА

 Підключіть піч до електромережі.

 Помістіть продукти у піч та закрийте дверцята.

ПРИМІТКА: При відкритих дверцятах піч працювати не буде

 Керуючись таблицею, перемикачем установіть режим обробки.

Power

Режим роботи

Рівень потужності

M-Low

Підігрів

17%

Defrost

РОЗМОРОЖУВАННЯ. Розморожуйте продукти без обгортки в неглибокому

піддоні чи на решітці для мікрохвильової обробки, обов'язково з обертовим

скляним блюдом. Заморожуючи продукти, надавайте їм по можливості

компактну форму.

33%

Med

Омлети, випічка, креми

55%

M.High

Бутерброди, піцца

77%

High

М’ясо та риба, печена картопля та інші овочі, попкорн

100%

 Установіть таймер на необхідний час.

ТАЙМЕР

 Служить для установки часу обробки в межах хвилин.35

 Щоб увімкнути піч, поверніть ручку таймера у напряму годинникової стрілки.

 Задайте потр бний час, повертаючи ручку далі.i

 З моменту установки таймеру піч вмикається і починає працювати внутрішнє освітлення та вентиляція.

 Якщо готування необхідно перервати, установіть таймер на "0" чи відкрийте дверцята.

УВАГА: Завжди повертайте таймер до "0", якщо продукти були витягнуті до закінчення заданого часу, і Ви не

будете продовжувати готування.

 Також таймер можна використовувати для налаштування часу приготування за вагою продукту. Для цього

орієнтуйтеся на позначення ваги близько регулятора: 0,2; 1 знаючи вагу продукту, встановіть 0,4; 0,6; 0,8;

таймер в потрібне положення.

 Після закінчення встановленого часу, піч автоматично вимкнеться та пролунає звуковий сигнал.

ПРИЗУПИНЕННЯ ГОТУВАННЯ

 Дана функція корисна для перевірки ступеня готовності продукту.

 Обробку можна перервати, просто відкривши дверцята. Якщо її закрити, процес буде продовжений.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

 Піч слід регулярно чистити й усувати з її поверхні будь які залишки їжі.-

Termékspecifikációk

Márka:	Scarlett
Kategória:	Magnetron
Modell:	SC-MW9020S10M

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Scarlett SC-MW9020S10M, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Magnetron Scarlett

Scarlett SC1703 Útmutató

27 Szeptember 2024

Scarlett SC-MW9020S04D Útmutató

1 Szeptember 2024

Scarlett SC-MW9020S01D Útmutató

21 Augusztus 2024

Scarlett SC-MW9020S08D Útmutató

1 Augusztus 2024

Scarlett SC-MW9020S10M Útmutató

30 Július 2024

Scarlett SC-MW9020S10D Útmutató

29 Július 2024

Scarlett SC-MW9020S03M Útmutató

29 Július 2024

Scarlett SC-MW9020S04M Útmutató

27 Július 2024

Scarlett SC-1701 Útmutató

27 Július 2024

Scarlett SC-1705 Útmutató

27 Július 2024

Útmutatók Magnetron

Legújabb útmutatók Magnetron

Whirlpool AMW4910IX Útmutató

10 Április 2025

Sanyo ems 1052 Útmutató

10 Április 2025

Panasonic NE552 Útmutató

10 Április 2025

Sanyo em s1050 Útmutató

9 Április 2025

Panasonic nn sd 278 sepg Útmutató

9 Április 2025

Whirlpool AVM 686 Útmutató

7 Április 2025

Samsung MS22M8074 Útmutató

7 Április 2025

Whirlpool at 314 Útmutató

6 Április 2025

Privileg PCMF 222220 X Útmutató

6 Április 2025

Koenig Microwave 2000 Útmutató

6 Április 2025