Használati útmutató Sharp R26

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sharp R26 (104 oldal) a Magnetron kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 3.7 csillagra

Oldal 1/104
ÚÑËÎ ß Ó×ÝÎÑóÑÒÜÛÍ ó ÓÑÜÛ ÜŽÛÓÐÔÑ×
Ó×ÝÎÑÉßÊÛ ÑÊÛÒ ó ÑÐÛÎßÌ×ÑÒ ÓßÒËßÔ
׳°±®¬¿²¬
б³»³¾²±
׳°±®¬¿²¬
ß½¸¬«²¹
ߪ»®¬·--»³»²¬
׳°±®¬¿²¬»
Ú±²¬±-
ððÁË-»® ³¿²«¿´ ó ÎîéðÁçÁ´¿²¹«¿¹»-ò·²¼¾ ï îðïêóðéóïë ïîæëçæìê
NL
MAGNETRON
- GEBRUIKSAANWIJZING
ÚÎ
Ý» ³±¼» ¼ù»³°´±· ¼« º±«® ½±²¬·»²¬ ¼»- ·²º±®³¿¬·±²-
·³°±®¬¿²¬»-ô ¯«» ª±«- ¼»ª»¦ ´·®» ¿ª¿²¬ ¼ù«¬·´·-»® ª±¬®» º±«® @
³·½®±Š±²¼»-ò
ߪ»®¬·--»³»²¬æ Ü»- ®·-¯«»- -·»«¨ °±«® ´¿ -¿²¬7 °»«ª»²¬ 6¬®»
»²½±«®«- -· ½»- ·²-¬®«½¬·±²- ¼ù«¬·´·-¿¬·±² »¬ ¼ù»²¬®»¬·»² ²» -±²¬
¼» ´» º¿·®» º±²½¬·±²²»® ´±®-¯«» ´¿ °±®¬» »-¬ ±«ª»®¬»ò
ððÁË-»® ³¿²«¿´ ó ÎîéðÁçÁ´¿²¹«¿¹»-ò·²¼¾ î îðïêóðéóïë ïîæëçæìê
ÙÞ
̸·- ±°»®¿¬·±² ³¿²«¿´ ½±²¬¿·²- ·³°±®¬¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² ©¸·½¸
§±« -¸±«´¼ ®»¿¼ ½¿®»º«´´§ ¾»º±®» «-·²¹ §±«® ³·½®±©¿ª» ±ª»²ò
׳°±®¬¿²¬æ ̸»®» ³¿§ ¾» ¿ -»®·±«- ®·-µ ¬± ¸»¿´¬¸ ·º ¬¸·- ±°»®¿¬·±²
±°»®¿¬»- ©·¬¸ ¬¸» ¼±±® ±°»²ò
Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die u
aandachtig moet lezen voor dat u de combi-magnetron gebruikt.
Belangrijk: Er kan een groot gezondheidsrisico ontstaan indien deze
gebruikershandleiding niet wordt opvolgt of dat de oven op een
dergelijke manier wordt aangepast dat deze gebruikt kan worden
met de deur geopend.
NL
ÚÎóï
߬¬»²¬·±²‰æ ª±¬®»
°®±¼«·¬ ½±³°±®¬»
½» -§³¾±´»ò ×´ -·ó
ó
¼«·¬- 7´»½¬®·¯«»-
»¬ 7´»½¬®±²·¯«»-
«-¿¹7- ²» ¼±·ª»²¬
°¿- 6¬®» ³7´¿²¹7-
¿ª»½ ´»- ¼7½¸»¬-
³7²¿¹»®- ¹7²7ó
®¿«¨ò ˲ -§-¬8³»
¼» ½±´´»½¬» -7°¿®7
»-¬ °®7ª« °±«® ½»-
°®±¼«·¬-ò
ßò ײº±®³¿¬·±²- ® ´¿ ³· ¿« ®»¾«¬ @ ´ù·²¬»²¬·±² ¼»- «¬·´·-¿¬»«®-
°®·ª7- ø³7²¿¹»-÷
ïò ß« ·² ¼» ´ù˲·±² »«®±°²²»
߬¬»²¬·±² æ -· ª±«- «¸¿·¬»¦ ³»¬¬®» ½»¬ ¿°°¿®»·´ ¿« ®»¾«¬ô ²» ´» ¶»¬»¦ °¿-
¼¿²- «²» °±«¾»´´» ±®¼·²¿·®» ÿ
Ô»- ¿°°¿®»·´- 7´»½¬®·¯«»- »¬ 7´»½¬®±²·¯«»- «-¿¹7- ¼±·ª»²¬ 6¬®» ¬®¿·¬7- -7°¿ó
®7³»²¬ »¬ ½±²º±®³7³»²¬ ¿«¨ ´±·- »² ª·¹«»«® »² ³¿¬·8®» ¼» ¬®¿·¬»³»²¬ô ¼»
®7½«°7®¿¬·±² »¬ ¼» ®»½§½´¿¹» ¿¼7¯«¿¬- ¼» ½»- ¿°°¿®»·´-ò
Í«·¬» @ ´¿ ³·-» »² «ª®» ¼» ½»- ¼·±-·¬·±²- ¼¿²- ´»- W¬¿¬- ³»³¾®»-ô ´»- ³7²¿¹»-
®7-·¼¿²¬ ¿« ·² ¼» ´ù˲·±² »«®±°7»²²» °»«ª»²¬ ¼7®³¿·- ®¿³»²»® ¹®¿¬«·¬»³»²¬ö
´»«®- ¿°°¿®»·´- 7´»½¬®·¯«»- »¬ 7´»½¬®±²·¯«»- «-¿¹7- -«® ¼»- ¬»- ¼» ½±´´»½¬» ¼7-·¹²7
Ü¿²- ½»®¬¿·²- °¿§-öô ª±¬®» ¼7¬¿·´´¿²¬ ®»°®»²¼®¿ ¿´»³»²¬ ¹®¿¬«·¬»³»²¬
ª±¬®» ¿²½·»² °®±¼«·¬ -· ª±«- ¿½¸»¬»¦ «² °®±¼«·¬ ²»«º -·³·´¿·®»ò
ö÷
Ê»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ª±¬®» ¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ´±½¿´» °±«® °´«- ¼» ®»²-»·¹²»³»²¬-ò
Í· ª±¬®» ¿°°¿®»·´ 7´»½¬®·¯«» ±« 7´»½¬®±²·¯«» «-¿¹7 ½±³°±®¬» ¼»- °·´»- ±«
¼»- ¿½½«³«´¿¬»«®-ô ª»«·´´»¦ ´»- ³»¬¬®» ¿« ®»¾«¬ -7°¿®»²¬ »¬ °®7¿´¿¾´»ó
³»²¬ ½±²º±®³7³»²¬ @ ´¿ ´7¹·-´¿¬·±² ´±½¿´» »² ª·¹«»«®ò
Û² ª»·´´¿²¬ @ ´¿ ³·-» ¿« ®»¾«¬ ½±®®»½¬» ¼» ½» °®±¼«·¬ô ª±«- ½±²¬®·¾«»®»¦
@ ¿--«®»® ´» ¬®¿·¬»³»²¬ô ´¿ ®7½«°7®¿¬·±² »¬ ´» ®»½§½´¿¹» ²7½»--¿·®»- ¼» ½»-
¹»-¬·±² -«® ´ù»²ª·®±²²»³»²¬ »¬ ´¿ -¿²¬7 ¸«³¿·²»ò
îò п§- ¸±®- ¼» ´ù˲·±² »«®±°7»²²»
Í· ª±«- -±«¸¿·¬»¦ ³»¬¬®» ½» °®±¼«·¬ ¿« ®»¾«¬ô ª»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ª±¬®»
¿¼³·²·-¬®¿¬·±² ´±½¿´» ¯«· ª±«- ®»²-»·¹²»®¿ -«® ´¿ ³7¬¸±¼» ¼ù7´·³·²¿¬·±²
½±®®»½¬» ¼» ½»¬ ¿°°¿®»·´ò
Í«·--» æ ´»- 7¯«·°»³»²¬- 7´»½¬®·¯«»- ±« 7´»½¬®±²·¯«»- «-¿¹7- °»«ª»²¬ 6¬®»
®¿°°±®¬7- ¹®¿¬«·¬»³»²¬ ¿« ¼7¬¿·´´¿²¬ô ³6³» -· ª±«- ²ù¿½¸»¬»¦ °¿- «² ²±«ó
ª»´ ¿°°¿®»·´ò б«® ±¾¬»²·® ´¿ ´·-¬» ¼»- ¿«¬®»- -·¬»- ¼» ½±´´»½¬»ô ª»«·´´»¦ ª±«-
®»°±®¬»® @ ´¿ °¿¹» ¼ù¿½½«»·´ ¼« -·¬» ©©©ò-©·½±ò½¸ ±« ©©©ò-»²-ò½¸ò
Þò ײº±®³¿¬·±²- -«® ´¿ ³·-» ¿« ®»¾«¬ @ ´ù·²¬»²¬·±² ¼»- »²¬®»°®·-»-
ïò ß« -»·² ¼» ´ù˲·±² »«®±°7»²²»
Í· ½» °®±¼«·¬ »-¬ «¬·´·-7 ¼¿²- ´» ½¿¼®» ¼»- ¿½¬·ª·¬7- ¼» ª±¬®» »²¬®»°®·-» »¬
¯«» ª±«- -±«¸¿·¬»¦ ´» ³»¬¬®» ¿« ®»¾«¬ æ
Ê»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ª±¬®» ®»ª»²¼»«® ÍØßÎÐ ¯«· ª±«- ·²º±®³»®¿ ¼»- ½±²¼·ó
¬·±²- ¼» ®»°®·-» ¼« °®±¼«·¬ò Ü»- º®¿·- ¼» ®»°®·-» »¬ ¼» ®»½§½´¿¹» °±«®®±²¬
ª±«- ®» º¿½¬«®7-ò Ô»- °®±¼«·¬- ¼» °»¬·¬» ¬¿·´´» ø»¬ »² °»¬·¬»- ¯«¿²¬·¬7-÷
°±«®®±²¬ 6¬®» ®»°®·- °¿® ª±- ±®¹¿²·-¿¬·±²- ¼» ½±´´»½¬» ´±½¿´»Û-°¿¹²» æ
ª»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ´ù±®¹¿²·-¿¬·±² ¼» ½±´´»½¬» »¨·-¬¿²¬» ±« ª±¬®» ¿¼³·²·-ó
¬®¿¬·±² ´±½¿´» ½±²½»®²¿²¬ ´»- ³±¼¿´·¬7- ¼» ®»°®·-» ¼» ª±- °®±¼«·¬- «-¿¹7
îò п§- ¸±®- ¼» ´ù˲·±² »«®±°7»²²»
Í· ª±«- «¸¿·¬»¦ ³»¬¬®» ½» °®±¼«·¬ ¿« ®»¾«¬ô ª»«·´´»¦ ½±²¬¿½¬»® ª±¬®» ¿¼³·²·-¬®¿¬·±²
´±½¿´» ¯«· ª±«- ®»²-»·¹²»®¿ ® ´¿ ³7¬¸±¼» ¼ù7´·³·²¿¬·±² ½±®®»½¬» ¼» ½»¬ ¿°°¿®»·´ò
ððÁË-»® ³¿²«¿´ ó ÎîéðÁçÁ´¿²¹«¿¹»-ò·²¼¾ ï îðïêóðéóïë ïîæëçæëé

Termékspecifikációk

Márka: Sharp
Kategória: Magnetron
Modell: R26

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Sharp R26, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek