Használati útmutató Silverline 380421

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Silverline 380421 (3 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.1 csillagra

380421

Tyre Repair Kit

Tubeless tyre repairing process

•Locatethepunctureandpushthereamerinandoutoftheholeuntilit

moveswithoutrestriction(FigA)

•Threadonestripoftyreadhesivethroughtheeyeletoftheinsertion

tool(FigB)

•Pushtheinsertiontoolintothepunctureholeleaving20mmtails

protrudingfromthehole(FigC)

•Rotatethetoolclockwisewhilstpullingtheinsertiontoolawayfromthe

tyresurface(FigD)

•Inatethetyretoitsrequiredpressureandallowtheadhesivestickto

stabilizefor5minutes

•Trimtheexcesstailsthatprotrudefromthetyresurface(FigE)

•Applywatertotherepairtocheckthatithassuccessfullysealed

WARNING:Oncethetyrehasbeenrepaireditisnotsuitableforpublic

roaduse.

Repairing tyre tubes

•Locatethepunctureinthetubeandusethesuppliedabrasivediscto

cleananydirtorgrimethatcouldpreventthepatchesfrombondingtothe

surface

•Removetheprotectiveclearlmfromthesurfaceofthepatchandapply

rubbercementevenlyacrossthesurface

•Removethecolouredbackingfromthepatchbeforeapplyingittothe

puncture

•Pushthepatchontothepunctureensuringthattherubbercementhas

createdasealaroundtheedgeofthepatch.Ifthereisnoclearsealapply

smallamountsofrubbercementuntilthepatchiscompletelysealed

•Allowthepatchtostabilizefor30minutesbeforellingthetyretothe

correctpressure

•Applywatertotherepairtocheckthatithassuccessfullysealed

Checking tyre pressure

•Removethedustcapfromthetyrevalve

•Holdthepressuregaugeonthetyrevalveandreadmeasurement

displayed

•Ifpressureappearslow,inateuntiloptimumpressureisreached

www.silverlinetools.com

Procédure de réparation d’un pneu tubeless

•Unefoislacrevaisonrepérée,faitesentrerleforetdansletrou.Effectuez

unmouvementdevaetviensdansletroujusqu’àcequeleforetyentre

etenressortesansproblèmes.(FigA)

•Enlezunemècheadhésivepourpneudansl’œilletdel’outild’insertion.

(FigB)

•Poussezlamècheadhésivepourpneudansl’œilletdel’outild’insertion

enlalaissantdépasserde20mmparrapportautrou.

•Faitestournerl’outildanslesensdesaiguillesd’unemontretoutentirant

surl’outild’insertionpourl’ôterdelasurfacedupneu.(FigD)

•Gonezlepneujusqu’àcequ’ilsoitàlabonnepressionetlaissezla

mècheadhésivesestabiliserdurant5minutes.

•Coupezl’excèsdemèchequidépassedelasurfacedupneu.(FigE)

•Appliquezdel’eausurlaréparationpourvousassurerqu’elleaétécor

rectementscellée.

AVERTISSEMENT:Lepneu,aprèsréparation,n’estpasappropriéà

unusagesurdesroutespubliques

Réparation des chambres à air

•Unefoislacrevaisonrepéréesurlachambre,nettoyezlasurfacede

toutesaletéoudébrisàl’aidedudisqueabrasifcarcelapourraitnuireà

l’adhésiondelarustine.

•Enlevezlelmtransparentquirecouvrelasurfacedelarustineetap

pliquezuniformémentlecimentvulcanisantsurtoutelasurface.Avantde

l’appliquersurlasurface,enlevezlapartiearrièrecolorée.

•Appuyezlarustinesurletroudecrevaisonet,assurez-vousqueleciment

vulcanisantabienscellétoutlereborddelarustine.Silescellén’estpas

uniforme,appliquezdepetitesquantitésdecimentvulcanisantjusqu’àce

quelarustinesoitscellée.

•Laissezlamècheadhésivesestabiliserdurant30minutesetgonezle

pneujusqu’àcequ’ilsoitàlabonnepression.

•Appliquezdel’eausurlaréparationpourvousassurerqu’elleaétécor

rectementscellée.

Contrôler la pression du pneu

•Ôtezlebouchondelavalvedepneu.

•Maintenezlajaugedepressiondanslavalvedupneuetcontrôlezla

pressionafchée.

•Silapressionestbasse,gonezjusqu’àobtentiondelapressionoptimale.

20mm

Fig A

Fig B

Fig C

Fig D

Fig E

Tyre Repair Kit

Coffret pour réparation de pneus

Reifen-Reparatursatz

Juego para reparación de pinchazos

Kit di riparazione pneumatici

Bandenreparatieset

Termékspecifikációk