Használati útmutató Silverline 630070
Oldalak 2 Nederlands nincs kategorizálva
Olvassa el ingyen online a(z) Silverline 630070 használati útmutatóját, vagy töltse le PDF-ben. Az útmutatót 13 ember találta hasznosnak. Kérdése van a modellről? Tegyen fel kérdést

630070
F
10Ltr Pressure Sprayer
Dans le cadre du développement continu de nos produits, les caractéristiques
techniques des produits Silverline peuvent être modifiées sans préavis.
Lisez attentivement ce manuel ainsi que toute étiquette avant l’utilisation.
Sachez qu’utiliser un outil conformément aux prescriptions, n’élimine pas tout
facteur de risque résiduel. Utilisez avec prudence.
•Porteztoujoursdeslunettesdeprotectionpendantl’utilisationdupulvérisateur.
•Maintenezunedistancedesécuritéentrelesenfantsoulesanimauxetvotre
zone de travail. Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil.
•Nedirigezjamaislejetversdespersonnesoudesanimauxcarvouspourriez
provoquerdesblessuresgraves.
•Lepulvérisateurdoittoujoursêtreutiliséenpositiondroite.
•Lorsqu’iln’estpasutilisé,lepulvérisateurdoitêtrerangédansunlieuàl’abride
l’humidité où la température ne descendra pas en dessous de 0°C.
•Lepulvérisateurpeutêtreutiliséavecdel’eau,desengraisvégétauxdilués,du
désherbant et des insecticides. Ne l’utilisez pas avec d’autres fluides (peinture,
lasure, huile/carburant etc.).
•Nefaitespasdepulvérisationparventfort.
•Lavez-lesoigneusementaprèsusage.
•Nelaissezjamaislepulvérisateursanssurveillancelorsqu’ilestsouspression.
MODE D’EMPLOI
Remplissage
•Dépressuriseztoujoursleréservoiravantdeleremplirànouveau(5).
•Dévissezlebouchonderemplissageenfaisantpivoterlapoignéeduplongeur(4)dansle
sensantihoraire.Enlevezl’assemblageduplongeur.
•Remplissezleréservoir(6)avecleliquideàpulvériserennedépassantpasleniveau
maximum (10L).
•Remettezl’assemblageduplongeuretserrez-le.
Mise sous pression
•Débloquezlapoignéeduplongeur(4).
•Actionnezlapoignéeduplongeurplusieursfoispourmettreleréservoir(6)souspression.
•Lapressionmaximaleestatteinteaprès25pressions.Nedépassezpascette
pression.
•Unefoisqueleréservoirestsouspression,bloqueztoujourslapoignéeduplongeur
(4)enlarepoussantàfondetenlafaisanttournerpourqu’elles’enclenchedansles
encoches latérales.
•Lasoupapedesécurité(5)s’ouvreencasdedépassementdelapressionmaximale.
Pulvérisation
•Pourcommencerlapulvérisation,appuyezsurladétente(2).Pourarrêterlapulvérisation,
relâchez la détente.
•Pourbloquerladétenteenposition“ouverte”,appuyezpuisfaiteslacoulisservers
l’avant.
•Pourdébloquerladétente,faiteslacoulisserversl’arrière.
•Lapulvérisationpeutseréglerenfaisantpivoterlabuse(1)pourpasserd’unjetfortà
une brume fine.
NETTOYAGE
•Votrepulvérisateurdoittoujoursresterpropre.
•Videz-leentièrementetdépressurisez-leavantdeleranger.
•Aprèsavoirpulvérisédel’engrais/dudésherbant/desinsecticides,nettoyez
soigneusementlepulvérisateur.Versezdel’eaupropredansleréservoir(6)etactionnez
lepulvérisateurpournettoyerlespiècesinternes.
ENTRETIEN
•Silepulvérisateurnefonctionnepasefcacement,ousilapressionnetientpas,vous
devrezpeut-êtreremplacerunjoint.Desjointsderemplacementsontfournisàcetten.
GB
Aspartofourongoingproductdevelopment,specicationsofSilverlineproducts
mayalterwithoutnotice.
Carefullyreadandunderstandthismanualandanylabelbeforeuse.
Evenwhenusedasprescribeditisnotpossibletoeliminateallresidualrisk
factors.Usewithcaution.
•Alwayswearsafetyglasseswhenoperatingthesprayer
•Childrenandpetsshouldbekeptatasafedistancefromyourworkarea.Do
notallowchildrentousethisproduct
•Neverdirectthejetatpeopleoranimals,seriousinjurymayresult
•Thesprayershouldalwaysbeusedinanuprightposition
•Whennotinuse,thesprayershouldbestoredinadrylocationthatwillnot
fallbelow0°C
•Thesprayerissuitableforusewithwater,dilutedplantfeeds,weedkillerand
insecticides.Donotattempttousewithotheruids(paint,woodstain,oil/fuel,etc)
•Avoidsprayinginstrongwinds
•Washthoroughlyafteruse
•Donotleavesprayerunattendedwhilstpressurised
OPERATING INSTRUCTIONS
Filling
•AlwaysreleasepressurebyliftingtheSafetyValve(5)beforerelling
•WiththePlungerHandle(4)fullydepressed,turnanticlockwisetounscrewandthen
removeplungerassembly
•PourliquidtobesprayedintotheTank(6),donotllabovemaximumlevel(10litres)
•Replaceandtightenplungerassembly
Pressurising
•UnlockPlungerHandle(4)
•PumpthePlungerHandle(4)–bypullingthehandleupthenpushingitdown–to
pressurisetheTank(6)
•Fullworkingpressureisachievedafterapprox.25pumpstrokes.Donotexceedthis
pressure
•AlwayslockthePlungerHandle(4)oncethetankispressurised:Whenthehandleisfully
depressed,rotateitsothatitengageswiththelockinglugs
•Note:TheSafetyValve(5)willopenifmaximumpressureisexceeded
Spraying
•Tostartspraying,depresstheTrigger(2).Tostopspraying,releasethetrigger
•Tolockthetriggerinthe“open”position,depressandthenslideforward
•Toreleasethetrigger,slideitbackwards
•Youcanalterthespraypattern,fromastrongjettoanemist,byrotatingtheNozzle(1)
CLEANING
•Keepyoursprayercleanatalltimes
•Alwaysdrainfullyandreleasepressurebeforestoring
•Aftersprayingplantfeed/weedkiller/insecticidesorsimilarmaterials,cleanthe
sprayerthoroughly.PourcleanwaterintotheTank(6),andspraytocleaninternalparts
MAINTENANCE
•Ifperformanceisimpaired,orthepressurefailstohold,asealmayneedtobereplaced.
Replacementsealsareincludedforthispurpose.
1) Nozzle
2) Trigger
3) Handle
4) PlungerHandle
5) SafetyValve
6) Tank
SPECIFICATION
TankCapacity:10Ltr
1) Buse
2) Détente
3) Poignée
4) Poignéeduplongeur
5)Soupape de sécurité
6) Réservoir
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Volumeduréservoir:10L
6
3
1
4
2
5
www.silverlinetools.com
10Ltr Pressure Sprayer
Pulvérisateur 10 l à pression préalable
Drucksprüher 10 liter
Pulverizador de presión previa de 10 l
Spruzzatore a pressione 10 l
Drukspuit 10 ltr
Termékspecifikációk
| Márka: | Silverline |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | 630070 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Silverline 630070, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva Silverline
Silverline 633792 Útmutató Silverline 226168 Útmutató Silverline 868625 Útmutató Silverline 633740 Útmutató Silverline 763555 Útmutató Silverline 676260 Útmutató Silverline 981949 Útmutató Silverline 456932 Útmutató