Használati útmutató Smeg KSEIR92SEP

Smeg légvezető búra KSEIR92SEP

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Smeg KSEIR92SEP (11 oldal) a légvezető búra kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/11

KSEIR62SEP - KSEIR92SEP

Libretto di Istruzioni

Instructions Manual

Manuel d’Instructions

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones

Manual de Instruções

Руководство по эксплуатации

Bruksanvisning

Brugsvejledning

Instrukcja Obsługi

Bruksanvisning

Käyttöohje

ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟد

INDICE

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA...................................................................................................................................... 4

CARATTERISTICHE - INSTALLAZIONE ............................................................................................................................ 7

USO........................................................................................................................................................................................ 9

PULIZIA E MANUTENZIONE.................................................................................................................................................10

INDEX

SAFETY INFORMATION....................................................................................................................................................... 12

CHARACTERISTICS - INSTALLATION............................................................................................................................ 15

USE...................................................................................................................................................................................... 17

CARE AND CLEANING......................................................................................................................................................... 18

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ................................................................................................................................................. 20

CARACTERISTIQUES - INSTALLATION ......................................................................................................................... 23

UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 25

NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................................................................................................................................. 26

INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEITSINFORMATIONEN......................................................................................................................................... 28

CHARAKTERISTIKEN - MONTAGE ................................................................................................................................. 31

BEDIENUNG........................................................................................................................................................................ 33

REINIGUNG UND WARTUNG............................................................................................................................................... 34

INHOUDSOPGAVE

VEILIGHEIDSINFORMATIE................................................................................................................................................... 36

EIGENSCHAPPEN - INSTALLATIE .................................................................................................................................... 39

GEBRUIK ............................................................................................................................................................................. 41

REINIGING EN ONDERHOUD.............................................................................................................................................. 42

INDICE

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..........................................................................................................................................44

CARACTERÍSTICAS - INSTALACIÓN.............................................................................................................................. 47

USO...................................................................................................................................................................................... 49

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.............................................................................................................................................50

ÍNDICE

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA.......................................................................................................................................52

CARACTERÍSTICAS - INSTALAÇÃO............................................................................................................................... 55

UTILIZAÇÃO ........................................................................................................................................................................ 57

LIMPEZA E MANUTENÇÃO.................................................................................................................................................. 58

УКАЗАТЕЛЬ

ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................................................................................ 60

ХАРАКТЕРИСТИКИ - УСТАНОВКА................................................................................................................................. 63

ЭКСПЛУАТАЦИЯ................................................................................................................................................................ 65

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ........................................................................................................................................... 66

INNEHÅLL

SÄKERHETSINFORMATION ................................................................................................................................................ 68

EGENSKAPER - INSTALLATION ..................................................................................................................................... 71

ANVÄNDING........................................................................................................................................................................ 73

NGÖRING OCH UNDERHÅL................................................................................................................................................ 74

INDHOLD

OPLYSNINGER OM SIKKERHED......................................................................................................................................... 76

KARAKTERISTIKA - INSTALLATION ................................................................................................................................. 79

BRUG................................................................................................................................................................................... 81

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ............................................................................................................................... 82

SPIS TREŚCI

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA................................................................................................................ 84

DANE TECHNICZNE - INSTALACJA.................................................................................................................................. 87

UŻYTKOWANIE................................................................................................................................................................... 89

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA........................................................................................................................................ 90

INNHOLD

SIKKERHETSINFORMASJON.............................................................................................................................................. 92

EGENSKAPER - INSTALLASJON ...................................................................................................................................... 95

BRUK ................................................................................................................................................................................... 97

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD....................................................................................................................................... 98

SISÄLTÖ

TURVALLISUUSTIETOJA................................................................................................................................................... 100

OMINAISUUDET - ASENNUS........................................................................................................................................... 103

KÄYTTÖ............................................................................................................................................................................. 105

PUHDISTUS JA HUOLTO................................................................................................................................................... 106

سﺮﻬﻔﻟا

ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ................................................................................................................................108

تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺐﻴآﺮﺗ - .........................................................................................................................................111

ماﺪﺨﺘﺳﻻا........................................................................................................................................................... 113

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ...........................................................................................................................................114

Termékspecifikációk

Márka:	Smeg
Kategória:	légvezető búra
Modell:	KSEIR92SEP
Termék színe:	Ezüst
Beépített kijelző:	Nincs
Kijelző típusa:	Emelőkar
Szélesség:	898 mm
Mélység:	490 mm
Zajszint:	68 dB
Energiatakarékossági osztály:	D
Éves energiafogyasztás:	71 kWh
Típus:	Beépített
AC bemeneti feszültség:	220 - 240 V
AC bemeneti frekvencia:	50 Hz
Villanykörte erőssége:	4 W
Csatlakoztatott terhelés:	123 W
Motorteljesítmény:	115 W
Magasság (max.):	150 mm
Sebességfokozatok száma:	3
Maximális légáramlási teljesítmény:	225 m³/h
Elszívás típusa:	Áramoltatott
Hidrodinamikai hatékonysági osztály:	E
Megvilágítási hatékonysági osztály:	E
Zsírkiszűrési hatékonysági osztály:	E
Kivehető szűrő:	Igen
Kivezetőcső átmérője:	120 mm
Kivezetőcső elhelyezkedése:	Felső
Izzók száma:	2 izzó(k)
Izzó típusa:	LED
Fényerősség:	70 lux
Zajszint (alacsony sebességfokozat):	52 dB
Nyomás (Pa):	244
Min. távolság az elektromos főzőlaptól:	650 mm
Min. távolság a gázfőzőlaptól:	650 mm
Szűrők száma:	1 db
Mosható szűrő:	Igen
Zajszint (közepes fordulatszám):	59 dB
Világítás elhelyezkedése:	Vissza