Használati útmutató Smeg PM3912WLD
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Smeg PM3912WLD (50 oldal) a tűzhely kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/50

Contents
53
EN
1 Instructions 54
1.1 General safety instructions 54
1.2 Appliance purpose 58
1.3 Manufacturer liability 58
1.4 This user manual 58
1.5 Identification plate 58
1.6 Disposal 59
1.7 How to read the user manual 60
2 Description 61
2.1 General Description 61
2.2 Symbols 63
2.3 Available accessories 64
3 Use 65
3.1 Instructions 65
3.2 Precautions 66
3.3 First use 66
3.4 Using the gas burners 67
3.5 Using the induction hot plates 69
3.6 Practical advice 81
4 Cleaning and maintenance 82
4.1 Instructions 82
4.2 Cleaning the appliance 82
4.3 What to do if... 84
5 Installation 85
5.1 Safety instructions 85
5.2 Section cut from the countertop 85
5.3 Mounting 87
5.4 Gas connection 89
5.5 Adaptation to different types of gas 92
5.6 Electrical connection 99
5.7 Instructions for the installer 101
We advise you to read this manual carefully, which contains all the instructions for
maintaining the appliance’s aesthetic and functional qualities.
For further information on the product: www.smeg.com
These instructions apply only for the destination countries listed on the appliance’s data plate.
This is a class 3 built-in hob.
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

Instructions
54
1 Instructions
1.1 General safety instructions
Risk of personal injury
• During use the appliance and its
accessible parts become very hot.
Never touch the heating elements
during use.
• Protect your hands by wearing
oven gloves when moving food
inside the oven.
• Never try to put out a fire or
flames with water: Turn off the
appliance and smother the flames
with a fire blanket or other
appropriate cover.
• This appliance may be used by
children aged at least 8 and by
people of reduced physical,
sensory or mental capacity, or
lacking in experience in the use of
electrical appliances, provided
that they are supervised or
instructed by adults who are
responsible for their safety.
• Children must not play with the
appliance.
• Keep children under the age of 8
at a safe distance unless they are
constantly supervised.
• Keep children under the age of 8
away from the appliance when it
is in use.
• Cleaning and maintenance must
not be carried out by
unsupervised children.
• Make sure that the flame-
spreader crowns are correctly
positioned in their housings with
their respective burner caps.
• Be aware of how rapidly the
cooking zones heat up. Do not
place empty pans on the heat.
Danger of overheating.
• Fats and oils can catch fire if they
overheat. Do not leave the
appliance unattended while
preparing foods containing oils or
fats. If fats or oils catch fire, never
put water on them. Place the lid
on the pan and turn off the
relevant cooking zone.

Instructions
55
EN
• The cooking process must always
be monitored. A short cooking
process must be continuously
monitored.
• Do not place metal objects, such
as dishes or cutlery, on the hob
surface during use as they may
overheat.
• Do not insert pointed metal
objects (cutlery or utensils) into the
slots in the appliance.
• Do not pour water directly onto
very hot trays.
• Do not use aerosols in the vicinity
of this appliance whilst it is in use.
• Switch off the appliance
immediately after use.
• Do not modify this appliance.
• Do not try to repair the appliance
yourself or without the intervention
of a qualified technician.
• Do not pull the cable to remove
the plug.
• If the power supply cable is
damaged, contact technical
support immediately and they will
replace it.
Risk of damaging the appliance
• Do not use abrasive or corrosive
detergents (e.g. scouring
powders, stain removers and
metallic sponges) on glass parts.
• Use wooden or plastic utensils.
• Do not seat on the appliance.
• Do not use steam jets to clean the
appliance.
• Do not obstruct ventilation
openings and heat dispersal slots.
• Never leave the appliance
unattended during cooking
operations where fats or oils
could be released, as these could
then heat up and catch fire. Be
very careful.
• Never leave objects on the
cooking surface.
• Do not use the appliance to heat
rooms for any reason.
• Do not spray any spray products
near the oven.
• Do not use plastic cookware or
containers when cooking food.
• Cooking vessels or griddle plates
should be placed inside the
perimeter of the hob.
Termékspecifikációk
Márka: | Smeg |
Kategória: | tűzhely |
Modell: | PM3912WLD |
Készülék elhelyezése: | Beépített |
Termék színe: | Fekete |
Kijelző típusa: | Rotary, Touch |
Magasság: | 50 mm |
Szélesség: | 900 mm |
Mélység: | 510 mm |
Csomagolás tömege: | 22000 g |
Csomagolás mélysége: | 485 mm |
Csomagolás magassága: | 157 mm |
Csomagolás szélessége: | 1105 mm |
Áram: | 33 A |
AC bemeneti feszültség: | 220 - 240 V |
AC bemeneti frekvencia: | 50 - 60 Hz |
Vezérlőelemek elhelyezkedése: | Top elülső |
Rekesz beszerelési szélessége: | 844 mm |
Melegentartó funkció: | Igen |
Főzőlap típusa: | Kombi |
Főzőzónák száma: | 5 zóna |
Elektromos főzőzónák száma: | 4 zóna |
1. főzőzóna teljesítménye: | 6000 W |
2. főzőzóna teljesítménye: | 2100 W |
2. főzőzóna Boost funkció: | 3600 W |
2. főzőzóna átmérője: | 180 mm |
3. főzőzóna teljesítménye: | 2100 W |
3. főzőzóna Boost funkció: | 3600 W |
3. főzőzóna átmérője: | 180 mm |
4. főzőzóna teljesítménye: | 2100 W |
4. főzőzóna Boost funkció: | 3600 W |
4. főzőzóna átmérője: | 180 mm |
Wok égő: | Igen |
1. főzőzóna típusa: | Extra nagyméretű |
1. főzőzóna formája: | Kör |
1. főzőzóna energiaforrása: | Gáz |
2. főzőzóna típusa: | Normál |
2. főzőzóna formája: | Téglalap alakú |
2. égő/főzőzóna energiaforrása: | Gáz |
Maradványhő-jelző: | Igen |
Gyermekzár: | Igen |
Hangjelző: | Igen |
Felülső felület típusa: | Üveg/rozsdamentes acél |
1. főzőzóna pozíciója: | Bal |
2. főzőzóna pozíciója: | Közép hátsó |
3. főzőzóna energiaforrása: | Gáz |
4. főzőzóna energiaforrása: | Gáz |
5. főzőzóna energiaforrása: | Gáz |
3. főzőzóna típusa: | Normál |
4. főzőzóna típusa: | Normál |
5. főzőzóna típusa: | Normál |
Kapcsolt terhelés (elektromos): | 7400 W |
Teljesítményfokozatok száma: | 9 |
Kapcsolt terhelés (gáz): | 5900 W |
Normál méretű főzőzóna formája: | Téglalap alakú |
Nagyméretű főzőzóna formája: | Kör |
3. főzőzóna pozíciója: | Középfront |
4. főzőzóna pozíciója: | Jobb hátsó |
4. főzőzóna formája: | Téglalap alakú |
3. főzőzóna formája: | Téglalap alakú |
Normál méretű főzőzóna: | 2100 W |
Nagyméretű főzőzóna: | 6000 W |
Normál méretű főzőzóna mérete (sz x mé): | 180 x 230 mm |
Edény érzékelése: | Igen |
Elektromos indítás: | Igen |
Gáztípus: | Cseppfolyósított kőolajgáz (LPG) |
Rugalmas főzési zónák száma: | 2 zóna |
Kombinált zóna: | Igen |
Bővíthető zóna: | Igen |
Boost funkció: | Igen |
Edénytartó anyaga: | Öntöttvas |
Wok égő elhelyezkedése: | Bal |
Wokégő teljesítménye: | 6000 W |
5. főzőzóna teljesítménye: | 2100 W |
5. főzőzóna pozíciója: | Jobb első |
5. főzőzóna formája: | Téglalap alakú |
5. főzőzóna átmérője: | 180 mm |
Min. beépítési mélység: | 482 mm |
Max. beépítési mélység: | 486 mm |
5. főzőzóna Boost funkció: | 3600 W |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Smeg PM3912WLD, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók tűzhely Smeg

14 Szeptember 2024

14 Augusztus 2024

28 Július 2024

24 Július 2024

22 Június 2024

22 Június 2024

22 Június 2024

22 Június 2024

22 Június 2024

22 Június 2024
Útmutatók tűzhely
- tűzhely Mestic
- tűzhely Ikea
- tűzhely Samsung
- tűzhely Beko
- tűzhely Dometic
- tűzhely Electrolux
- tűzhely Whirlpool
- tűzhely Nedis
- tűzhely LG
- tűzhely Grundig
- tűzhely Ariston Thermo
- tűzhely Husqvarna
- tűzhely Parkside
- tűzhely Candy
- tűzhely Lamona
- tűzhely Gorenje
- tűzhely Euro Appliances
- tűzhely Adler
- tűzhely Princess
- tűzhely SilverCrest
- tűzhely Bosch
- tűzhely Indesit
- tűzhely Zanussi
- tűzhely MPM
- tűzhely AEG
- tűzhely Emerio
- tűzhely Sharp
- tűzhely Einhell
- tűzhely Teka
- tűzhely Hoover
- tűzhely Neff
- tűzhely Ardo
- tűzhely Bartscher
- tűzhely Hisense
- tűzhely Cookology
- tűzhely Scarlett
- tűzhely Tefal
- tűzhely Siemens
- tűzhely Exquisit
- tűzhely Corbero
- tűzhely Miele
- tűzhely Fuxtec
- tűzhely Camry
- tűzhely V-Zug
- tűzhely Danby
- tűzhely DeLonghi
- tűzhely Insignia
- tűzhely Heinner
- tűzhely Infiniton
- tűzhely Trumatic
- tűzhely Ariete
- tűzhely Wilfa
- tűzhely Klarstein
- tűzhely Amica
- tűzhely VOX
- tűzhely Omega
- tűzhely Thomson
- tűzhely Fuave
- tűzhely Fagor
- tűzhely Unold
- tűzhely DPM
- tűzhely Brentwood
- tűzhely Ardes
- tűzhely Baumatic
- tűzhely Orima
- tűzhely Rommelsbacher
- tűzhely AEG-Electrolux
- tűzhely Jocel
- tűzhely Bimar
- tűzhely Etna
- tűzhely Café
- tűzhely Ribimex
- tűzhely Clatronic
- tűzhely Bomann
- tűzhely Bauknecht
- tűzhely Amana
- tűzhely Hotpoint
- tűzhely Haier
- tűzhely Bröhn
- tűzhely Frigidaire
- tűzhely Cecotec
- tűzhely Dacor
- tűzhely Sencor
- tűzhely Pelgrim
- tűzhely Qlima
- tűzhely Privileg
- tűzhely Küppersbusch
- tűzhely CATA
- tűzhely Innoliving
- tűzhely Summit
- tűzhely Rowenta
- tűzhely Westinghouse
- tűzhely Güde
- tűzhely Inventum
- tűzhely Xblitz
- tűzhely Aurora
- tűzhely Continental Edison
- tűzhely Eta
- tűzhely Atag
- tűzhely Telefunken
- tűzhely Nevir
- tűzhely Domo
- tűzhely Russell Hobbs
- tűzhely Caso
- tűzhely Solac
- tűzhely JennAir
- tűzhely Stiebel Eltron
- tűzhely Edesa
- tűzhely Mora
- tűzhely Bush
- tűzhely Black & Decker
- tűzhely G3 Ferrari
- tűzhely Global
- tűzhely Severin
- tűzhely Livington
- tűzhely Orbegozo
- tűzhely Respekta
- tűzhely Viking
- tűzhely Gram
- tűzhely ARGO
- tűzhely Balay
- tűzhely Hotpoint Ariston
- tűzhely OK
- tűzhely GE
- tűzhely Guzzanti
- tűzhely Concept
- tűzhely SVAN
- tűzhely Bellini
- tűzhely Caple
- tűzhely Nobo
- tűzhely CDA
- tűzhely KitchenAid
- tűzhely Asko
- tűzhely Rosieres
- tűzhely Powerfix
- tűzhely TriStar
- tűzhely Zelmer
- tűzhely Novy
- tűzhely Suntec
- tűzhely BaseTech
- tűzhely Rommer
- tűzhely Atlantic
- tűzhely Ignis
- tűzhely Wolkenstein
- tűzhely Koenic
- tűzhely Nodor
- tűzhely Artusi
- tűzhely Midea
- tűzhely Steba
- tűzhely Trisa
- tűzhely Blomberg
- tűzhely Progress
- tűzhely Profilo
- tűzhely Falmec
- tűzhely Honeywell
- tűzhely Truma
- tűzhely PKM
- tűzhely Mesko
- tűzhely Dimplex
- tűzhely Aspes
- tűzhely Avanti
- tűzhely ProfiCook
- tűzhely Saturn
- tűzhely Forza
- tűzhely Fisher & Paykel
- tűzhely Kenmore
- tűzhely Cylinda
- tűzhely Thermex
- tűzhely Tesy
- tűzhely Melissa
- tűzhely Trotec
- tűzhely Efbe-Schott
- tűzhely Manta
- tűzhely Blaupunkt
- tűzhely Ilve
- tűzhely Korona
- tűzhely Elro
- tűzhely Bertazzoni
- tűzhely Foster
- tűzhely Hansa
- tűzhely Thetford
- tűzhely Elektra Bregenz
- tűzhely Taurus
- tűzhely Signature
- tűzhely Logik
- tűzhely Junker
- tűzhely Hendi
- tűzhely Finlux
- tűzhely Maytag
- tűzhely KKT Kolbe
- tűzhely Fulgor Milano
- tűzhely Barazza
- tűzhely Konig
- tűzhely Kalorik
- tűzhely Constructa
- tűzhely Rangemaster
- tűzhely Vedette
- tűzhely Schneider
- tűzhely Philco
- tűzhely Brandson
- tűzhely ECG
- tűzhely Gaggenau
- tűzhely Technika
- tűzhely Arctic Cooling
- tűzhely Currys Essentials
- tűzhely Vornado
- tűzhely Kaiser
- tűzhely Franke
- tűzhely Ufesa
- tűzhely Meireles
- tűzhely Ernesto
- tűzhely Silverline
- tűzhely BlueStar
- tűzhely Vonroc
- tűzhely Trebs
- tűzhely Cotech
- tűzhely Wolf
- tűzhely Argoclima
- tűzhely Brandt
- tűzhely Edilkamin
- tűzhely Chef
- tűzhely Beper
- tűzhely Bestron
- tűzhely Lofra
- tűzhely Orion
- tűzhely Soler & Palau
- tűzhely Ravanson
- tűzhely Salter
- tűzhely Flavel
- tűzhely De Dietrich
- tűzhely Belling
- tűzhely Olimpia Splendid
- tűzhely EasyMaxx
- tűzhely Orava
- tűzhely Arçelik
- tűzhely Eurom
- tűzhely Magic Chef
- tűzhely Mill
- tűzhely Nutrichef
- tűzhely Apelson
- tűzhely Techwood
- tűzhely Glem Gas
- tűzhely Euromaid
- tűzhely Tectro
- tűzhely ARC
- tűzhely Mastercook
- tűzhely Matsui
- tűzhely Toyotomi
- tűzhely Zibro
- tűzhely Quigg
- tűzhely Aduro
- tűzhely Animo
- tűzhely AKO
- tűzhely Altech
- tűzhely Artel
- tűzhely Invicta
- tűzhely Toolland
- tűzhely Alde
- tűzhely Rika
- tűzhely Sinbo
- tűzhely Jata
- tűzhely Swan
- tűzhely Anslut
- tűzhely Climastar
- tűzhely EWT
- tűzhely Gemini
- tűzhely Mellerware
- tűzhely Nestor Martin
- tűzhely Termozeta
- tűzhely Eldom
- tűzhely Bionaire
- tűzhely Buderus
- tűzhely Profile
- tűzhely Beha
- tűzhely Perel
- tűzhely Zibro Kamin
- tűzhely Proline
- tűzhely Cola
- tűzhely Well Straler
- tűzhely Malmbergs
- tűzhely Piazzetta
- tűzhely Listo
- tűzhely Wamsler
- tűzhely Duux
- tűzhely Imetec
- tűzhely Alpatec
- tűzhely Blaze
- tűzhely M-System
- tűzhely Primo
- tűzhely Dovre
- tűzhely Essentiel B
- tűzhely MaxxHome
- tűzhely Duro
- tűzhely AWB
- tűzhely Faber
- tűzhely Thorma
- tűzhely Palazzetti
- tűzhely Blumfeldt
- tűzhely Ruby
- tűzhely CaterChef
- tűzhely Harvia
- tűzhely Superior
- tűzhely La Nordica
- tűzhely Jotul
- tűzhely Day
- tűzhely Radson
- tűzhely Kero
- tűzhely Fakir
- tűzhely Cadel
- tűzhely Jaga
- tűzhely Kibani
- tűzhely Waves
- tűzhely Lervia
- tűzhely Hwam
- tűzhely Coleman
- tűzhely Extraflame
- tűzhely Tayosan
- tűzhely Thermor
- tűzhely Just Fire
- tűzhely Schmid
- tűzhely Micromaxx
- tűzhely Deville
- tűzhely Livin Flame
- tűzhely Gutfels
- tűzhely Max Blank
- tűzhely Spartherm
- tűzhely El Fuego
- tűzhely Klarbach
- tűzhely Ecoforest
- tűzhely Voltomat Heating
- tűzhely Qlima - Zibro
- tűzhely Veito
- tűzhely Ecoteck
- tűzhely Oranier
- tűzhely Bocal
- tűzhely Haas-Sohn
- tűzhely FlumenFire
- tűzhely Austroflamm
- tűzhely Thermorossi
- tűzhely Saey
- tűzhely Eva Calor
- tűzhely Nordic Fire
- tűzhely Flam
- tűzhely Haas+Sohn
- tűzhely Norsk Kleber
- tűzhely Kabola
- tűzhely Ganz
- tűzhely Olympia Fires
- tűzhely Wanders
- tűzhely Merkloos
- tűzhely Kago
- tűzhely JAcobus
- tűzhely Efel
- tűzhely Hartig Helling
- tűzhely Kerosun
- tűzhely Morso
- tűzhely Eledi
- tűzhely Olsberg
- tűzhely Econo-Heat
- tűzhely Kompernass
- tűzhely Supra
- tűzhely Stover
- tűzhely Cecilware
- tűzhely Laxevaags
- tűzhely Duracraft
- tűzhely Norflam
- tűzhely Rocal
- tűzhely MCZ
- tűzhely Rais
- tűzhely Micronova
- tűzhely Wiking
- tűzhely DRU
- tűzhely PVG
- tűzhely Prem-i-air
- tűzhely PTC
- tűzhely K&H
- tűzhely Bild
- tűzhely Burley
- tűzhely Gimeg
- tűzhely Kruger
- tűzhely Ulma
- tűzhely Panadero
- tűzhely Justus
- tűzhely Enkho
- tűzhely Xeoos
- tűzhely Modena
- tűzhely Hark
- tűzhely Yellow Profiline
- tűzhely Horus
- tűzhely Migros
- tűzhely Zen Fires
- tűzhely Ravelli
- tűzhely Harman
- tűzhely Rowi
- tűzhely Webasto
- tűzhely Scan
- tűzhely Mr Safe
- tűzhely Reny
- tűzhely Hearthstone
- tűzhely Kratki
- tűzhely Flandria
- tűzhely Barbas
- tűzhely Dik Geurts
- tűzhely MSW
- tűzhely ATTACK
- tűzhely Toyoset
- tűzhely Thermocet
- tűzhely Surdiac
- tűzhely Uniprodo
- tűzhely Yamazen
- tűzhely Jøtul
Legújabb útmutatók tűzhely

18 Március 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025