Használati útmutató Sony HW30AES

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sony HW30AES (351 oldal) a Beamer projektor kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra

Oldal 1/351
VPL-HW30ES/HW30AES
4-290-338-26
(
1
)
M:\003\XP ML A7.0\4290338261_VPL-HW30ES_ML(7.1
600dpi)\4290338261_VPL-HW30ES_ML\00COV\02BCO.fm
masterpage:Back
Cover
S
ony Corporation Printed in Japan
VPL-HW30ES/HW30AES
VPL-HW30ES/HW30AES
4-290-338-26
(
1
)
M:\003\XP ML A7.0\4290338261_VPL-HW30ES_ML(7.1
600dpi)\4290338261_VPL-HW30ES_ML\00COV\01COV.fm
masterpage:Back
Cover
© 2011 Sony Corporation
4-290-338-26 (1)
Video Projector
Mode d’emploi
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
FR
ES
DE
IT
Video Projector VPL-HW30ES/HW30AES
FR 2
Afin de réduire les risques d’incendie
ou d’électrocution, ne pas exposer
cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
Afin d’écarter tout risque
d’électrocution, garder le coffret
fermé. Ne confier l’entretien de
l’appareil qu’à un personnel qualifié.
CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À
LA TERRE.
Pour les clients au Canada
Cet appareil numérique de la classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Pour les clients en Europe
Ce produit a été fabriqué par ou pour le
compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes
les questions relatives à la conformité des
produits basées sur la législation européenne
doivent être adressées à son représentant,
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.
Pour toute question relative au Service
Après-Vente ou à la Garantie, merci de bien
vouloir vous référer aux coordonnées qui
vous sont communiquées dans les
documents « Service (SAV) » ou Garantie.
AVERTISSEMENT
3 FR
FR
Table des matières
Précautions .........................................5
Face avant/droite ................................6
Face arrière/inférieure ........................7
Télécommande ...................................8
Déballage ...........................................9
Étape 1 : Installation du
projecteur .........................................11
Avant d’installer le projecteur ....11
Positionnement du projecteur et
d’un écran ...................................13
Étape 2 : Réglage de la position de
l’image .............................................17
Étape 3 : Raccordement du
projecteur .........................................22
Connexion à un magnétoscope ...22
Raccordement à un ordinateur ....24
Raccordement à un émetteur de
synchronisation 3D .....................25
Étape 4 : Sélection de la langue de
menu ...............................................26
Projection de l’image sur l’écran .....28
Mise hors tension ........................29
Sélection du mode d’écran large ......30
Visionnage d’images vidéo 3D ........32
Utilisation de la fonction 3D
simulé .........................................33
Utilisation des lunettes 3D ......... 34
Sélection du mode d’affichage de
l’image ............................................. 35
Réglage de la qualité d’image ......... 36
Sélection pour régler directement
l’option de menu désirée ............ 36
Réglage de l’image avec la fonction
Real Color Processing ..................... 37
Commande par les menus ................ 39
Menu Image ..................................... 43
Menu Image avancée ....................... 48
Menu Écran ..................................... 49
Menu Réglage .................................. 51
Menu Fonction ................................. 53
Menu Installation ............................. 56
Menu Informations .......................... 58
Numéros de mémoire de
présélection ................................ 59
Commande HDMI ........................... 60
x.v.Color .......................................... 61
A propos de la fonction 3D
simulé .............................................. 61
Dépannage ....................................... 62
Indicateurs d’avertissement ....... 66
Listes de messages ..................... 67
Remplacement de la lampe et du filtre à
air et nettoyage des orifices de
ventilation (prise d’air) .................... 69
Nettoyage du filtre à air ................... 72
Emplacement des
commandes
Connexions et préparatifs
Projection
Utilisation des menus
Divers

Termékspecifikációk

Márka: Sony
Kategória: Beamer projektor
Modell: HW30AES

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Sony HW30AES, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek