Használati útmutató Toshiba 38VL14G

Toshiba televízió 38VL14G

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Toshiba 38VL14G (38 oldal) a televízió kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/38
Televisor LCD por proyección
© TOSHIBA CORPORATION, 2001
All Rights Reserved
Impreso en Japón
23565293
38VL14G
MANUAL DEL USUARIO
Registro del propietario
Los números de modelo y de serie están en la parte trasera
del TV. Anote estos números en los espacios de abajo.
Refiérase a estos números cuando tenga que ponerse en
contacto con el proveedor Toshiba por algo relacionado
con este TV.
Número de modelo: 38VL14G
Número de serie:
con sonido estéreo NICAM/MPX
con Fastext/Toptext
Procedimientos iniciales
Funcionamiento básico
Funcines avanzadas
Para ver teletexto
Conexiones de equipo
Sección de referencia
2
Procedimientos iniciales
Índice
Bienvenido a Toshiba
¡Enhorabuena! ¡Ha adquirido uno de los mejores televisoers LCD por proyección del mercado!
Este manual tiene como objetivo guiarle en la instalación y operación del TV Toshiba de la forma más breve
posible.
Las instrucciones de este manual se basan en el empleo del mando a distancia.
Usted también podrá utilizar los controles del TV si tienen el mismo nombre que los del mando a distancia.
Le rogamos que lea todas las intrucciones de seguridad y de funcinamiento atentamente, y que guarde el manual
para usarlo como referencia en el futuro.
Procedimientos iniciales ........................................... 2
Exploración de su nuevo TV .............................. 3
Parte delantera del TV ................................... 3
Parte trasera del TV........................................ 3
Instalación............................................................ 4
Para instalar el TV .......................................... 4
Conexión de una antena................................ 5
Instalación de las pilas del mando a
distancia .......................................................... 5
Nociones sobre el mando a distancia ............... 6
Mando a distancia .......................................... 6
Para encender el TV ............................................ 7
Para encender el TV ....................................... 7
Encendido desde el modo de espera ........... 7
Para apagar el TV ........................................... 7
Nociones sobre el sistema de menú................. 8
Gráfico de visualización del menú................ 8
Para seleccionar un idioma ........................... 9
Programación de la memoria de canales ......... 10
Selección de sistema, Sintonización
automática ...................................................... 10
Sintonización manual .................................... 11
Sintonización con la videograbadora
(conectada mediante un cable de antena) ... 12
Clasificación de programas ........................... 13
Funcionamiento básico............................................. 14
Para ver programas de TV.................................. 14
Volumen, Silenciamiento del sonido, Cambio
de posiciones de programas ......................... 14
Posición de la imagen, Visualización de
información en pantalla...................................... 15
Posición de la imagen.................................... 15
Visualización de información en pantalla .... 15
Selección del tamaño de la imagen .................. 16
Relación de pantalla de formato automático,
normal (4:3) y panorámico (16:9).................. 16
Ajuste de la imagen ............................................ 17
Ajuste de la calidad de imagen ..................... 17
Ajuste de sonido ................................................. 18
Ajuste de la calidad de sonido ...................... 18
Realce de graves, sistema Woofer..................... 19
Modo Woofer int./ext., Realce de graves,
Sistema Woofer .............................................. 19
Emisiones estereo o bilingüe ............................. 20
Modos estéreo/bilingüe ................................. 20
Funciones avanzadas ................................................ 21
Temporizador, Reducción de ruido,
Visualización de la hora ...................................... 21
Temporizador.................................................. 21
Reducción de ruido ........................................ 21
Visualización de la hora ................................. 21
Bloqueo del panel, Pantalla azul ........................ 22
Bloqueo del panel .......................................... 22
Pantalla azul.................................................... 22
Selecciones de tipo AV ....................................... 23
Selecciones de AV/S-Video ........................... 23
Selección de entrada, Selección del sistema
de color ................................................................ 24
Selección de entrada ..................................... 24
Selección del sistema de color ..................... 24
Para ver teletexto ...................................................... 25
Teletexto............................................................... 25
Juegos de caracteres para teletexto............. 25
Modo teletexto ............................................... 25
Utilización de teletexto .................................. 26
Botones de teletexto ........................................... 27
Botones de teletexto en el mando a
distancia .......................................................... 27
Conexiones de equipo .............................................. 28
Panel delantero del TV........................................ 28
Conexiones en la parte delantera ................. 28
Para conectar un ordenador compatible con
VGA, etc. ......................................................... 29
Conexiones en la parte trasera .......................... 30
Conexiones en la parte trasera ..................... 30
Conexión de una videograbadora ..................... 31
Conexión de una videograbadora normal ... 31
Conexión de una videograbadora con
S-video ............................................................ 31
Conexión de un reproductor DVD y un receptor
de satélite............................................................. 32
Conexión de un reproductor DVD ................ 32
Conexión de un receptor de satélite............. 32
Sección de referencia................................................ 33
Consejos sobre el uso del TV ............................. 33
Consejos sobre el uso del TV ........................ 33
Mantenimiento de las prestaciones .................. 34
Sustitución de la lámpara de iluminación ... 34
Acerca de las distintas señales de los
indicadores LED .................................................. 35
Solución de problemas....................................... 36
Problema y solución ...................................... 36
Especificaciones .................................................. 37
3
Procedimientos iniciales
Usted puede controlar el TV utilizando los botones del panel delantero o los del mando a distancia. El panel
trasero y el panel delantero (detrás de la tapa) contienen todos los terminales de conexión que necesitará
para conectar otros equipos al TV. Consulte “Conexiones de equipo” en la página 28.
Parte delantera del TV
Para el uso de cada control, consulte las páginas entre corchetes.
Procedimientos iniciales
Exploración de su nuevo TV
Parte trasera del TV
LAMP
L/MONO R
AUDIO
RGB P
RGB
MENU
EXIT
(3)
S-VIDEO VIDEO
RGB
F
TEXT
RGB
SIZE
MENU EXIT
VTR/DVD
TV
3
6
9
2
5
8
1
4
7
P
CT-90071
ENTER
P
P
CALL
0
VTR/DVD
2S
(S- VIDEO)
(AUDIO/VIDEO)
WOOFER
OUT
COMPONENT
VIDEO INPUT
L
Y
P
B
/C
B
R
AUDIO
P
R
/C
R
L
R
AUDIO
(2)(1) (4)
3S
(S- VIDEO)
(AUDIO/VIDEO)
(3)
(AUDIO/VIDEO) (FIXED)
Sensor remoto [5]
Indicador del temporizador
de encendido [21, 35]
Indicador de alimentación [7, 35]
Interruptor de
alimentación (POWER) [7]
RGB IN [29]
EXT3 IN [28]
(S-vídeo/vídeo/audio)
Activación/
desactivación
de RGB [29]
Toma de
auriculares [28]
(3,5 mm φ, estéreo)
MENU [8]
EXIT [9]
Volumen [14]
Posición de programa [14]
Menú [8]
Detrás de la tapa
Mando a distancia
EXT2 IN/OUT [31]
(Scart-2) EXT1 IN/OUT [31]
(Scart-1) EXT4 IN [32]
(Entrada de componente de vídeo)
FIXED AUDIO OUT [30]
EXT3 IN/OUT [31]
(Scart-3) WOOFER OUT [19]
Entrada de antena [5]

Termékspecifikációk

Márka: Toshiba
Kategória: televízió
Modell: 38VL14G

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Toshiba 38VL14G, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók televízió Toshiba

Toshiba

Toshiba 14N31D Útmutató

10 Április 2025
Toshiba

Toshiba 55QA2F63DG Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 65QA2F63DG Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 43QA2F63DG Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 43UF3F63DAE Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 65UF3F53DB Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 50UF3F53DB Útmutató

3 Január 2025
Toshiba

Toshiba 55UA3A63DG Útmutató

1 Január 2025
Toshiba

Toshiba 55U2963DG Útmutató

1 Január 2025
Toshiba

Toshiba 65U2963DG Útmutató

1 Január 2025

Útmutatók televízió

Legújabb útmutatók televízió

Lenco

Lenco DVL-2483W Útmutató

10 Április 2025
Hisense

Hisense 43A6K Útmutató

10 Április 2025
Philips

Philips 14pt2694 Útmutató

9 Április 2025
Daewoo

Daewoo KR21V1TS Útmutató

9 Április 2025
Philips

Philips 65PUL5924 Útmutató

9 Április 2025
Philips

Philips 55PUL5924 Útmutató

9 Április 2025
Panasonic

Panasonic Viera TX-L32D28 Útmutató

9 Április 2025
Panasonic

Panasonic TX-L24C5B Útmutató

9 Április 2025
Panasonic

Panasonic TX-24E302B Útmutató

9 Április 2025
Panasonic

Panasonic TX-26LX62FA Útmutató

9 Április 2025