Használati útmutató Trisa Travel Vario
Trisa
vizforraló
Travel Vario
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Trisa Travel Vario (72 oldal) a vizforraló kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra
Oldal 1/72
1
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso
Instructions for use
Mode d’emploi
Návod k použití
Uputstvo za uporabu
Návod na obsluhu
Navodilo za uporabo
Használati útmutató
Руководство по эксплуатации
Kullanım Kılavuzu
Ръководство за експлоатация
Îndrumări de utilizare
Instrukcja obsługi
DE – Wasserkocher
IT – Bollitore
ES – Hervidor de agua
EN – Kettle
FR – Bouilloire
CZ – Rychlovarná konvice
HR – Kuhalo za vodu
SK – Rýchlovarná kanvica
SI – Kuhalnik vode
HU – Vízforraló
RU – Электрочайник
TR – Su ısıtıcısı
BG – Кана за варене на вода
RO – Fierbător de apă
PL – Czajnik elektryczny do
gotowania wody
Art. 6432.75
2
Deutsch | | Italiano | | Español Français English 3
Česky | | Hrvatski | | Slovensky Magyar Slovensko 23
Русский | | Türkçe | | Български Polski Română 43
3
Inhaltsverzeichnis | | Indice | Sommaire Table of contents |
Índice de contenido
Herzlich Willkommen | Bienvenue | Benvenuti | | Bienvenidos Congratulations 4
Technische Daten | Caractéristiques techniques | Dati tecnici | | Technical data 10
Datos técnicos
Geräteübersicht | | Descrizione dell’apparecchio | Description de l’appareil 5
Appliance description | Visión general del aparato
Entkalken | Détartrage | Decalcificare | Descaling | Descalcificar 7
Gebrauchen | | Uso | | Uso Utiliser Use 8
Reinigung | | Pulizia | | Limpieza Nettoyage Cleaning 10
Sicherheitshinweise | | Direttive di sicurezza | Consignes de sécurité 11
Safety instructions | Indicaciones de seguridad
Garantie-Hinweis | | Dichiriazione de garanzia | Conseils concernant de garantie 64
Guarantee | Garantía - Nota
Entsorgung | | Smaltimento | | Eliminación Elimination Disposal 20
Vor Erstgebrauch | Avant la première utilisation | Prima del primo impiego | 6
Before using for the first time | Antes del primer uso
Notizen | | Note | | Notas Notes Notes 62
Termékspecifikációk
| Márka: | Trisa |
| Kategória: | vizforraló |
| Modell: | Travel Vario |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Trisa Travel Vario, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók vizforraló Trisa
14 Január 2025
27 December 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
22 Augusztus 2024
13 Augusztus 2024
Útmutatók vizforraló
- vizforraló Zwilling
- vizforraló Heaven Fresh
- vizforraló Sven
- vizforraló Efbe-Schott
- vizforraló Esperanza
- vizforraló Nedis
- vizforraló Ritter
- vizforraló WestBend
- vizforraló Nemco
- vizforraló Grunkel
- vizforraló White And Brown
- vizforraló Guzzanti
- vizforraló Sunbeam
- vizforraló Weasy
- vizforraló Eldom
Legújabb útmutatók vizforraló
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
8 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025
5 Április 2025
5 Április 2025