Használati útmutató United Office IAN 69365
United Office
Ceruzahegyezők
IAN 69365
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót United Office IAN 69365 (2 oldal) a Ceruzahegyezők kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.1 csillagra
Oldal 1/2
DE/AT/CHDE/AT/CH
DE/AT/CH
FR/CHFR/CH FR/CH
Traitement des déchets
L‘emballage et son matériel sont exclusivement composés de matières écolo-
giques. Les matériaux peuvent être recyclés dans les points de collecte locaux.
Les possibilités de recyclage des produits usés sont à demander auprès de votre
municipalité.
Désignation du produit :
Taille-crayon de table
N° modèle : Z30484A / Z30484B
Version : 10 / 2011
Version des informations : 08 / 2011
N° ident. : Z30484A/B082011-1
Les enfants sousestiment souvent les dangers. Toujours tenir les enfants à
l’écart du produit. Ce produit n’est pas un jouet.
L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) aux facultés physiques, sensorielles et mentales limitées, ou man-
quant d’expérience ou de connaissances, à moins d’être surveillées par une
personne responsable de leur sécurité ou d’avoir reçu de cette personne des
instructions indiquant comment utiliser l’appareil. Les enfants doivent être sur-
veillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
Ne mettez dans l’orifice du taille-crayons ni vos doigts ni des objets autres
que les crayons à papier et les crayons de couleurs décrits.
ATTENTION! Les lames du rabot sont coupantes. Il y a risque de blessures!
Contrôlez toujours le parfait état de l’appareil avant utilisation.
Nettoyage
Nettoyez uniquement l’extérieur du boîtier à l’aide d’un chiffon doux et sec.
Taille-crayon de table
Utilisation conforme
Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.
Pour des diamètres de crayons de: 7–12 mm
Sécurité
CONSERVEZ POUR L’AVENIR L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS DE
SECURITE ET INSTRUCTIONS!
Instructions générales de sécurité
AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT ET D’ACCI-
DENT POUR LES ENFANTS EN BAS ÂGE ET LES ENFANTS !
Ne jamais laisser les enfants manipuler sans surveillance le maté-
riel d’emballage. Il existe un risque d’étouffement par le matériel d’emballage.
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die
örtlichen Recyclingstellen entsorgen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer
Gemeinde oder Stadtverwaltung.
Produktbezeichnung:
Tischanspitzer
Modell Nr.: Z30484A / Z30484B
Version: 10 / 2011
Stand der Informationen: 08 / 2011
Ident-Nr.: Z30484A/B082011-1
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es
sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf-
sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
Stecken Sie nicht Ihre Finger oder andere Gegenstände als die beschriebenen
Blei- und Farbstifte aus Holz in die Anspitzer-Öffnung.
VORSICHT! Die Messer des Hobels sind scharf. Es besteht Verletzungsgefahr!
Überprüfen Sie das Gerät immer vor dem Gebrauch auf einwandfreien Zustand.
Reinigung
Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem weichen, trockenen Tuch.
Tischanspitzer
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Für Stiftdurchmesser: 7–12 mm
Sicherheit
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR
DIE ZUKUNFT AUF!
Allgemeine Sicherheitshinweise
LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR
KLEINKINDER UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals unbe-
aufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsge-
fahr durch Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren.
Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern. Das Produkt ist kein Spielzeug.
Z30484A / Z30484B
TISCHANSPITZER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
TAFEL-PUNTENSLIJPER
Bedienings- en veiligheidsinstructies
TAILLE-CRAYON DE TABLE
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
TEMPERINO A MANOVELLA
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
1
BA EC
D
Termékspecifikációk
| Márka: | United Office |
| Kategória: | Ceruzahegyezők |
| Modell: | IAN 69365 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége United Office IAN 69365, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Ceruzahegyezők United Office
3 Július 2024
1 Július 2024
Egyéb United Office útmutatók
10 Október 2024
8 Október 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024