Használati útmutató Vaillant calorMatic VRT 370
Vaillant
Termosztát
calorMatic VRT 370
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vaillant calorMatic VRT 370 (36 oldal) a Termosztát kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 3.9 csillagra
Oldal 1/36

Bedienungsanleitung
Für den Betreiber
DE, AT, BEDE, CHDE
Bedienungsanleitung
calorMATIC
Raumtemperaturgeführter Regler
Inhaltsverzeichnis
2Bedienungsanleitung calorMATIC 0020116683_01
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Bedienungsanleitung .....................3
1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten ..........................3
1.2 Unterlagen aufbewahren ..........................................3
1.3 Verwendete Symbole .................................................3
1.4 Typenschild ...................................................................3
1.5 Gültigkeit der Anleitung ............................................ 3
1.6 CE-Kennzeichnung ......................................................3
1.7 Fachwortverzeichnis................................................... 3
2 Sicherheit ....................................................................4
2.1 Sicherheits- und Warnhinweise ...............................4
2.1.1 Klassifizierung der Warnhinweise ...........................4
2.1.2 Aufbau von Warnhinweisen ......................................4
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4
2.3 Grundlegende Sicherheitshinweise ........................4
3 Gerätebeschreibung .................................................6
3.1 Geräteaufbau ...............................................................6
3.2 Funktionsweise ............................................................6
3.3 Bedienebenen ..............................................................6
3.3.1 Aufbau der Menüstruktur .........................................7
3.3.2 Grund an zeige ...............................................................7
3.3.3 Auswahl ebenen ...........................................................8
3.3.4 Einstell ebene ................................................................8
4 Bedienung ....................................................................9
4.1 Bedienkonzept .............................................................9
4.1.1 Bedienung in der Grund an zeige..............................9
4.1.2 Bedienung über Funktions tasten .......................... 10
4.2 Übersicht Menüstruktur ...........................................12
4.3 Übersicht Einstell- und Ablesemöglichkeiten .....14
4.3.1 Übersicht Betriebsarten ...........................................14
4.3.2 Übersicht Bedienebenen ..........................................15
5 Funktionsbeschreibung ..........................................17
5.1 Funktionen ...................................................................17
5.1.1 Informationen ablesen .............................................17
5.1.2 Wunschtemperaturen einstellen ............................17
5.1.3 Zeitprogramme einstellen .......................................19
5.1.4 Tage außer Haus planen ..........................................21
5.1.5 Tage zu Hause planen ...............................................21
5.1.6 Sprache auswählen ....................................................21
5.1.7 Uhrzeit einstellen .......................................................21
5.1.8 Datum einstellen .......................................................21
5.1.9 Sommerzeit umstellen .............................................22
5.1.10 Displaykontrast einstellen ......................................22
5.1.11 Offset Raumtemperatur einstellen .......................22
5.1.12 Heizkreisnamen eingeben ......................................22
5.1.13 Werkseinstellung wiederherstellen.......................22
5.1.14 Fachhandwerkerebene.............................................22
5.2 Betriebsarten .............................................................23
5.2.1 Betriebsarten für den Heizkreis ............................23
5.2.2 Betriebsarten für die Warmwasserbereitung
und die Zirkulation ...................................................23
5.3 Sonder betriebs arten ................................................24
5.3.1 1 x Speicherladung ....................................................24
5.3.2 Party.............................................................................24
5.3.3 1 Tag außer Haus .......................................................24
5.3.4 1 Tag zu Hause ...........................................................24
5.3.5 1 x Stoßlüften .............................................................25
6 Wartung und Störungsbehebung .......................26
6.1 Wartung .......................................................................26
6.2 Regler reinigen ..........................................................26
6.3 Störungen erkennen und beheben .......................26
7 Energiespartipps .....................................................27
8 Garantie und Kundendienst .................................28
8.1 Herstellergarantie .....................................................28
8.2 Kundendienst .............................................................28
9 Außerbetriebnahme ................................................29
9.1 Regler austauschen ..................................................29
9.2 Recyclen und Entsorgen .........................................29
10 Technische Daten ................................................... 30
11 Fachwortverzeichnis ...............................................31
Stichwortverzeichnis ............................................................ 33

Hinweise zur Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung calorMATIC 0020116683_01 3
1
1 Hinweise zur Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an den Betreiber
der Heizungsanlage. Besondere Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich.
1.1 Mitgeltende Unterlagen beachten
Beachten Sie bei der Bedienung des Reglers calorMATIC
unbedingt auch alle Bedienungsanleitungen, die anderen
Komponenten der Heizungsanlage beiliegen.
1.2 Unterlagen aufbewahren
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sowie alle mit-
geltenden Unterlagen sorgfältig auf, damit sie:
– bei Bedarf zur Verfügung stehen,
– während der gesamten Lebensdauer des Gerätes
erhalten bleiben,
– jedem nachfolgenden Betreiber zur Verfügung stehen.
1.3 Verwendete Symbole
Nachfolgend sind die im Text verwendeten Symbole
erläutert.
iNützliche Hinweise und Informationen
>Erforderliche Aktivitäten
1.4 Typenschild
Das Typenschild befindet sich im Inneren des Reglers
und ist von außen nicht zugänglich.
1.5 Gültigkeit der Anleitung
Diese Bedienungsanleitung gilt ausschließlich für Geräte
mit folgenden Artikelnummern :
Typenbezeichnung Artikelnummer Land
VRT370 0020108141 DE, AT
0020108142 BE, CH
Tab. 1.1 Typenübersicht
Die 10-stellige Artikelnummer können Sie der Serialnum-
mer des Geräts entnehmen. Die Artikelnummer steht in
der zweiten Zeile der Serialnummer. Die Serialnummer
können Sie sich unter „Menü ¬ Information ¬ Serialnum-
mer“ anzeigen lassen (¬Abb. 4.10).
1.6 CE-Kennzeichnung
Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert,
dass der Regler calorMATIC die grund legenden
Anforderungen der einschlägigen Richtlinien
erfüllt.
Nur Deutschland: Mit der CE-Kennzeichnung bestätigen
wir als Geräte hersteller, dass die Sicherheitsanforderun-
gen gemäß §2,7. GSGV erfüllt sind und dass das serien-
mäßig her gestellte Gerät mit dem geprüften Baumuster
überein stimmt.
1.7 Fachwortverzeichnis
Im Fachwortverzeichnis (¬Kap.11) am Ende dieser Anlei-
tung stehen Erklärungen zu Fachbegriffen.
Termékspecifikációk
Márka: | Vaillant |
Kategória: | Termosztát |
Modell: | calorMatic VRT 370 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Vaillant calorMatic VRT 370, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Termosztát Vaillant
4 Április 2025
30 Március 2025
16 Január 2025
30 December 2025
8 Augusztus 2024
31 Július 2024
26 Július 2024
25 Július 2024
20 Július 2024
12 Július 2024
Útmutatók Termosztát
- Termosztát Hama
- Termosztát Dimplex
- Termosztát Horstmann
- Termosztát Easy Timer
- Termosztát Otio
- Termosztát Veria
- Termosztát Heatit
- Termosztát HomeMatic
- Termosztát STI
- Termosztát TrickleStar
- Termosztát Schneider
- Termosztát Carrier
- Termosztát Emos
- Termosztát Eqiva
- Termosztát RWE
Legújabb útmutatók Termosztát
9 Április 2025
7 Április 2025
7 Április 2025
6 Április 2025
6 Április 2025
6 Április 2025
5 Április 2025
4 Április 2025
3 Április 2025
3 Április 2025