Használati útmutató Vanson V-9688

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vanson V-9688 (4 oldal) a Akkumulátor töltő kategóriában. Ezt az útmutatót 19 ember találta hasznosnak és 8 felhasználó értékelte átlagosan 4.3 csillagra

GREAT BRITAIN

For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.

3.Pressthedischargebuttononleftsideofthedisplay.

4.DISCHARGEisshownandthebluebackgroundlightisilluminatedas

longasdischargingisinprogress.

5.Thebatteryiconsashaslongasdischargingisinprogressforanyof



thebatteries.

6.Chargingstartsautomaticallywhenthebatteriesaredischarged.

6. USB connection

1.TheUSBconnectioncanonlybeusedwhenthebatteriesinchargerare

fullychargedorifthechargeisempty.

2.TheUSBsymbolwillbelitwhenthecharger’sUSBconnectionisready



touse.

3.ConnecttheUSBdevicetobechargedtotheUSBoutletonthebackof

thecharger.

N.B.Powerconsumptioncannotexceed500mA(5V).

7. Disposal

Sortandrecycleproductswherepossible,insteadofdisposingof

them.Allelectronicproducts,batteriesandpackagingmaterialetc.

shouldbesortedandprocessedaccordingtolocalenvironmental

regulations.

8. Specications

Operatingvoltage

InputPower:100–240VAC,50/60Hz

OutputPower:12VDC,1000mA(centrepositive)

Using the AC/DC adaptor: DC 12 V 1000 mA

ChargingCurrent

Ni-MHChargingtime

R03:500mAR03:1000mAh2hours

R61300mAR6:2500mAh2hours

R141300mAR14:2800mAh2.25hours

R14:4500mAh4hours

R201300mAR20:2800mAh2.25hours

R20:9000mAh9hours

Dischargecurrent:400mAforR03,R6,R14andR20

Detectionmethod:

-ΔVautocut-offforR03,R6,R14,and

R20batteries

Chargingcurrent9V

Chargetime9V

30mA

10hours(timercontrolled)

CompatiblebatteriesR03500–1100mAh

R61300–2700mAh

R141300–4500mAh

R201300–10000mAh

9V(6F22)

100–250mAh

N.B.Thechargingtimecanvarydependingonthecapacityandconditionof

thebattery.

Ver.200807

Battery status:

Bad, Full,

Discharge or

Charge

Capacity indicator for

9 V batteries (2 x)

USB-statusCapacity indicator for R03, R6,

R14 and R20 batteries (4 x)

Battery Charger

Article number 36-3547 • Model V-9688

18-2068

Pleasereadtheentireinstructionmanualbeforeusingtheproductandsave

itforfuturereference.Weapologiseforanytextorphotographicerrorsand

anychangesoftechnicaldata.Ifyouhaveanyquestionsconcerningtechnical

problemspleasecontactourCustomerServiceDepartment.

1. Safety

•OnlychargerechargeableNiMH/Ni-CDbatteries;sizesR03,R6,R14,

R20or6F22(9V).

•NEVERtrytorechargeregulardry-cellbatteries,alkalinebatteriesor



non-rechargeablebatteriesinthebatterycharger.

•Neveruseahigherchargingcurrentthanthatwhichisrecommendedor

thatismarkedonthebattery.

•Alwayschargerechargeablebatteriesbeforeusingthemforthersttime

andtopthemupagaineverysecondmonth.

•Observethebatterypolaritymarkingsonthecharger.

•Donotexposethechargertowaterorsourcesofexcessheat.

•Donotusethechargeriftheconnectioncableorpoweradaptor



isdamaged.

•Thechargerisonlyintendedforindooruse.

•Thebatterieswillbecomewarmwhencharged,becarefulwhen



removingthem.

•Onlyusetheenclosedadaptortopowerthecharger.

•Unplugtheadaptorfromthepowerpointwhenthechargerisnotinuse.

2. Functions

•UsedforquickchargingNi-MHbatteries.

•Chargese.g.R201200mAhintwohoursand15min.and9000mAh



in9hours.

•Compatiblebatterysizes:R03,R6,R14,R20and6F22(9V)(6F22(9V)

Timer-chargedonly).

•Microprocessorcontrolledcharging.

•Negativedelta-Vcutofffunction(-ΔV).

•Timerprotectsagainstovercharging.

•Protectedagainstshortcircuiting.

•Reverse-polarityprotected.

•Badbatteryindicator.

•OutletforchargingdeviceswithaUSBconnection(5V,500mA).

•Donotletchildrenusethechargerwithoutsupervision.Itisnotatoy.

3. Contents

•ChargerV-9688

•230Vadaptor

•Instructionmanual

4. Charging

1.ConnecttheadaptortoapowerpointandtheDCplugtothecharger.

2.Insert1to4batteries(R03,R6,R14orR20)accordingtothepolarity

markingsonthecharger.Pressthemsecurelyagainstthebottom.



9Vbatteries(6F22)canbechargedoneortwoatatime.

3.Thechargerdeterminesthecorrectchargeautomatically.



Thedisplay’siconsgraphicallydemonstratethechargingprocess.

4.CHARGEisdisplayedwhenanybatteryisbeingcharged.

Thedisplaywillalsoilluminateaslongaschargingisinprogress.

5.Whenallbatteriesarecharged

FULLwillbedisplayed.

6.Disconnecttheadaptorfromthesocketandremovethebatterieswhen

chargingisnished.

Incorrect batteries

Batterystatus:Whenchargingcommencesthechargermakessurethatall

thebatteriesarecapableofbeingrechargedandthatnoneofthemisinserted

incorrectly.Ifanyofthebatteriescannotbechargedoraremisaligned,

BAD

willbeshownandtheiconforthecorrespondingbatterywillash.Charging

isinterrupteduntilthefaulthasbeencorrected(i.e.Thedefectivebatteryhas

beenremovedorrealigned).

5. Discharging

Dischargingremovesthememoryeffectfromthebatterieswhicharenotfully

dischargedandresultinadiminishedchargingcapacity.

1.ConnecttheadaptortoapowerpointandtheDCplugtothecharger.

2.Insert1to4batteries(R03,R6,R14orR20)accordingtothepolarity

markingsonthecharger.Pressthemsecurelyagainstthebottom.



(9Vbatteries(6F22)cannotbedischarged).

Discharge button LCD display Backlight

ENGLISH

Termékspecifikációk