Használati útmutató Wallbox Pulsar Plus
Wallbox
autós töltő
Pulsar Plus
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Wallbox Pulsar Plus (23 oldal) a autós töltő kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 6 felhasználó értékelte átlagosan 5.0 csillagra
Oldal 1/23
1
Installation Guide
PULSAR & PULSAR PLUS
2 3
A - Charging Mode (IEC 61851-1) 3
B - Dimensions without cable 166x163x82 mm
C - Weight without cable
1 kg
D - Operating Temperature
E - Storage Temperature
F - Standards
-25 ºC to 40 ºC
-40 ºC to 70 ºC
CE mark (LVD 2014/35/EU, EMCD 2014/30/EU)
IEC 61851-1, IEC 61851-22, IEC 62196-2
General Specifications
PULSAR & PULSAR PLUS
Especificaciones generalesES
Modo de carga (IEC 61851-1)
Peso sin cable
Dimensiones sin cable
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Estándares
Spécifications généralesFR
A – Mode de charge
(IEC 61851-1)
B – Dimensions (sans câble)
C – Poids (sans câble)
D – Température de fonc
tionnement
E – Température de
stockage
F – Normes
Allgemeine SpezifikationenDE
A – Lademodus
(IEC 61851-1)
B – Abmessungen ohne
Kabel
C – Gewicht ohne Kabel
D – Betriebstemperatur
E – Lagertemperatur
F – Standards
Specifiche generaliIT
A – Modalità di ricarica (IEC
61851-1)
B – Dimensioni senza cavo
C – Peso senza cavo
D – Temperatura di funzio-
namento
E – Temperatura di conser-
vazione
F – Standard
Algemene specificatiesNL
A – Oplaadmodus
(IEC 61851-1)
B – Afmetingen zonder kabel
C – Gewicht zonder kabel
D – Bedrijfstemperatuur
E – Opslagtemperatuur
F – Normen
NO
Generelle spesifikasjoner Especificações gerais
PT
A – Lademodus (IEC 61851-1)
B – Dimensjoner uten kabel
C – Vekt uten kabel
D – Driftstemperatur
A – Modo de carregamento
(IEC 61851-1)
B – Dimensões sem cabo
C – Peso sem cabo
E – Oppbevaringstemperatur
F – Standarder
D – Temperatura de funcio-
namento
E – Temperatura de armaze-
namento
F – Normas
UK
Загальні технічні характеристики
SK Parametre
A
– режим заряджання
(IEC 61851-1)
B
– розміри без кабелю
C
– вага без кабелю
A – Režim nabíjania
(IEC 61851-1)
B – Rozmery bez kábla
C – Hmotnosť bez kábla
D
– робоча температура
E
– температура зберігання
F
– стандарти
D – Prevádzková teplota
E – Teplota skladovania
F – Normy
RO
Specificații generale
PL
Specyfikacja ogólna
A
– Mod di încărcare
(IEC 61851-1)
B
– Dimensiuni fără cablu
C
– Greutate fără cablu
A – Tryb zasilania
(IEC 61851-1)
B – Wymiary bez przewodu
C – Masa bez przewodu
D
– Temperatură de funcționare
E
– Temperatură de
depozitare
F – Standarde
D – Temperatura robocza
E – Temperatura prze-
chowywania
F – Normy
LV
Vispārīgās specifikācijas
Almenn lýsingIS
A – Uzlādes režīms
(IEC 61851-1)
B – Izmēri bez kabeļa
C – Svars bez kabeļa
A – Hleðsluhamur
(IEC 61851-1)
B – Mál án kapals
C – Þyngd án kapals
D – Darba temperatūra
E – Glabāšanas temperatūra
F – Standarti
D – Notkunarhitastig
E – Geymsluhitastig
F – Staðlar
Általános jellemzőkHU
EL
Γενικές προδιαγραφές
A – Töltési mód
(IEC 61851-1)
B – Méret kábelek nélkül
C – Súly kábel nélkül
A
– Λειτουργία φόρτισης
(IEC 61851-1)
B
– Διαστάσεις χωρίς το
καλώδιο
D – Üzemi hőmérséklet
E – Tárolási hőmérséklet
F – Szabványok
C
– Βάρος χωρίς το καλώδιο
D
– Θερμοκρασία λειτουργίας
E
– Θερμοκρασία
αποθήκευσης
F
– Πρότυπα
FI Yleiset ominaisuudet
ET
Üldised spetsifikatsioonid
A – Lataustila (IEC 61851-1)
B – Mitat ilman kaapelia
C – Paino ilman kaapelia
D – Käyttölämpötila
A – Laadimisrežiim
(IEC 61851-1)
B – Mõõtmed ilma kaablita
C – Mass ilma kaablita
E – Säilytyslämpötila
F – Standardit
D – Töötemperatuur
E – Hoiundamistemperatuur
F – Standardid
DA Generelle specifikationer CS Obecné specifikace
A – Ladetilstand
(IEC 61851-1)
B – Mål uden kabel
C – Vægt uden kabel
A – Režim nabíjení
(IEC 61851-1)
B – Rozměry bez kabelu
C – Hmotnost bez kabelu
D – Driftstemperatur
E – Opbevaringstemperatur
F – Standarder
D – Provozní teplota
E – Skladovací teplota
F – Normy
CA
Especificacions generals
SV
Allmänna specifikationer
A – Mode de càrrega
(IEC 61851-1)
B – Dimensions sense cable
C – Pes sense el cable
A – Laddningsläge
(IEC 61851-1)
B – Mått utan kabel
C – Vikt utan kabel
D – Temperatura de funcio-
nament
E – Temperatura d’emmagat-
zematge
F – Normes
D – Drifttemperatur
E – Förvaringstemperatur
F – Standarder
Общие технические условия
יללכ טרפמ
RU HE
A
– Режим зарядки
(IEC61851-1)
B
– Размеры без учета
кабеля
C
– Вес без учета кабеля
D
– Рабочая температура
E
– Температура хранения
F
– Стандарты
(IEC 61851-1(הניעטבצמ – A
לבכאללתודימ – B
לבכאלללקשמ – C
הלועפתרוטרפמט – D
ןוסחאתרוטרפמט – E
םינקת – F
4 5
Electrical Specifications
A - Charging Power
Potencia de carga
Tensión nominal CA ± 10 %
Sección del cable
Frecuencia nominal
Índice de protección
Categoría de sobretensión
Se requiere un diferencial RCCB externo según las normativas locales
Protección de corriente residual.
Protección contra descargas eléctricas.
7,4 kW (1P) 11 kW (3P) 22 kW (3P)
230 V 400 V 400 VB - Rated Voltage AC ± 10%
D - Rated Frequency 50 Hz / 60 Hz
E - Protection Rating IP54 / IK08
F - Overvoltage Category
G - External RCCB required per local regulations.
H - Residual current protection.
I - Protection against electric shock.
CAT III
Type A or Type B
AC 30mA / DC 6mA
CLASS I
C - Cable Section
5 x 6 mm² (Pulsar) 5 x 10 mm² (Pulsar Plus)
PULSAR & PULSAR PLUS
Especificaciones eléctricasES
A – Puissance de charge
B – Tension nominale CA ± 10 %
C – Section câble
D – Fréquence nominale
E – Indice de protection
F – Catégorie de surtension
G – DDR externe requis conformé
ment aux réglementations locales
H – Protection contre courant
résiduel
I – Protection contre les chocs
électriques
A – Ladeleistung
B – Nennspannung AC ±10 %
C – Kabelabschnitt
D – Nennfrequenz
E – Schutzklasse
F – Überspannungskategorie
G – Externes RCCB gemäß den
lokalen Vorschriften erforderlich
H – Fehlerstromschutz
I – Schutz gegen Stromschlag
A – Potenza di ricarica
B – Tensione nominale CA ± 10%
C – Sezione cavo
D – Frequenza nominale
E – Classicazione protezione
F – Categoria di sovratensione
G – RCCB esterno obbligatorio
conforme alla normativa locale
H – Protezione corrente residua
I – Protezione contro le scosse
elettriche
A – Laadstroom
B – Nominale spanning AC ± 10%
C – Kabelgedeelte
D – Nominale frequentie
E – Classicação de proteção
F – Categoria de sobretensão
G – Externe stroomonderbreker
(RCCB) vereist volgens lokale
regelgeving
H – Reststroombeveiliging
I – Beveiliging tegen elektrische
schokken
A – Ladestrøm
B – Nominell spenning AC ± 10 %
C – Kabelseksjon
D – Nominell frekvens
E – Beskyttelsesvurdering
F – Overspenningskategori
A – Potência de carregamento
B – Tensão nominal CA ± 10%
C – Secção de cabo
D – Frequência nominal
E – Classicação de proteção
F – Categoria de sobretensão
G – Ekstern RCCB kreves i henhold
til lokale forskrifter
H – Reststrømbeskyttelse
I – Beskyttelse mot elektrisk støt
G – DCR externo exigido de acordo
com os regulamentos locais
H – Proteção de corrente residual
I – Proteção contra choques elétricos
A
– Мощность зарядки
B
– Номинальное напряжение
переменного тока ±10%
C
– Сечение кабеля
D
– Номинальная частота
E
– Класс защиты
F
– Категория перегрузки по
напряжению
G
– Внешнее устройство защитного
отключения, требуемое согласно
местным нормативам.
H
– Токовая защита нулевой
последовательности
I
– Защита от поражения
электрическим током
הניעטחתמ – A
10%±בוקנח”זחתמ – B
לבכהךתח – C
תגרודמתורידת – D
הנגהגוריד – E
רתי-חתמתיירוגטק – F
תוימוקמהתונקתלםאתהבשרדנינוציח RCCB – G
ירוישםרזינפמהנגה – H
תולמשחתהינפמהנגה – I
A
– потужність заряджання
B
– номінальна напруга змінного
струму ±10%
C
– переріз кабелю
D
– номінальна частота
E
– клас захисту
A – Výkon nabíjania
B – Menovité napätie AC ± 10 %
C – Prierez kábla
D – Menovitá frekvencia
E – Stupeň ochrany krytom
F – Kategória prepätia
F
– категорія перенапруги
G
– зовнішній ПЗВ (пристрій захисного
вимкнення), необхідний відповідно до
місцевих норм
H
– Захист від диференціального струму.
I
– Захист від ураження електричним
струмом.
G – Vyžaduje sa externý prúdový chrá
nič RCCB podľa miestnych predpisov
H – Ochrana pred zvyškovým prúdom
I – Ochrana pred úrazom elektrickým
prúdom
A
– Putere de încărcare
B
– Tensiune nominală C.A. ± 10%
C
– Secțiune cablu
D
– Frecvență nominală
E
– Grad de protecție
F
– Categorie de supratensiuni
A – Zasilanie
B – Napięcie znamionowe AC ± 10%
C – Sekcja przewodu
D – Częstotliwość znamionowa
E – Klasa ochrony
F – Kategoria przepięcia
G
– Întrerupător de curent rezidual extern
necesar conform reglementărilor locale
H
– Protecție împotriva curentului
rezidual
I
– Protecție împotriva electrocutării
G – Wymagany jest zewnętrzny
wyłącznik różnicowo-prądowy
zgodnie zlokalnymi przepisami
H – Zabezpieczenie różnicowo-prą dowe
I – Ochrona przed porażeniem prądem
elektrycznym
A – Uzlādes jauda
B – Nominālais spriegums AC ± 10 %
C – Kabeļa šķērsgriezums
D – Nominālā frekvence
E – Aizsardzības klase
F – Pārsprieguma kategorija
A – Hleðsluorka
B – Málspenna AC ± 10%
C – Kapalhluti
D – Tíðnihlutfall
E – Verndunarmat
F – Yrspennuokkur
G – Ārējais paliekošās strāvas ķēdes
pārtraucējs (RCCB), kas nepieciešams
saskaņā ar vietējiem noteikumiem
H – Aizsardzība pret paliekošo
strāvu
I – Aizsardzība pret elektrošoku
G – Krast er ytri lekastraumsrofa í
samræmi við staðbundnar reglur
H – Straumleifavörn
I – Vörn gegn raosti
A – Töltési teljesítmény
B – Névleges feszültség AC ± 10%
C – Kábelszakasz
D – Névleges frekvencia
E – Védettségi besorolás
F – Túlfeszültség-kategória
A
– Ισχύς φόρτισης
B
– Ονομαστική τάση εναλλασσόμενου
ρεύματος ± 10%
C
– Τμήμα καλωδίου
D
– Ονομαστική συχνότητα
E
– Αξιολόγηση προστασίας
G – Külső maradékáram-
működtetésű megszakító (RCCB)
szükséges lehet, a helyi előírások
szerint
H – Hibaáram-védelem
I – Áramütés elleni védelem
F
– Κατηγορία υπέρτασης
G
– Σύμφωνα με τους τοπικούς
wκανονισμούς, απαιτείται
εξωτερικός διακόπτης διαρροής
H
– Προστασία ρεύματος διαρροής.
I
– Προστασία από ηλεκτροπληξία.
A – Latausteho
B – Nimellisjännite AC ±10 %
C – Kaapeliosa
D – Nimellistaajuus
E – Kotelointiluokka
F – Ylijänniteluokka
A – laadimisvõimsus
B – nimipinge AC ±10%
C – kaabli ristlõige
D – nimisagedus
E – kaitseaste
F – liigpinge kategooria
G – Ulkoinen RCCB vaaditaan paika
llisten määräysten mukaisesti
H – Vikavirtasuoja
I – Sähköiskusuoja
G – nõutud väline
rikkevoolukaitselüliti, mis vastab
kohalikele õigusaktidele
H – kaitse rikkevoolu eest
I – kaitse elektrilöökide eest
A – Ladeeekt
B – Nominel spænding AC ± 10 %
C – Kabelsektion
D – Nominel frekvens
E – Beskyttelsesgrad
F – Overspændingskategori
A – Nabíjecí napětí
B – Jmenovité střídavé napětí ±10 %
C – Sekce kabelů
D – Jmenovitá frekvence
E – Hodnocení ochrany
F – Kategorie přepětí
G – Ekstern RCCB krævet ifølge
lokale bestemmelser
H – Beskyttelse af overskudsstrøm
I – Beskyttelse mod elektrisk stød
G – Podle místních předpisů je
požadován externí proudový chránič
RCCB
H – Ochrana proti zbytkovému proudu
I – Ochrana proti úrazu elektrickým
proudem
A – Potència de càrrega
B – Tensió nominal AC ± 10 %
C – Secció de cables
D – Freqüència nominal
E – Índex de protecció
F – Categoria de sobretensió
A – Laddningsström
B – Märkspänning AC ±10 %
C – Kabelsektion
D – Nominell frekvens
E – Skyddsklass
F – Överspänningskategori
G – RCCB extern obligatori per les
regulacions locals
H – Protecció corrent residual
I – Protecció per descàrrega elèctrica
G – Installerad jordfelsbrytare krävs
enligt lokala föreskrifter
H – Restspänningsskydd
I – Skydd mot elstötar
Spécifications électriquesFR Elektronische SpezifikationenDE
Specifiche elettriche
IT
Elektrische specificatiesNL
NO
Elektriske spesifikasjoner Especificações elétricasPT
UK
Електротехнічні характеристики
SK Elektrické parametre
RO
Specicații electrice
PL
Specyfikacja elektryczna
LV
Elektriskās specifikācijas
RafmagnstilgreiningIS
Elektromos jellemzőkHU
EL
Ηλεκτρικές προδιαγραφές
FI Sähkötekniset ominaisuudet
ET Elektrilised spetsifikatsioonid
DA Elektriske specifikationer CS Elektrické specifikace
CA
Especificacions elèctriques
SV
Elektriska specifikationer
Электрические нормативы
ילמשח טרפמ
RU HE
Termékspecifikációk
| Márka: | Wallbox |
| Kategória: | autós töltő |
| Modell: | Pulsar Plus |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Wallbox Pulsar Plus, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók autós töltő Wallbox
3 Szeptember 2024
28 Augusztus 2024
12 Július 2024
Útmutatók autós töltő
- autós töltő Lindy
- autós töltő Ultimate Speed
- autós töltő Wissenergy
- autós töltő Naxa
- autós töltő EVtap
- autós töltő LogiLink
- autós töltő Ctek
- autós töltő Alfen
- autós töltő Mophie
- autós töltő PCE
- autós töltő PRACHT
- autós töltő Phoenix Contact
- autós töltő SolarEdge
- autós töltő Fronius
- autós töltő Steren
Legújabb útmutatók autós töltő
14 Január 2025
4 Január 2025
4 Január 2025
4 Január 2025
2 Január 2025
30 December 2025
30 December 2025
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024