Használati útmutató Whirlpool ART 510/H
Whirlpool
Hűtő-fagyasztó kombinációk
ART 510/H
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Whirlpool ART 510/H (9 oldal) a Hűtő-fagyasztó kombinációk kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 3.5 felhasználó értékelte átlagosan 5.0 csillagra
Oldal 1/9

´
GEBRAUCHSANWEISUNG
· I NS TRUCTIONS FOR US E · MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO ·
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·
INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I
MANUAL DE USO ·
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ ·
BRUGSANVISNING
·INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
· ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES P ARA EL USO · ISTRUZ IONI PER L’USO · MANUAL DE USO · O
BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING ·
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
· BRUKSANVISN
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKO
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI
· GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
·NA×VOD NA POUZÅITIE ·
INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA
·HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
·
INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSA
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII ·
BRUKSANVISNING
·NA×VOD K POUZÅITI× ·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· IS
MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS ·
BRUKSANVISNING
· SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
ODHGIES KRHSHS
· BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING ·
INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES P A RA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO ·
MANUAL DE USO
·O
BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING · · BRUKSANVISNINSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INSTRUKCJA UÜYTKOW
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MA
BRUKSANVISNING
· SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE ·
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· ISTRUZIONI PER L’USO ·
MANUAL DE USO
·ODHGIES KRHSHS · BRUKSA
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE ·
INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA
·HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI ·
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRU
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·
INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA
·HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · I
MANUAL DE USO
·ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSANVISNING · INSTRUKCI
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
NA×VOD NA POUZÅITIE
·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE
· GEBRAUCHSANWEISUNG · INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATAC
BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE
·NA×VOD NA POUZÅITIE ·INS
HASZNA×LATI UTASI×TA× S ·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FO
GEBRUIKSAANWIJZING
· INSTRUCCIONES PARA EL USO ·
ISTRUZIONI PER L’USO
· MANUAL DE USO · O
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ ·
BRUGSANVISNING
·INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISN
NA×VOD K POUZÅITI× · ·INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKO
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE ·
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FO
MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTRUCCIONES PARA EL USO · ISTRUZIONI PER L’USO · MA
BRUKSANVISNING · SISÄLTÖ · BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII ·
BRUKSANVISN
INSTRUKCII ZA IZPOLZVANE ·
NA×VOD NA POUZÅITIE
· ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA HASZNA×LAT
INSTRUCT´IUNI DE UTILIZARE · GEBRAUCHSANWEISUNG ·
INSTRUCTIONS FOR USE
· MODE D’EMPLOI ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· I STRUZIONI PER L’ USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKS
BRUGSANVISNING · INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII · BRUKSANVISNING · NA×VOD K POUZÅITI× ·IN
NA×VOD NA POUZÅITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·
HASZNA×LATI UTASI×TA×S
·INSTRUCT´IUNI DE UT
GEBRAUCHSANWEISUNG
· INSTRUCTIONS FOR USE · MODE D’EMPLOI · GEBRUIKSAANWIJZING · INSTR
ISTRUZIONI PER L’USO · MANUAL DE USO · ODHGIES KRHSHS · BRUKSANVISNING ·
SISÄLTÖ
· BRUGSAN
INSTRUKCII PO ZKSPLUATACII
· BRUKSANVISNING ·
NA×VOD K POUZÅITI×
·INSTRUKCII ZA IZP
NA×VOD NA POUZITIE ·INSTRUKCJA UÜYTKOWANIA ·HASZNA×LATI UTASI×TA×S ·INSTRUCT´IUNI DE UT
INSTRUCTIONS FOR USE ·
MODE D’EMPLOI
· GEBRUIKSAANWIJZING ·
INSTRUCCIONES PARA EL USO
· IS

ENGLISH 3
FRANC¸AIS 10
ITALIANO 18
Instructions for use Page
Notice d’emploi Page
Istruzioni per l’uso Pagina
2

CONTENTS GB
BEFORE USING THE APPLIANCE Page 4
PROTECTING THE ENVIRONMENT Page 4
PRECAUTIONS AND GENERAL SUGGESTIONS Page 4
HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Page 5
HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT Page 6
HOW TO DEFROST AND CLEAN THE FREEZER
COMPARTMENT Page 7
HOW TO CLEAN THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Page 7
CARE AND MAINTENANCE Page 8
TROUBLESHOOTING GUIDE Page 8
AFTER SALES SERVICE Page 9
INSTALLATION Page 9
3
Termékspecifikációk
Márka: | Whirlpool |
Kategória: | Hűtő-fagyasztó kombinációk |
Modell: | ART 510/H |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Whirlpool ART 510/H, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk Whirlpool
15 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
16 Október 2024
15 Október 2024
15 Október 2024
Útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Cobal
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Arçelik
- Hűtő-fagyasztó kombinációk GE
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Infiniton
- Hűtő-fagyasztó kombinációk SVAN
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Eta
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Freggia
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hoover
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Everglades
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Amana
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Zerowatt
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Friac
- Hűtő-fagyasztó kombinációk CHiQ
- Hűtő-fagyasztó kombinációk Hoshizaki
- Hűtő-fagyasztó kombinációk PKM
Legújabb útmutatók Hűtő-fagyasztó kombinációk
29 Március 2025
22 Március 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025