Használati útmutató Yamaha PA2120

Yamaha Vevő PA2120

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Yamaha PA2120 (7 oldal) a Vevő kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 4.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.7 csillagra

Oldal 1/7
'JSTUQMFBTFDBSFGVMMZSFBEUIFi*.1035"/54"'&5:*/4536$5*0/4wPOUIFSFWFSTFTJEF
5IBOLZPVGPSZPVSQVSDIBTFPGUIF:BNBIB1"QPXFSBNQMJGJF 1MFBTFSFBEUISPVHIUIJTNBOVBM
DBSFGVMMZCFGPSFCFHJOOJOHVTFTPUIBUZPVXJMMCFBCMFUPUBLFGVMMBEWBOUBHFPGUIFEFWJDFTWBSJPVT
GVODUJPOT"GUFSZPVIBWFSFBEUIFNBOVBMLFFQJUJOBTBGFQMBDF
t 5IFJMMVTUSBUJPOTBTTIPXOJOUIJTNBOVBMBSFGPSJOTUSVDUJPOBMQVSQPTFTPOMZ
t 5IFDPNQBOZOBNFTBOEQSPEVDUOBNFTJOUIJTNBOVBMBSFUIFUSBEFNBSLTPSSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG
UIFJSSFTQFDUJWFDPNQBOJFT
Features
t $PNQMJFTXJUIUIF&/&3(:45"3JOUFS OBUJPOBMTUBOEBSEGPSFOFSHZFGGJDJFOUQ PEVDUT
t 4VQQPSUTCPUIIJHIJNQFEBODFBOEMPXJNQFEBODFTQFBLFSDPOOFDUJPOT
t 4PVSDFBOEWPMVNF[POJOHDBQBCJMJUZGPSUXP[POFTJONPOPDPOOFDUJPO
t &RVJQQFEXJUIBOBVUPXBLFGVODUJPOUIBUUVSOTUIFQPXFSPOBGUFSEFUFDUJOHBOJOQVUTJHOBMXIFOJO
TUBOECZNPEF
t "CMFUPCFSFNPUFMZDPOUSPMMFECZDPOOFDUJOHB%$1TFSJFTDPOUSPMQBOFM
t #VJMUJOi4QFBLFS&2wUIBUBMMPXTGPSUVOJOHUIFTPVOERVBMJUZUPCFQFSGFDUGPSVTFXJUI:BNBIBTQFBLFST
Accessories (Please confirm that all items are included)
t 1PXFSDPSE
t &VSPCMPDLQMVHTQJOYQJOYCPUIXJUIBNNQJUDI
t 5FDIOJDBM4QFDJGJDBUJPOT&OHMJTIPOMZJODMVEFTCMPDLEJBHSBNTEJNFOTJPOTBOEJOQVUPVUQVU
TQFDJGJDBUJPOT
t 0XOFST.BOVBMUIJTTIFFU
ENERGY STAR Certification
5IJTEFWJDFDPNQMJFTXJUIUIF&/&3(:45"3JOUFSOBUJPOBMTUBOEBSEGPSFOFSHZFGGJDJFOU
QSPEVDUT
*UBVUPNBUJDBMMZFOUFSTJOUPTUBOECZNPEFXIFOOPJOQVUTJHOBMJTEFUFDUFEGPS
NJOVUFTJOPSEFSUPTBWFQPXFSXIJMFOPUJOVTF
*OBEEJUJPOBIJHIMZFGGJDJFOUBNQMJGJFSD DVJUSZEFTJHOIBTCFFOBEPQUFEUPSFEVDF
FOFSHZDPOTVNQUJPOXIJMFUIFEFWJDFJTJOVTF
Auto-Standby and Auto-Wake Functions
5PSFEVDFFOFSHZDPOTVNQUJPOUIJTEFWJDFFOUFSTJOUPTUBOECZNPEFXIFOOPJOQVUTJHOBMJTEFUFDUFEGPS
NJOVUFT
*UJTBMTPFRVJQQFEXJUIBOBVUPXBLFGVODUJPOUIBUBVUPNBUJDBMMZUVSOTUIFQPXFSPOXIFOBOJOQVUTJHOBM
JTEFUFDUFEXIJMFJOTUBOECZNPEF&WFOXIFOUIFEFWJDFIBTCFFOQVUJOUPTUBOECZNPEFCZUIFBVUP
TUBOECZGVODUJPOBOZNJDSPQIPOFPS#(.BVEJPJOQVUXJMMSFTUPSFUIFQPXFS
5IFBVUPXBLFGVODUJPOJTUVSOFEPOCZEFGBVMU5IFBVUPXBLFGVODUJPODBOCFUVSOFEPOPSPGGCZDIBOHJOH
UIFSFBSQBOFM<4&561>%*1TXJUDITFUUJOH3FGFSUPi$POUSPMTBOE'VODUJPOTw
Setup Example
When multiple speakers are connected to the two zones:
(MODE: MONO)
BMG source
DCP
(for zone A)
DCP
(for zone B)
Zone B: 7.5W x 10 = 75W
Zone A: 15W x 6 = 90W
When two-channel stereo is used:
(MODE: STEREO)
BMG source DCP 120W x 2 (two-channel stereo)
Attaching Euroblock Plugs
Example (connection to the [REMOTE] connector)
1 2 3 4
Loosen
TightenSlotted
screwdriver
Approx. 5 mm
(approx. 0.2”)
Terminal
screw
Euroblock plug
NOTE t :PVNVTUVTFUIFTVQQMJFE&VSPCMPDLQMVHT*GUIFQMVHTIBWFCFFOMPTUQMFBTFDPOUBDUZPVS:BNBIBEFBMFS
t 5PQSFQBSFUIFDBCMFGPSBUUBDINFOUUPB&VSPCMPDLDPOOFDUPSTUSJQUIFXJSFBTTIPXOJOUIFJMMVTUSBUJPOVTJOH
TUSBOEFEXJSFUPNBLFDPOOFDUJPOT8JUIB&VSPCMPDLDPOOFDUJPOTUSBOEFEXJSFTNBZCFQSPOFUPCSFBLBHF
CFDBVTFPGNFUBMGBUJHVFEVFUPUIFXFJHIUPGUIFDBCMFPSEVFUPWJCSBUJPO8IFOSBDLNPVOUJOHZPVSEFWJDF
VTFBMBDJOHCBSXIFOQPTTJCMFUPCVOEMFBOEGBTUFOUIFDBCMFT
t %POPUUJOTPMEFSUIFFYQPTFEFOE
1 Loosen terminal screws.
2 Insert cables.
3 Securely tighten terminal screws.
4 Insert the Euroblock plug into a terminal of this device.
Connecting Speaker Cables
5IF<41&",&34>PVUQVUDPOOFDUPSTPOUIFSFBSQBOFMBSFCBSSJFSTUSJQUZQFDPOOFDUPST5IFDPOOFDUJPOT
BSFEFTDSJCFECFMPXGPSUXPNFUIPETVTJOHBTQBEFMVHBOEVTJOHBCBSFDPOEVDUPS
Caution
t &OTVSFUIBUMPBEJTOPUBQQMJFEUPUIFTQFBLFSDBCMF
t 5IJTEFWJDFVTFTB#5-#BMBODFE5SBOTGPSNFS-FTTDPOOFDUJPONFUIPEGPSUIFBNQMJGJFSPVUQVU"TUIFBNQMJGJFSPVUQVU
JTTFOUUPUIFQPTJUJWFBOEOFHBUJWFDPOOFDUPSTBOZDPOUBDUXJUIPUIFSUFSNJOBMTPSUIFEFWJDFDIBTTJTNBZMFBEUP
NBMGVODUJPO
NOTE $POOFDUUIFDBCMFTTPUIBUUIFBNQMJGJFSTiwBOEiwTZNCPMTNBUDIUIPTFPGUIFTQFBLFS*GUIFZBSFSFWFSTFEUIF
QIBTFXJMMCFSFWFSTFEBOEUIFTPVOEXJMMOPUCFPVUQVUDPSSFDUMZ
When using a spade lug
-PPTFOUIFTDSFXJOTFSUUIFTQBEFMVHBMM
UIFXBZGSPNCFMPXBOEUJHIUFOUIFTDSFX
≤5.8mm
(≤0.23”)
≥3.2mm
(≥ 0.13”)
When using a bare conductor
-PPTFOUIFTDSFXXSBQUIFDPOEVDUPSXJSFBSPVOEUIF
CBSSJFSTUSJQUFSNJOBMBOEUJHIUFOUIFTDSFX#FTVSFUIBU
UIFCBSFXJSFEPFTOPUUPVDIUIFDIBTTJT
* Actual size
15mm
*
(0.6”)
Speaker cable
Wire
should not
touch the
chassis.
Connecting External Devices
$POOFDUB#(.CBDLHSPVOENVTJDUVOFSB$%QMBZFSBQPSUBCMFBVEJPQMBZFSFUDUPUIFTUFSFPJOQVU
KBDLTPGUIJTEFWJDF"GUFSGJOJTIJOHBMMDPOOFDUJPOTDPOOFDUUIFQPXFSDP EUPBO"$PVUMFU
Warning
8IFODPOOFDUJOHUIFQPXFSDPSEUPBO"$PVUMFUBOJOQVUTJHOBMXJMMUVSOPOUIFQPXFSPGUIJTEFWJDFCZUIFBVUPXBLF
GVODUJPO5PBWPJEVOFYQFDUFEMPVETPVOETCFTVSFUPDPOOFDUNJDSPQIPOFTBOEFYUFSOBMEFWJDFTXJUIUIFQPXFSPGG
TUBUVT
PA2120 rear panel
RCA
Euroblock
NOTE 3FGFSUPi"UUBDIJOH&VSPCMPDL1MVHTwGPS&VSPCMPDLQMVHJOTUBMMBUJPO
Connecting a Control Panel
$POOFDUJOH:BNBIB%JHJUBM$POUSPM1BOFM%$174%$14%$174UP1"FOBCMFTZPVUPDPOUSPM
UIFWPMVNFSFNPUFMZ:PVDBODPOOFDUVQUPUXPDPOUSPMQBOFMT5IFUPUBMMFOHUIPGUIFDBCMFTGSPNUIF
1"UPUIFMBTUDPOUSPMQBOFMNVTUOPUFYDFFENFUFSTJOUIFDBTFPG"8(
NOTE  8IFODPOOFDUJOHDPOUSPMQBOFMTWJB%$)UIFUPUBMMFOHUIPGUIFDBCMFTUPUIFGJOBMDPOUPMQBOFMNVTUCFMFTTUIBO
NBDDPSEJOHUP%$)TQFDJGJDBUJPOT*GZPVOFFEBMPOHFSDPOOFDUJPOXF FDPNNFOEOPUVTJOHUIF%$)
CVUDPOOFDUJOHUIFEFWJDFTJOBEBJTZDIBJODPOGJHVSBUJPO
Precautions when connecting two control panels:
t $POOFDUUIFNJOBEBJTZDIBJODPOGJHVSBUJPO
t 4FUUIFQBOFM*%TTFQBSBUFMZPS
t 4FUUIFTFDPOEDPOUSPMQBOFM%*1TXJUDIUP0/UFSNJOBUJPOTFUUJOH
5IJTTFUUJOHJTPOMZGPSUIFTFDPOEEFWJDFXIFODPOOFDUJOHUXPEFWJDFT
t &OTVSFUIBUUIFUPUBM&UIFSOFUDBCMFMFOHUIEPFTOPUFYDFFENFUFSTJOUIFDBTFPG"8(
0/
 
0/
 
 
 
 
 
 
 
 
 
0/
 
RJ-45
Rear panel Rear panel
PA2120 rear panel
Ethernet straight cable
(CAT5e or more; 800m or
less (24AWG))
Yamaha Digital Control Panel
Set the DIP switch 4 to
ON (termination setting).
(The second control
panel only if connecting
two devices.)
Sets the panel ID Sets the panel ID
Panel ID setting for control panel
Functions Operated Via the Control Panel
DCP1V4S
Encoder Switch 3 Switch 4
7PMVNFDPOUSPM &ODPEFSPQFSBUJPOUBSHFU41&",&3" &ODPEFSPQFSBUJPOUBSHFU41&",&3#
DCP4S
Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4
7PMVNFVQ41&",&3" 7PMVNFEPXO41&",&3" 7PMVNFVQ41&",&3# 7PMVNFEPXO41&",&3#
DCP4V4S
Encoder 3 Encoder 4
7PMVNFDPOUSPM41&",&3" 7PMVNFDPOUSPM41&",&3#
NOTE t $POUSPMTOPUMJTUFEIFSFXJMMOPUXPSL
t 4FUUJOHTCZVTJOHDPOUSPMQBOFMTXJMMCFSFUBJOFEFWFOJGUIFDPOUSPMQBOFMTIBWFCFFOEJTDPOOFDUFE
Using the [REMOTE] Connector (Euroblock 3-pin)
:PVDBODPOOFDUTXJUDIFTUPUIFSFBSQBOFM<3&.05&>DPOOFDUPSBOEVTFUIFNUPSFNPUFMZNVUFVONVUFBMM
DIBOOFMTPSTXJUDIUIFQPXFSTUBOECZPOTUBUVT
'SPNUIFMFGUUIF<3&.05&>DPOOFDUPSDPOTJTUTPG.NVUFBMM4TUBOECZBOE(HSPVOEQJOT
5IF<3&.05&>DPOOFDUPSVTFTB&VSPCMPDLQMVH'PSEFUBJMTPOIPXUPDPOOFDU&VSPCMPDLQMVHTSFGFSUP
i"UUBDIJOH&VSPCMPDL1MVHTw
Muting/unmuting all channels
Switching the power standby/on status
Turning mute on Turning mute off Switching the power to standby Turning the power on
NOTE t 8IFOUIFEFWJDFJTQVUJOUPTUBOECZNPEFWJBUIF<3&.05&>DPOOFDUPSJUJTOPUQPTTJCMFUPUVSOUIFQPXFSCBDL
POCZQSFTTJOHUIF< >CVUUPOPOUIFGSPOUQBOFMPSCZUIFBVUPXBLFGVODUJPOXJUIJOQVUTJHOBMEFUFDUJPO5IF\
QPXFSDBOPOMZCFUVSOFEPOWJBUIF<3&.05&>DPOOFDUPS
t 8IFOUIFEFWJDFJTQVUJOUPNVUFNPEFWJBUIF<3&.05&>DPOOFDUPSUIF< >CVUUPOXJMMGMBTIJOHSFFO\
Connections Appendix
High-Impedance and Low-Impedance Connections
'PSBIJHIJNQFEBODFDPOOFDUJPOBTQFBLFSUSBOTGPSNFSUIBUSBJTFTUIFJNQFEBODFUPTFWFSBMIVOESFEPS
UIPVTBOEPINTJTBEEFEUPUIFTQFBLFSTZTUFN5IJTBMMPXTUIFTQFBLFSTZTUFNUPCFFGGFDUJWFMZESJWFOXJUI
NVDIMPXFSDVSSFOUUIBOJTSFRVJSFEGPSBMPXJNQFEBODFDPOOFDUJPO5IFSFGPSFBMBSHFOVNCFSPGTQFBLFS
TZTUFNTDBOCFDPOOFDUFE&WFOPWFSMPOHEJTUBODFTUIFSFJTWFSZMJUUMFUSBOTNJTTJPOMPTTEVFUPUIFDBCMF
SFTJTUBODFCFJOHOFHMJHJCMFJOSFMBUJPOUPUIFJNQFEBODFPGUIFTQFBLFSTZTUFN)JHIJNQFEBODFTQFBLFS
DPOOFDUJPOTVTVBMMZPQFSBUFBUBTQFDJGJDNBYJNVNQPXFSBNQMJGJFSWPMUBHFPGPSWPMU
5IFNPSFPSUIPEPYMPXJNQFEBODFDPOOFDUJPOEPFTOPUVTFBTQFBLFSUSBOTGPSNFS5IFTQFBLFSTZTUFNT
BSFEJSFDUMZDPOOFDUFEUPUIFQPXFSBNQMJGJFSXJUIBSBUFEJNQFEBODFHFOFSBMMZB PVOEPINT'PS
TIPSUEJTUBODFTPWFSXIJDIDBCMFSFTJTUBODFJTJOTJHOJGJDBOUMPXJNQFEBODFDPOOFDUJPOTEFMJWFSBTPVOE
RVBMJUZUIBUJTTVQFSJPSUPIJHIJNQFEBODFDPOOFDUJPOT
5IFEJGGFSFODFTCFUXFFODPOOFDUJPONFUIPETBSFFYQMBJOFEBTGPMMPXT
Multiple Speaker System Drive Capability
High-Impedance Connections
"TMPOHBTUIFUPUBMOPNJOBMQPXFSJOQVUSBUJOHGPSBMMTQFBLFSTJTXJUIJOUIFQPXFSPVUQVUDBQBCJMJUZ
PGUIFBNQMJGJF BOZOVNCFSPGTQFBLFSTZTUFNTDBOCFDPOOFDUFEJOQBSBMMFM5IFQPXFSJOQVUSBUJOH
JTEFUFSNJOFECZUIFTQFBLFSTZTUFNTBOETQFBLFSUSBOTGPSNFSTVTFE*UJTBMTPQPTTJCMFUPDPOOFDU
TQFBLFSTZTUFNTUIBUIBWFEJGGFSFOUJOQVUQPXFSSBUJOHT*OUIFDBTFPGTQFBLFSTZTUFNTUIBUBSFDBQBCMF
PGDIBOHJOHUIFJSJOQVUQPXFSSBUJOH:BNBIB79$BOE794TFSJFTFUDUIJTDBOCFVUJMJ[FEUPWBSZUIF
WPMVNFPGFBDITQFBLFS
8 8 8 8 8
Speaker t ransformer
70V/100V
Low-Impedance Connections
8IFODPOOFDUJOHNVMUJQMFMPXJNQFEBODFTQFBLFSTZTUFNTUPBTJOHMFDIBOOFMUIFGPMMPXJOHNFUIPETBSF
QPTTJCMF
Parallel Connection
8IFONVMUJQMFTQFBLFSTZTUFNTIBWJOHUIFTBNFJNQFEBODFBSFDPOOFDUFEJOQBSBMMFMUIFUPUBMJNQFEBODF
CFDPNFTUIFJOEJWJEVBMTQFBLFSTZTUFNJNQFEBODFEJWJEFECZUIFOVNCFSPGTZTUFNTDPOOFDUFE
Cannot be connected
Total impedance =
Serial Connection
8IFODPOOFDUFEJOTFSJFTUIFUPUBMJNQFEBODFJTTJNQMZUIFTVNPGUIFJNQFEBODFTPGUIFTQFBLFS
TZTUFNTDPOOFDUFE)PXFWFSJGPOFTQFBLFSTZTUFNIBQQFOTUPGBJMUIFFMFDUSJDBMTJHOBMXJMMOPUCFQBTTFE
POBOETVCTFRVFOUTQFBLFSTZTUFNTXJMMCFBGGFDUFE
Interruption
Failure
No sound
Total impedance =
Precautions for Rack Mounting
5IJTVOJUJTSBUFEGPSPQFSBUJPOBUBNCJFOUUFNQFSBUVSFTSBOHJOHGSPNUPEFHSFFT$FMTJVT8IFO
NPVOUJOHUIFVOJUXJUIPUIFS1"VOJUTPSPUIFSEFWJDFTJOBO&*"TUBOEBSEFRVJQNFOUSBDLJOUFSOBM
UFNQFSBUVSFTDBOFYDFFEUIFTQFDJGJFEVQQFSMJNJU FTVMUJOHJOJNQBJSFEQFSGPSNBODFPSGBJMVSF8IFOSBDL
NPVOUJOHUIFVOJUBMXBZTPCTFSWFUIFGPMMPXJOHSFRVJSFNFOUTUPBWPJEIFBUCVJMEVQ
t 8IFONPVOUJOHUIFVOJUJOBSBDLXJUIEFWJDFTTVDIBTQPXFSBNQMJGJFSTUIBUHFOFSBUFBTJHOJGJDBO
BNPVOUPGIFBUMFBWFNPSFUIBO6PGTQBDFCFUXFFOUIF1"BOEPUIFSFRVJQNFOU"MTPFJUIFS
MFBWFUIFPQFOTQBDFTVODPWFSFEPSJOTUBMMBQQSPQSJBUFWFOUJMBUJOHQBOFMTUPNJOJNJ[FUIFQPTTJCJMJUZPG
IFBUCVJMEVQ
t 5PFOTVSFTVGGJDJFOUBJ GMP MFBWFUIFSFBSPGUIFSBDLPQFOBOEQPTJUJPOJUBUMFBTUDFOUJNFUFSTGSPN
XBMMTPSPUIFSTVSGBDFT*GUIFSFBSPGUIFSBDLDBOUCFMFGUPQFOJOTUBMMBDPNNFSDJBMMZBWBJMBCMFGBOPS
TJNJMBSWFOUJMBUJOHPQUJPOUPTFDVSFTVGGJDJFOUBJ GMP *GZPVWFJOTUBMMFEBGBOLJUUIFSFNBZCFDBTFTJO
XIJDIDMPTJOHUIFSFBSPGUIFSBDLXJMMQSPEVDFBHSFBUFSDPPMJOHFGGFDU3FGFSUPUIFSBDLBOEPSGBOVOJU
NBOVBMGPSEFUBJMT
Specifications
Output Power
(20msec Burst,
THD+N=1%)
".1.0%&û 8YDI
".1.0%&û 8YDI
".1.0%&û 8YDI
".1.0%&78 8YDI
".1.0%&78 8YDI
".1.0%&78 8YDI
".1.0%&78 8YDI
Amplier type (Output circuitry) $MBTT%
THD+N -*/&*/UP41&",&3065
)BMGQPXFS!L)[
".1.0%&ûûû
õ

-*/&*/UP41&",&3065
)BMGQPXFS!L)[
".1.0%&778
õ

-*/&*/UP41&",&3065
)BMGQPXFS!L)[
".1.0%&778
õ

Frequency Response -*/&*/UP41&",&3065
)[UPL)[!8
".1.0%&ûûû
E#E#E#
-*/&*/UP41&",&3065
)[UPL)[!8
".1.0%&778
E#E#E#
-*/&*/UP41&",&3065
)[UPL)[!8
".1.0%&778
E#E#E#
-*/&UP5)36065
)[L)[ E#E#E#
AC Power Requirement 7777)[)[
*UIBTDPOGJ NFEUIBUJUJTXPSLJOHXJUIPGUIFWPMUBHFPGUIFSBUFETVQQMZWPMUBHF
Power Consumption 4UBOECZEFGBVMUTFUUJOH
".1.0%&"MM
õ
8
*EMF
".1.0%&ûûû 8
*EMF
".1.0%&77 8
0VUQVU1JOLOPJTF
".1.0%&û 8
0VUQVU1JOLOPJTF
".1.0%&78 8
ENERGY STAR t *UBVUPNBUJDBMMZFOUFSTJOUPTUBOECZNPEFXIFOOPJOQVU
TJHOBMJTEFUFDUFEGPSNJOVUFTJOPSEFSUPTBWFQPXFS
XIJMFOPUJOVTF
t "NQMJGJFSF GJDJFODZBOENP F
t -FTTUIBO8JOTUBOECZ
Operating temperature ¡$UP¡$
Storage temperature ¡$UP¡$
Dimensions (W x H x D, not including knob) YYNNYYJODI
Net Weight LH
Included Accessories "$QPXFSDPSENY
NN&VSPCMPDLQMVHQJOY
NN&VSPCMPDLQMVHQJOY
0XOFST.BOVBMY
5FDIOJDBM4QFDJGJDBUJPOTY
Optional accessories %JHJUBM$POUSPM1BOFM
%$17464&6%$17464&6%$1464&6
5IFDPOUFOUTPGUIJTNBOVBMBQQMZUPUIFMBUFTUTQFDJGJDBUJPOTBTPGUIFQSJOUJOHEBUF4JODF BNBIBNBLFTDPOUJOVPVT
JNQSPWFNFOUTUPUIFQSPEVDUUIJTNBOVBMNBZOPUBQQMZUPUIFTQFDJGJDBUJPOTPGZPVSQB UJDVMBSQSPEVDU5PPCUBJOUIF
MBUFTUNBOVBMBDDFTTUIF:BNBIBXFCTJUFUIFOEPXOMPBEUIFNBOVBMGJMF4JODFTQFDJGJDBUJPOTFRVJQNFOUPSTFQBSBUFM
TPMEBDDFTTPSJFTNBZOPUCFUIFTBNFJOFWFSZMPDBMFQMFBTFDIFDLXJUIZPVS:BNBIBEFBMFS
&VSPQFBONPEFMT
1VSDIBTFS6TFS*OGPSNBUJPOTQFDJGJFEJO&/
$POGPSNTUP&OWJSPONFOUT&&&BOE&
POWER AMPLIFIER
Owner’s Manual
EN
;5

Termékspecifikációk

Márka: Yamaha
Kategória: Vevő
Modell: PA2120

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Yamaha PA2120, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek