Használati útmutató Zipper ZI-GRM400
Zipper
nincs kategorizálva
ZI-GRM400
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Zipper ZI-GRM400 (63 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.7 csillagra
Oldal 1/63
Edition : 14.04.2020 Revision - RaR - DE/EN/HR/FR –00 –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
GEFLÜGELRUPFMASCHINE
Übersetzung / Translation / Prijevod
EN
USER MANUAL
CHICKEN PLUCKER
HR
UPUTA ZA UPORABU
STROJ ZA ČIŠĆENJE PERJA S PERADI
FR
MANUEL D’UTILISATION
PLUMEUSE À VOLAILES
ZI-GRM400
EAN 91420039233796
ZI-GRM1100
EAN 9120039232713
ZI-GRM1650
EAN 9120039234038
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-GRM400 | ZI-GRM1100 | ZI-GRM1650
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / 4
3 TECHNIK | TECHNICS | TEHNOLOGIJA | TECHNIQUE 6
3.1 Komponenten | Components | Komponente | Composants .................................. 6
3.2 Données techniques Technische Daten | Technical data | Technički podaci | ...... 7
4 VORWORT (DE) 8
5 SICHERHEIT 9
5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung 9 ......................................................................
5.2 Sicherheitshinweise 9 ............................................................................................
5.3 Restrisiken ........................................................................................................ 10
6 MONTAGE 11
6.1 Montage ZI-GRM400 .......................................................................................... 11
6.2 Montage ZI-GRM1100 und ZI-GRM1650 ............................................................ 13
7 BETRIEB 16
7.1 Betriebshinweise ............................................................................................... 16
7.2 Bedienung ......................................................................................................... 16
8 WARTUNG 17
8.1 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................... 17
8.2 Reinigung .......................................................................................................... 17
8.3 Entsorgung ........................................................................................................ 17
9 FEHLERBEHEBUNG 18
10 19 PREFACE (EN)
11 20 SAFETY
11.1 Intended Use ..................................................................................................... 20
11.2 Security instructions ......................................................................................... 20
11.3 Remaining risk factors ....................................................................................... 21
12 22 ASSEMBLY
12.1 Assembly ZI-GRM400 ........................................................................................ 22
12.2 Assembly ZI-GRM1100 and ZI-GRM1650 ........................................................... 24
13 27 OPERATION
13.1 Operation instructions ....................................................................................... 27
13.2 Operation .......................................................................................................... 27
14 27 MAINTENANCE
14.1 Maintenance plan .............................................................................................. 28
14.2 Cleaning ............................................................................................................ 28
14.3 Disposal ............................................................................................................. 28
15 28 TROUBLE SHOOTING
16 29 PREDGOVOR (HR)
17 30 SIGURNOST
17.1 Namjenska uporaba ........................................................................................... 30
17.2 Upute o sigurnosti ............................................................................................. 30
17.3 Ostale opasnosti ................................................................................................ 31
18 32 MONTAŽA
18.1 Montaža ZI-GRM400 .......................................................................................... 32
18.2 Sastavljanje ZI-GRM1100 , ZI-GRM1650 ........................................................... 34
19 37 RAD
19.1 Upute o radu ...................................................................................................... 37
19.2 Rukovanje ......................................................................................................... 37
20 38 ODRŽAVANJE
20.1 Servisiranje i plan održavanja ........................................................................... 38
20.2 Čišćenje ............................................................................................................. 38
20.3 Zbrinjavanje ...................................................................................................... 38
21 39 UKLANJANJE POGREŠAKA
22 40 AVANT-PROPOS (FR)
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-GRM400 | ZI-GRM1100 | ZI-GRM1650
23 41 SECURITE
23.1 Utilisation conforme .......................................................................................... 41
23.2 Consignes de sécurité ........................................................................................ 41
23.3 Risques résiduels .............................................................................................. 42
24 43 MONTAGE
24.1 Montage de la ZI-GRM400 ................................................................................. 43
24.2 Montage du ZI-GRM1100 et ZI-GRM1650 .......................................................... 45
25 48 FONCTIONNEMENT
25.1 Instructions d’utilisation ................................................................................... 48
25.2 Utilisation .......................................................................................................... 48
26 48 MAINTENANCE
26.1 Calendrier d’entretien et de maintenance .......................................................... 49
26.2 Nettoyage .......................................................................................................... 49
26.3 Élimination ........................................................................................................ 49
27 50 RESOLUTION DE PANNE
SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / SPOJNA SHEMA / SCHEMA
ELECTRIQUE 51
28 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / REZERVNI DIJELOVI / PIECES DE
RECHANGE 52
28.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order / Naručivanje rezervnih dijelova /
Commande de pièces détachées ....................................................................... 52
28.2 Explosionszeichnung / Exploded view / Rastavljeni nacrt GRM400 / Vue
éclatée .............................................................................................................. 53
28.4 Explosionszeichnung / Exploded view / Rastavljeni nacrt GRM1100 / Vue
éclatée .............................................................................................................. 55
28.5 Explosionszeichnung / Exploded view / Rastavljeni nacrt GRM1650 / Vue
éclatée .............................................................................................................. 57
29 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY /
EU POTVRDA O SUKLADNOSTI / DECLARATION DE CONFORMITE UE 58
30 59 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
31 60 WARRANTY GUIDELINES (EN)
32 61 JAMSTVO (HR)
33 62 GARANTIE (FR)
34 PRODUKTBEOBACHTUNG / PRODUCT MONITORING / OPAŽANJA O
PROIZVODU / EXAMEN DU PRODUIT 63
Termékspecifikációk
| Márka: | Zipper |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | ZI-GRM400 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Zipper ZI-GRM400, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva Zipper
22 Március 2025
31 December 2025
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
20 December 2024
14 Október 2024
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva Giordani
- nincs kategorizálva Doomoo
- nincs kategorizálva Inventum
- nincs kategorizálva Accucold
- nincs kategorizálva Igloohome
- nincs kategorizálva Zeiss
- nincs kategorizálva Jetway
- nincs kategorizálva ACTi
- nincs kategorizálva Shoprider
- nincs kategorizálva Game Factor
- nincs kategorizálva Thermador
- nincs kategorizálva Schneider
- nincs kategorizálva Ninja
- nincs kategorizálva Miggo
- nincs kategorizálva Gefen
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025