Használati útmutató DeLonghi PACEL92HP
DeLonghi
légkondicionáló
PACEL92HP
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót DeLonghi PACEL92HP (7 oldal) a légkondicionáló kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/7

12
INTRODUCTION
Thank you for choosing a De’Longhi product. Please take a few
moments to read the instructions to avoid risks or damage to the
appliance.
DESCRIPTION
Description of the appliance (see page 2 - A)
A1 air outlet grille
A2 control panel
A3 handles
A4 castors
A5 silver ion lter
A6 air intake grille
A7 air exhaust hose housing
A8 air intake grille
A9 power cable
A10 drainage hose with cap
A11 remote control signal receiver
A12 remote control compartment
Description of the accessories (see page 2- B)
B1 wall ange with cap
B2 air exhaust hose
B3 hose adaptor
B4 adapter for window bracket
B5 window bracket with wing nut
B6 adapter for wall mounting/window outlet
B7 window outlet
B8 remote control
B9 window bracket cap
ELECTRICAL CONNECTION
Before plugging into the mains, check the following:
• the mains voltage is the same as that indicated on the plate
on the back of the appliance;
• the socket and electrical line are sized to support the load
required;
• the socket is the proper type for the plug, otherwise, re-
place the socket;
• the socket is connected to an ecient earthing system.
The manufacturer is not responsible in the event of non-
compliance with these injury prevention standards.
• The power cable must only be replaced by special-
ised technicians.
USE
The instructions below will enable you to prepare your air con-
ditioner for operation as eciently as possible. Before use, make
sure the air intake and outlet grilles are unobstructed.
Please note: This appliance is provided with an auto-evapora-
tion feature for condensate removal during cooling and dehu-
midifying modes.
AIR CONDITIONING WITHOUT INSTALLATION
CASEMENT WINDOW
If you have a casement window proceed as follows:
• Fit the air exhaust hose (B2) in the relevant housing located
on the rear side of the appliance (g. 1).
• Screw the window outlet (B7) and place outside the win -
dow to exhaust the hot air (g. 2).
DOUBLEHUNG WINDOW
If you have a double-hung window proceed as follows:
• Insert and lock the adapter for window bracket (B4) into
the slot of the window bracket (B5) (g.3)
• Place the window bracket in the window sill, and extend
the bracket fully within the window frame (g. 4).
• Fix the bracket by the wing nut (g. 5) (Should the window
bracket be too large for the window the plastic can be cut
with a saw by a qualied professional).
• Insert the air exhaust hose (B2) into the adapter for win-
dow bracket (B4) and rotate it as shown in g. 6.
• In order to facilitate the tting of the air exhaust hose (B2)
in the relevant housing located on the rear side of the appli-
ance, position the hose adapter ‘s tabs (B3) in a horizontal
axis as shown in g. 7 and proceed as shown in g.1.
SLIDING WINDOWS
• Thanks to the locking wing nut, it’s possible to use the win-
dow bracket also for sliding windows. Position the bracket
vetically with the hole in the lower part so to allow a correct
installation of the exhaust hose.
AIR CONDITIONING WITH INSTALLATION
• Fit the air exhaust hose (B2) in the relevant housing located
on the rear side of the appliance (g. 1).
• Drill a hole 150 mm in an outside wall or through a window
panel. Respect the distances, dimensions and heigh of the
hole given in gure 8.

13
ø 150mm
in the
window
panel
in the wooden
kickboard of a
French window
in the wall: you are
recommended to in-
sulate the section of
wall using suitable
insulation.
• Fit the wall ange (B1) into the hole.
• Fit the air exahaust hose (B2) into the wall ange (B1) (Fig.
9)
• When the hose (B2) is not connected, the drilled hole can
be closed with the ange cap (B1).
Please note: As special tools are required for installation, we
suggest you have the appliance installed by specialized person-
nel.
• When installing the air conditioner, you should leave a door
slightly open little as 1 cm to guarantee correct ventilation
and room pressure.
• Keep the air hose as short and free of curves as possible to
avoid constrictions.
OPERATING FROM THE CONTROL PANEL
C1C2
C4
C14
C11
C9
C7
C5
C6
C3
C15
C10
C16
C13
C12
C8
DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL (C)
C1 ON/STAND-BY (on/o) key
C2 Function selection key MODE (air conditioning, dehumidi-
fying, fan, heating)
C3 Decrease key
C4 Increase key
C5 Temperature indicator
C6 Timer indicator
C7 Timer symbol
C8 Air conditioning symbol
C9 Dehumidifyìng symbol
C10 Fan symbol
C11 Heating symbol (only in some models)
C12 Set temperature values, programmed on/o time
C13 Silent symbol
C14 Auto indicator
C15 Air ow indicators
C16 Alarm symbol
TURNING THE APPLIANCE ON/OFF
Before plugging the appliance check
the cap on back of the unit is correct-
ly inserted on drainage hose (A10).
Insert the plug in the socket.
Two dashes appear on the display
indicating that the appliance is in
stand-by.
Touch the (C1) key to turn on the
appliance.
When the appliance comes on, the
last function set before it was shut
o is activated.
Please note: After few seconds
of the control panel inactivity, its
brightness will be automatically re-
duced and in the next few minutes
it will be further reduced.
To turn the appliance o, touch the
(C1) key again.
Please note: Never turn o the air conditioner by simply pull-
ing the plug. Touch the (C1) key in order to put your air
conditioner in stand-by and wait a few minutes before pulling
the plug. In this way, the appliance can perform the operating
status checks.

14
MODES SELECTION
To select the desired operating
mode, touch repeatedly the MODE
key (C2) until the desired function
is selected.
Please note:The appliance may take a few minutes before start-
ing to cool, heat or dehumidify. Meanwhile, the indicator of the
selected mode ashes.
AIR CONDITIONING MODE
This is ideal for hot and humid weath-
er when the room needs to be both
cooled and dehumidied.
To correctly set this mode:
• Touch repeatedly the MODE key
(C2) until the air conditioning
symbol appears. The display will
show the desired temperature and
the AUTO fan speed.
. • To change the temperature to be
reached, touch the (C4) or (C3)
key.
Please note: The most suitable temperatures, during the sum-
mer range from 24 to 27°C. However, setting the temperature
signicantly lower than the outdoor temperature is not recom-
mended.
In conditioning mode, the air ow can be selected only from the
remote control.
DEHUMIDIFYING MODE
This is ideal for reducing humidity in
the room (spring and autumn, damp
rooms, rainy periods, etc). For this
type of use, the appliance must be
set up as for air conditioning mode.
That is, the air exhaust hose (B2)
must be tted to the appliance to allow the humidity to be dis-
charged outside.
To correctly set this mode:
• Touch repeatedly the MODE key (C2) until the dehumidify-
ing symbol appears.
• The appliance automatically chooses the best air ow.
HEATING MODE (ONLY IN SOME MODELS)
This is ideal in spring and autumn
when outdoor temperatures are not
particularly severe. For this mode,
the appliance should be prepared in
the same way as for air condition-
ing, with the air exhaust hose (B2)
attached.
To set this mode:
• Touch repeatedly the MODE button until the heating
symbol is displayed (C11).
• Touch the increase (C4) or decrease (C3) keys to adjust the
desired temperature.
Notes:
• In this mode, the air ow is selected automatically by the
appliance and cannot be set manually.
• When operating in very cold rooms, the appliance defree-
zes automatically, momentarily interrupting normal opera-
tion. In this case, “ Lt “ appears on the display. During this
operation, it is normal for the noise made by the appliance
to change.
• In this mode, you may have to wait a few minutes before
the appliance starts giving out hot air.
• It may happen that the display shows “HL” alarm. In this
case, empty the internal water tank following the instruc-
tions in the Section “End of Season operations”. After, press
again the button to restore the heating function.
FAN MODE
When using this mode, the air ex-
haust hose (B2) does not need to be
attached to the appliance.
To correctly set this mode:
• Touch repeatedly the MODE key until the fan symbol
appears.
• Select the desired air ow by touching the increase (C4)
or decrease (C3) key.
The air ows available are:
Minimum air ow: when most silent operation is
desired.
Medium air ow: when the noise level needs to
be low but with a good comfort level.
Maximum air ow: for maximum performance.
Termékspecifikációk
Márka: | DeLonghi |
Kategória: | légkondicionáló |
Modell: | PACEL92HP |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége DeLonghi PACEL92HP, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók légkondicionáló DeLonghi

14 Január 2025

11 Január 2025

10 Január 2025

8 Október 2024

2 Október 2024

12 Szeptember 2024

3 Szeptember 2024

2 Szeptember 2024

2 Szeptember 2024

2 Szeptember 2024
Útmutatók légkondicionáló
- légkondicionáló Mestic
- légkondicionáló Samsung
- légkondicionáló Beko
- légkondicionáló Fujitsu
- légkondicionáló Dometic
- légkondicionáló Electrolux
- légkondicionáló Whirlpool
- légkondicionáló Nedis
- légkondicionáló LG
- légkondicionáló Grundig
- légkondicionáló Ariston Thermo
- légkondicionáló Candy
- légkondicionáló Philips
- légkondicionáló Gorenje
- légkondicionáló Kärcher
- légkondicionáló Adler
- légkondicionáló Princess
- légkondicionáló Oregon Scientific
- légkondicionáló Bosch
- légkondicionáló NewAir
- légkondicionáló Theben
- légkondicionáló Panasonic
- légkondicionáló Zanussi
- légkondicionáló MPM
- légkondicionáló AEG
- légkondicionáló Emerio
- légkondicionáló Sharp
- légkondicionáló Einhell
- légkondicionáló Toshiba
- légkondicionáló Ozito
- légkondicionáló Bartscher
- légkondicionáló Hyundai
- légkondicionáló Hisense
- légkondicionáló HQ
- légkondicionáló Siemens
- légkondicionáló Medion
- légkondicionáló Exquisit
- légkondicionáló Corbero
- légkondicionáló Camry
- légkondicionáló TCL
- légkondicionáló Xiaomi
- légkondicionáló Danby
- légkondicionáló Insignia
- légkondicionáló Heinner
- légkondicionáló Infiniton
- légkondicionáló Wilfa
- légkondicionáló Klarstein
- légkondicionáló VOX
- légkondicionáló Be Cool
- légkondicionáló Tripp Lite
- légkondicionáló Vivax
- légkondicionáló Thomson
- légkondicionáló Fuave
- légkondicionáló Unold
- légkondicionáló Ardes
- légkondicionáló Orima
- légkondicionáló Eden
- légkondicionáló Jocel
- légkondicionáló Bimar
- légkondicionáló Starlyf
- légkondicionáló Clatronic
- légkondicionáló Bomann
- légkondicionáló Bauknecht
- légkondicionáló Amana
- légkondicionáló Hotpoint
- légkondicionáló Haier
- légkondicionáló Frigidaire
- légkondicionáló Mitsubishi
- légkondicionáló Cecotec
- légkondicionáló Sencor
- légkondicionáló Qlima
- légkondicionáló Baxi
- légkondicionáló Innoliving
- légkondicionáló Avidsen
- légkondicionáló Rowenta
- légkondicionáló Westinghouse
- légkondicionáló Hitachi
- légkondicionáló Inventum
- légkondicionáló BLUEPALM
- légkondicionáló Telefunken
- légkondicionáló GoldAir
- légkondicionáló Domo
- légkondicionáló Russell Hobbs
- légkondicionáló Carson
- légkondicionáló SHE
- légkondicionáló Create
- légkondicionáló Black & Decker
- légkondicionáló G3 Ferrari
- légkondicionáló Wood's
- légkondicionáló Vaillant
- légkondicionáló Livington
- légkondicionáló Orbegozo
- légkondicionáló Daewoo
- légkondicionáló Livoo
- légkondicionáló ARGO
- légkondicionáló Balay
- légkondicionáló Hotpoint Ariston
- légkondicionáló OK
- légkondicionáló GE
- légkondicionáló Guzzanti
- légkondicionáló Concept
- légkondicionáló Whynter
- légkondicionáló SVAN
- légkondicionáló Keystone
- légkondicionáló Sanus
- légkondicionáló Alaska
- légkondicionáló Consul
- légkondicionáló TriStar
- légkondicionáló Zelmer
- légkondicionáló Suntec
- légkondicionáló Bavaria
- légkondicionáló APC
- légkondicionáló CyberPower
- légkondicionáló Daizuki
- légkondicionáló Koenic
- légkondicionáló Daikin
- légkondicionáló Midea
- légkondicionáló Trisa
- légkondicionáló Electroline
- légkondicionáló Heller
- légkondicionáló Progress
- légkondicionáló Kogan
- légkondicionáló Profilo
- légkondicionáló Honeywell
- légkondicionáló Truma
- légkondicionáló Broan
- légkondicionáló Stirling
- légkondicionáló Mesko
- légkondicionáló Sigma
- légkondicionáló Furrion
- légkondicionáló Remeha
- légkondicionáló Dimplex
- légkondicionáló Master
- légkondicionáló Aspes
- légkondicionáló Kenmore
- légkondicionáló Thermex
- légkondicionáló DCG
- légkondicionáló Lanaform
- légkondicionáló Melissa
- légkondicionáló Trotec
- légkondicionáló Manta
- légkondicionáló Blaupunkt
- légkondicionáló EcoFlow
- légkondicionáló HTW
- légkondicionáló Easy Home
- légkondicionáló Korona
- légkondicionáló Conrad
- légkondicionáló Taurus
- légkondicionáló Comfee
- légkondicionáló Be Quiet!
- légkondicionáló Logik
- légkondicionáló Finlux
- légkondicionáló Gree
- légkondicionáló AKAI
- légkondicionáló H.Koenig
- légkondicionáló TechniSat
- légkondicionáló GlobalTronics
- légkondicionáló Emerson
- légkondicionáló Sôlt
- légkondicionáló Kalorik
- légkondicionáló Sanyo
- légkondicionáló Frilec
- légkondicionáló Philco
- légkondicionáló ECG
- légkondicionáló Rotel
- légkondicionáló Esatto
- légkondicionáló Element
- légkondicionáló Ufesa
- légkondicionáló Meireles
- légkondicionáló Galanz
- légkondicionáló Friedrich
- légkondicionáló Rinnai
- légkondicionáló Argoclima
- légkondicionáló Ausclimate
- légkondicionáló Brandt
- légkondicionáló RCA
- légkondicionáló Bestron
- légkondicionáló Soler & Palau
- légkondicionáló SereneLife
- légkondicionáló Ravanson
- légkondicionáló Teesa
- légkondicionáló Carrier
- légkondicionáló Lavorwash
- légkondicionáló Becken
- légkondicionáló OneConcept
- légkondicionáló BOSFOR
- légkondicionáló Tatung
- légkondicionáló Olimpia Splendid
- légkondicionáló ActronAir
- légkondicionáló Mistral
- légkondicionáló Coolix
- légkondicionáló Orava
- légkondicionáló Arçelik
- légkondicionáló Eurom
- légkondicionáló Climadiff
- légkondicionáló Celiera
- légkondicionáló Sauber
- légkondicionáló IFB
- légkondicionáló Salicru
- légkondicionáló Sonnenkönig
- légkondicionáló Tectro
- légkondicionáló Matsui
- légkondicionáló Toyotomi
- légkondicionáló TOSOT
- légkondicionáló Zibro
- légkondicionáló Zanker
- légkondicionáló Airlux
- légkondicionáló Aermec
- légkondicionáló Acson
- légkondicionáló Airwell
- légkondicionáló Amcor
- légkondicionáló Andrews
- légkondicionáló Akira
- légkondicionáló Aircooler
- légkondicionáló Ariston
- légkondicionáló Airview
- légkondicionáló Aertesi
- légkondicionáló Alberello
- légkondicionáló Calor
- légkondicionáló Tomado
- légkondicionáló Vestel
- légkondicionáló Itho
- légkondicionáló Mabe
- légkondicionáló Anslut
- légkondicionáló Termozeta
- légkondicionáló Eldom
- légkondicionáló Jocca
- légkondicionáló Nabo
- légkondicionáló Defy
- légkondicionáló Buderus
- légkondicionáló Premium
- légkondicionáló White Knight
- légkondicionáló Profile
- légkondicionáló Ferroli
- légkondicionáló Inventor
- légkondicionáló Evolar
- légkondicionáló Kubo
- légkondicionáló Elba
- légkondicionáló Proline
- légkondicionáló Royal Sovereign
- légkondicionáló Meaco
- légkondicionáló Ansonic
- légkondicionáló Kelvinator
- légkondicionáló Malmbergs
- légkondicionáló Everglades
- légkondicionáló Heylo
- légkondicionáló ElectriQ
- légkondicionáló Listo
- légkondicionáló Daitsu
- légkondicionáló Milectric
- légkondicionáló Saunier Duval
- légkondicionáló Challenge
- légkondicionáló Duux
- légkondicionáló Alpatec
- légkondicionáló Primo
- légkondicionáló Godrej
- légkondicionáló Maiko
- légkondicionáló Aircool
- légkondicionáló Waeco
- légkondicionáló Essentiel B
- légkondicionáló Team
- légkondicionáló Equation
- légkondicionáló Edy
- légkondicionáló Prime3
- légkondicionáló Blumfeldt
- légkondicionáló Edgestar
- légkondicionáló Maxicool
- légkondicionáló KDK
- légkondicionáló Dantherm
- légkondicionáló Carrefour Home
- légkondicionáló Equator
- légkondicionáló Kunft
- légkondicionáló Day
- légkondicionáló Koenig
- légkondicionáló Fakir
- légkondicionáló MundoClima
- légkondicionáló Proklima
- légkondicionáló Home Electric
- légkondicionáló Eco-De
- légkondicionáló REMKO
- légkondicionáló Fairland
- légkondicionáló DEXP
- légkondicionáló Just Fire
- légkondicionáló Teco
- légkondicionáló Iceberg
- légkondicionáló Chigo
- légkondicionáló RIDGID
- légkondicionáló Hokkaido
- légkondicionáló Tarrington House
- légkondicionáló Gutfels
- légkondicionáló Telair
- légkondicionáló Klarbach
- légkondicionáló MDV
- légkondicionáló Mobile Airco
- légkondicionáló Heiko
- légkondicionáló Firstline
- légkondicionáló Qlima - Zibro
- légkondicionáló Holland Electro
- légkondicionáló Handson
- légkondicionáló Bryant
- légkondicionáló Klima1stKlaas
- légkondicionáló Emmeti
- légkondicionáló Evapolar
- légkondicionáló Elgin
- légkondicionáló Tronix
- légkondicionáló Liebert
- légkondicionáló Sencys
- légkondicionáló Frigor
- légkondicionáló Fronius
- légkondicionáló TechnoLife
- légkondicionáló Shinco
- légkondicionáló Innova
- légkondicionáló Avalon Bay
- légkondicionáló SMC
- légkondicionáló D-Let
- légkondicionáló Domair
- légkondicionáló Braemar
- légkondicionáló Klimaire
- légkondicionáló General
- légkondicionáló Duracraft
- légkondicionáló SEEGER
- légkondicionáló Thermo Comfort
- légkondicionáló Khind
- légkondicionáló LERAN
- légkondicionáló General Electric
- légkondicionáló SPT
- légkondicionáló Mizushi
- légkondicionáló Simplicity
- légkondicionáló Sinclair
- légkondicionáló Aerian
- légkondicionáló Moa
- légkondicionáló Fuji Electric
- légkondicionáló Polocool
- légkondicionáló Convair
- légkondicionáló Kibernetik
- légkondicionáló Fral
- légkondicionáló Companion
- légkondicionáló Prem-i-air
- légkondicionáló Arcoaire
- légkondicionáló Bodin
- légkondicionáló Magnavox
- légkondicionáló Zymbo
- légkondicionáló AFINTEK
- légkondicionáló Brivis
- légkondicionáló MRCOOL
- légkondicionáló Volteno
- légkondicionáló B-Air
- légkondicionáló Monzana
- légkondicionáló Trilec
- légkondicionáló Kaden
- légkondicionáló Geist
- légkondicionáló Avallon
- légkondicionáló Columbia Vac
- légkondicionáló TURBRO
- légkondicionáló House & Luft
- légkondicionáló Bonaire
- légkondicionáló Evapcool
- légkondicionáló Protector
- légkondicionáló Vostok
- légkondicionáló American Comfort
- légkondicionáló Ocean Breeze
- légkondicionáló Quirky
- légkondicionáló Krone
- légkondicionáló KwiKool
- légkondicionáló SMD
- légkondicionáló Big Ass Fans
- légkondicionáló Arctic King
- légkondicionáló Artrom
- légkondicionáló Senville
- légkondicionáló Climachill
- légkondicionáló Commercial Cool
- légkondicionáló Riffel
- légkondicionáló Heat Controller
- légkondicionáló Luma Comfort
- légkondicionáló Norpole
- légkondicionáló Kaco
- légkondicionáló Omega Altise
- légkondicionáló Middle Atlantic
- légkondicionáló Goodwe
- légkondicionáló Swegon
- légkondicionáló InAlto
- légkondicionáló JHS
- légkondicionáló FREONIC
- légkondicionáló ARCTIC WIND
- légkondicionáló KuulAire
- légkondicionáló Cool-Space
- légkondicionáló Aconatic
- légkondicionáló AireMax
- légkondicionáló VänEE
- légkondicionáló Mayer
- légkondicionáló Perfect Aire
- légkondicionáló Koldfront
- légkondicionáló Yamazen
- légkondicionáló Universal Blue
- légkondicionáló Symphony
- légkondicionáló Corona
- légkondicionáló Hoffman
Legújabb útmutatók légkondicionáló

10 Április 2025

10 Április 2025

10 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025

9 Április 2025