Használati útmutató EXSYS EX-1321

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót EXSYS EX-1321 (2 oldal) a hálózati kártya/adapter kategóriában. Ezt az útmutatót 16 ember találta hasznosnak és 8.5 felhasználó értékelte átlagosan 5.0 csillagra

Oldal 1/2
6 5
Mit dem EX-1321 können Sie Notebook, Desktop Rechner oder Server im 19-Zoll Rack über
den USB 3.2 Gen 1 oder 2.0 Ausgang in ein 10/100/1000Mbps Netzwerk einbinden. Der EX-
1321 kann gleichzeitig zu einer bestehender Netzwerkkarte installiert werden. Die Installation ist
sehr einfach ohne, dass die Systeme geöffnet werden müssen. Die Bauform des EX-1321 ist
sehr kompakt und robust und bietet somit einen optimalen Einsatz in rauen Umgebungen. Mit
dem EX-1321 wir ein DIN-Rail Kit mitgeliefert, für die Installation in ein 19-Zoll Rack.
Kompatibilität: USB 1.1, 2.0, 3.2 Gen 1 / TCP/IP 10/100/1000
Betriebssysteme: Windows XP/ Vista/ 7/ 8.x/ 10/ 11/ Server 20xx/ Linux/ Mac OS
Anschlüsse: 1x USB 3.2 Gen 1 B-Buchse, 1x RJ45 Gigabit Ethernet Anschluss
Lieferumfang: EX-1321, USB 3.2 Gen 1 Kabel (verschraubbar),
Wandmontagehalterung, DIN-Rail Kit, Anleitung
1
BESCHREIBUNG & TECHNISCHE DATEN
AUFBAU
ANSCHLUSS & STATUS LEDs
RJ45 Anschluss:
RJ45 Anschluss
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1 BI_DA+ 4 BI_DC+ 7 BI_DD+
2 BI_DA- 5 BI_DC- 8 BI_DD-
3 BI_DB+ 6 BI_DB-
Anleitung
Vers. 1.1, 24.04.25
Anleitung
EX-1321
Switzerland:
EXSYS Vertriebs GmbH
Dübendorfstrasse 17
8602 Wangen
www.exsys.ch
Germany:
EXSYS Vertriebs GmbH
Industriestrasse 8
61449 Steinbach
www.exsys.de
Italy:
EXSYS Italia Srl
Via Belvedere, 45/B
I-22100 Como
www.exsys.it
USB 3.2 B-Buchse zum
Anschluss an den PC
Betriebs LED
RJ45 Anschluss
HARDWARE INSTALLATION
DRIVER INSTALLATION
Because there are large differences between PCs, we can give you only a general installation
guide for the EX-1321. Please refer your computers reference manual whenever in doubt.
1. Connect the supplied USB 3.2 Gen 1 cable to the USB B-Port of the EX-1321.
2. Now connect the other end of the supplied USB 3.2 Gen 1 cable to a USB A-Port on your
PC.
3. Now you can connect a network cable at the EX-1321.
CLEANING
Windows XP/ Vista/ 7/ 8.x/ 10/ Server 20xx
Once the hardware installation is complete, the operating system automatically recognizes the
EX-1321 and installs it. If the drivers are not installed automatically, you can download the
drivers from our website (www.exsys.de or www.exsys.ch) under Downloadsfor your product.
Now open the folder of your operating system and start the setup application located there.
Now follow the installation instructions and complete the installation.
CHECK INSTALLED DRIVER
Open the >Device manager<. Now you should see at Ethernet Adapter the following new
entry:
If you see this or a similar information the device is installed correctly.
For cleaning please use only a dry fluff less cloth and remove the dirt with gently pressure. In
the area of the connectors please make sure that no fibres from the cloth remain in the connect-
ors. Attention! Never use a moist or wet cloth for cleaning!
CONNECTOR & STATUS LEDs
Status LEDs:
LED Name
Color
LED Function
Link/Act
Green
Continuously on: The Connection on the Ethernet port
is built and Active
Flash: Transmit Data
Off: Network connection is disconnected
Speed
Yellow
Off: 10/100Mbps Mode
Continuously on: Gigabit (1000Mbps) Mode
Attention!
Never plug in with
force or in wrong
direction
USB 3.2 Gen 1 B-Port:
StdB_SST
StdB_SST
D-
GN
StdB_SSTX
GND_DRAI
StdB_SST
D+
VBus
DRIVER INSTALLATION
Linux
Once the hardware installation is complete, the operating system automatically recognizes the
EX-1321 and installs it. If the drivers are not installed automatically, you can download the
drivers from our website (www.exsys.de or www.exsys.ch) under Downloadsfor your product.
Now open the folder of your operating system and remove the drivers for installing the EX-1321.
Mac OS
Once the hardware installation is complete, the operating system automatically recognizes the
EX-1321 and installs it. If the drivers are not installed automatically, you can download the
drivers from our website (www.exsys.de or www.exsys.ch) under Downloadsfor your product.
Now open the folder of your operating system and remove the drivers for installing the EX-1321.
EX-1321
Vers. 1.1, 24.04.25
2 3
4
HARDWARE INSTALLATION
TREIBER INSTALLATION
Beachten Sie bitte die folgenden Installationshinweise. Da es große Unterschiede zwischen
PCs gibt, können wir Ihnen nur eine generelle Anleitung zum Einbau der EX-1321 geben. Bei
Unklarheiten halten Sie sich bitte an die Bedienungsanleitung Ihres Computersystems.
1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB 3.2 Gen 1 Kabel mit der USB B-Buchse des EX-
1321.
2. Verbinden Sie nun das andere Ende des mitgelierten USB 3.2 Gen 1 Kabels mit einer
USB A-Buchse an Ihrem PC.
3. Nun können Sie ein Netzwerkkabel an die EX-1321 anschließen.
REINIGUNG
Windows XP/ Vista/ 7/ 8.x/ 10/ Server 20xx
Nach Abschluss der Hardwareinstallation erkennt das Betriebssystem den EX-1321 automa-
tisch und installiert diesen. Falls die Treiber nicht automatisch installiert werden sollten, können
Sie sich die Treiber auf unserer Website (www.exsys.de oder www.exsys.ch) unter dem Punkt
Downloadsbei Ihrem Produkt herunterladen.
Öffnen Sie nun den Ordner Ihres Betriebssystems und starten Sie die darin befindliche Anwen-
dung setup. Folgen Sie nun den Installationsanweisungen und schließen Sie die Installation
ab.
ÜBERPRÜFEN DES INSTALLIERTEN TREIBER
Öffnen Sie den >Geräte-Manager<. Jetzt müssten Sie unter Netzwerkadapterfolgenden
Eintrag sehen:
Ist dieser oder ähnliche Einträge vorhanden, ist die EX-1321 richtig installiert.
Zur Reinigung des Gerätes verwenden Sie bitte ausschließlich ein trockenes nicht faserndes
Tuch und entfernen Sie die Verschmutzung mit leichtem Druck. Im Bereich der Anschlüsse bitte
darauf Achten, dass keine Fasern des Tuchs in der Buchse hinterlassen werden. Verwenden
Sie bitte zu Reinigung in keinem Fall ein feuchtes oder nasses Tuch!
LAYOUT
ANSCHLUSS & STATUS LEDs
Status LEDs:
LED Name
Farbe
LED Funktion
Link/Act
Grün
Ständig an: Die Verbindung des Netzwerk Anschlusses
ist am arbeiten und aktiv
Blinken: Überträgt Daten
Aus: Netzwerk Anschluss ist getrennt
Geschwindigkeit
Gelb
Aus: 10/100Mbps Mode
Ständig an: Gigabit (1000Mbps) Mode
Manual
Schweiz:
EXSYS Vertriebs GmbH
Dübendorfstrasse 17
8602 Wangen
www.exsys.ch
Deutschland:
EXSYS Vertriebs GmbH
Industriestrasse 8
61449 Steinbach
www.exsys.de
Italien:
EXSYS Italia Srl
Via Belvedere, 45/B
I-22100 Como
www.exsys.it
Achtung!
Stecker niemals
umgekehrt oder mit
Gewalt einstecken
USB 3.2 Gen 1 B-Buchse:
StdB_SST
StdB_SST
D-
GN
StdB_SSTX
GND_DRAI
StdB_SST
D+
VBus
TREIBER INSTALLATION
Linux
Nach Abschluss der Hardwareinstallation erkennt das Betriebssystem den EX-1321 automa-
tisch und installiert diesen. Falls die Treiber nicht automatisch installiert werden sollten, können
Sie sich die Treiber auf unserer Website (www.exsys.de oder www.exsys.ch) unter dem Punkt
Downloadsbei Ihrem Produkt herunterladen.
Öffnen Sie nun den Ordner Ihres Betriebssystems und entnehmen Sie die darin befindlichen
Treiber für die Installation des EX-1321.
Mac OS
Nach Abschluss der Hardwareinstallation erkennt das Betriebssystem den EX-1321 automa-
tisch und installiert diesen. Falls die Treiber nicht automatisch installiert werden sollten, können
Sie sich die Treiber auf unserer Website (www.exsys.de oder www.exsys.ch) unter dem Punkt
Downloadsbei Ihrem Produkt herunterladen.
Öffnen Sie nun den Ordner Ihres Betriebssystems und entnehmen Sie die darin befindlichen
Treiber für die Installation des EX-1321.
With the EX-1321, you can connect notebooks, desktop computers or servers in a 19-inch rack
to a 10/100/1000Mbps network via the USB 3.2 Gen 1 or 2.0 output. The EX-1321 can be
installed at the same time as an existing network card. The installation is very simple without
having to open the systems. The design of the EX-1321 is very compact and robust, making it
ideal for use in harsh environments. A DIN-Rail Kit is supplied with the EX-1321 for installation
in a 19-inch rack.
Compatibility: USB 1.1, 2.0, 3.2 Gen 1 / TCP/IP 10/100/1000
Operating Systems: Windows XP/ Vista/ 7/ 8.x/ 10/ 11/ Server 20xx/ Linux/ Mac OS
Connectors: 1x USB 3.2 Gen 1 B-Port, 1x RJ45 Gigabit Ethernet Port
Extent of delivery: EX-1321, USB 3.2 Gen 1 Cable (screwable), Wall Mounting Plate,
DIN-Rail Kit, Manual
DESCRIPTION & TECHNICAL INFORMATION
CONNECTOR & STATUS LEDs
RJ45 Port:
RJ45 Port
Pin Signal Pin Signal Pin Signal
1 BI_DA+ 4 BI_DC+ 7 BI_DD+
2 BI_DA- 5 BI_DC- 8 BI_DD-
3 BI_DB+ 6 BI_DB-
USB 3.2 B-Port for
connection to the PC
Power LED
RJ45 Port

Termékspecifikációk

Márka: EXSYS
Kategória: hálózati kártya/adapter
Modell: EX-1321

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége EXSYS EX-1321, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek