Használati útmutató HP OfficeJet Pro 9020

HP nyomtató OfficeJet Pro 9020

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót HP OfficeJet Pro 9020 (224 oldal) a nyomtató kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 3 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/224

HP OﬀiceJet 9020Pro

User Guide

HP company notices

THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.

HP, EXCEPT AS ALLOWED UNDER THE COPYRIGHT LAWS. THE ONLY WARRANTIES FOR HP PRODUCTS AND SERVICES ARE SET FORTH IN THE EXPRESS

WARRANTY STATEMENTS ACCOMPANYING SUCH PRODUCTS AND SERVICES. NOTHING HEREIN SHOULD BE CONSTRUED AS CONSTITUTING AN ADDITIONAL

WARRANTY. HP SHALL NOT BE LIABLE FOR TECHNICAL OR EDITORIAL ERRORS OR OMISSIONS CONTAINED HEREIN.

Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.

Mac, OS X, macOS, and AirPrint are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered trademarks owned by the U.S. Environmental Protection Agency.

Android and Chromebook are trademarks of Google LLC.

Amazon and Kindle are trademarks of Amazon.com, Inc. or its ailiates.

iOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.

Safety information

Always follow basic safety precautions when using this product to reduce risk of injury from or electric shock.re

- Read and understand all instructions in the documentation that comes with the printer.

- Observe all warnings and instructions marked on the product.

- Unplug this product from wall outlets before cleaning.

- Do not install or use this product near water, or when you are wet.

- Install the product securely on a stable surface.

- Install the product in a protected location where no one can step on or trip over the line cord, and the line cord cannot be damaged.

- If the product does not operate normally, see Solve a problem.

- There are no user-serviceable parts inside. Refer servicing to service personnel.qualied

Table of contents

1 Get started .................................................................................................................................................... 1

Accessibility ............................................................................................................................................................ 2

HP EcoSolutions (HP and the Environment) .......................................................................................................... 3

Understand the printer parts ................................................................................................................................. 6

Use the printer control panel ................................................................................................................................. 9

HP Digital Solutions ............................................................................................................................................. 13

Paper basics ......................................................................................................................................................... 20

Load paper ........................................................................................................................................................... 23

Work with trays .................................................................................................................................................... 37

Load an original on the scanner glass ................................................................................................................. 39

Load an original in the document feeder ............................................................................................................ 41

Update the printer ............................................................................................................................................... 42

Open the HP printer software (Windows) ............................................................................................................ 43

Use the HP Smart app to print, scan, and troubleshoot from an iOS, Android, or Windows 10 device ............. 44

Turn the printer .............................................................................................................................................. 45o

2 Print ........................................................................................................................................................... 46

Print using a computer ........................................................................................................................................ 47

Print using the HP Smart app .............................................................................................................................. 53

Print with mobile devices .................................................................................................................................... 54

Tips for successful printing ................................................................................................................................. 55

3 Copy and scan .............................................................................................................................................. 58

Copy ..................................................................................................................................................................... 59

Scan ...................................................................................................................................................................... 60

Tips for copy and scan success ............................................................................................................................ 71

4 Fax ............................................................................................................................................................. 72

Send a fax ............................................................................................................................................................ 73

Receive a fax ........................................................................................................................................................ 78

Set up phone book contacts ................................................................................................................................ 83

ENWW iii

Termékspecifikációk

Márka:	HP
Kategória:	nyomtató
Modell:	OfficeJet Pro 9020
Termék színe:	Szürke
Beépített kijelző:	Igen
Kijelző típusa:	Érintős
Szín elnevezése:	Világos bazaltszín
Tömeg:	11660 g
Magasság:	318.3 mm
Szélesség:	437 mm
Mélység:	396.3 mm
Csomagolás tömege:	14200 g
Csomagolás mélysége:	377 mm
Csomagolás magassága:	489 mm
Csomagolás szélessége:	496 mm
Wi-Fi:	Igen
Származási ország:	Thaiföld
AC bemeneti feszültség:	100 - 240 V
AC bemeneti frekvencia:	50/60 Hz
Képernyő méret:	2.7 "
Megjelenítő:	CGD
Érintőképernyő:	Igen
Beépített kártyaolvasó:	Nincs
Wi-Fi szabványok:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Támogatott képformátumok:	BMP, JPG, PNG, TIFF
Kábelek mellékelve:	AC
Garanciakártya:	Igen
Ethernet/LAN csatlakozás:	Igen
Üzemi hőmérséklettartomány (T-T):	5 - 40 °C
Tárolási hőmérséklettartomány (T-T):	-40 - 60 °C
Relatív üzemi páratartalom-tartomány:	20 - 80 %
Piaci pozicionálás:	Otthoni és irodai
Színes kijelző:	Igen
USB port:	Igen
Áramfogyasztás (alvó üzemmód):	1.22 W
Fenntarthatósági tanúsítványok:	ENERGY START
USB 2.0 portok száma:	1
Támogatott Windows operációs rendszerek:	Windows 8, Windows 7, Windows 10, Windows 11
Támogatott Mac operációs rendszerek:	Igen
Közvetlen nyomtatás:	Igen
Gyorstárcsázás:	Igen
Nyomtatási technika:	Termál tintasugaras
Nyomtatás:	Színes nyomtatás
Nyomtatási sebesség, (fekete, normál minőség, A4/US Letter):	24 oldalak per perc
Maximális felbontás:	4800 x 1200 DPI
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734) színes:	20 oldalak per perc
Másolás:	Színes másolás
Max. másolási felbontás:	600 x 600 DPI
Fénymásoló átméretezés:	25 - 400 %
Maximális másolatszám:	99 másolatok
Szkennelés:	Színes szkennelés
Beolvasás optikai felbontása:	1200 x 1200 DPI
Maximális beolvasási terület:	215.9 x 297 mm
Bemeneti színmélység:	24 bit
Beolvasás típusa:	ADF szkenner
Beolvasás eddig::	E-mail Server, Software
Faxolás:	Színes faxolás
Faxfelbontás (fekete-fehér):	300 x 300 DPI
Fax memórai:	100 oldalak
Faxfelbontás (színes):	200 x 200 DPI
Szolgálati ciklus (maximum):	30000 lap per hónap
Nyomtatópatronok száma:	4
Teljes bemeneti kapacitás:	250 lapok
Automatikus dokumentumbehúzási képesség (ADF):	35 lapok
Teljes kimeneti kapacitás:	100 lapok
Max. bemeneti kapacitás:	500 lapok
Automatikus dokumentumadagoló (ADF):	Igen
ISO A-sorozat méretek (A0…A9):	A4, A5, A6
Papírtálca laptípusok:	Glossy paper, Matte paper, Photo paper, Plain paper, Recycled paper, Thick paper
ISO B-sorozat méretek (B0…B9):	B5
Fotópapír méretek:	13x18, 10x15 cm
Nem ISO szabvány szerinti médiaméretek:	Hagaki kártya
Maximális ISO A-sorozatú papírméret:	A4
Boríték méretek:	C5, C6, DL
Mobil nyomtatási technológiák:	Apple AirPrint, Mopria Print Service
Belső memória:	512 MB
Teljesítményfelvétel (átlagos működtetés):	- W
Alapárban foglalt szoftver:	HP Printer Software, Shop for Supplies Online
Nyomtatási felbontás (színes):	4800 x 1200 DPI
Nyomtatási sebesség (színes, normál minőség, A4/US Letter):	20 oldalak per perc
Kétoldalas nyomtatás:	Igen
Digitális feladó:	Igen
Nyomtatási színek:	Black, Cyan, Magenta, Yellow
Beolvasási technológia:	CIS
Beolvasási meghajtóprogramok:	TWAIN
Faxküldési sebesség:	4 sec/page
Modem sebessége:	33.6 Kbit/s
Faxon történő üzenetküldés:	20 helyek
Max. nyomtatási méret:	216 x 356 mm
Biztonsági algoritmusok:	HTTPS, SSL/TLS, WPA2-Enterprise
Áramfogyasztás (kikapcsolva):	0.08 W
Egyéb támogatott operációs rendszerek:	ChromeOS
Tanúsítványok:	CISPR 32:2012/EN 55032:2012 Class B; CISPR 24:2010/EN 55024:2010; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013; FCC CFR 47 Part 15 Class B (USA); ICES - 003, Issue 6 Class B (Canada); EN 301 489-1 (V2.1.1:2017), EN 301 489-17 (V3.1.1 2017)
Felhasználók száma:	5 felhasznál(ók)
Wi-Fi Direct:	Igen
Beépített processzor:	Igen
Gyorstelepítési útmutató:	Igen
Szegély nélküli nyomtatás:	Igen
Fotópapír méretek (imperial):	8.5x13 "
Szegély nélküli nyomtatás esetén lehetséges média méretek:	A4, Letter
Energiafogyasztás (nyomtatás közben):	30 W
Kétoldalas (duplex) nyomtatási módok:	Automatikus
Maximális belső memória:	512 MB
Üzemi magasság:	0 - 3000 M
Első oldal nyomtatási ideje (fekete, normál):	9 s
Kétoldalas beolvasás:	Igen
Maximális beolvasási felbontás:	1200 x 1200 DPI
Támogatott dokumentum formátumok:	PDF, RTF, TXT
Kétoldalas másolás:	Igen
Személyi igazolvány másolás funkció:	Igen
Maximális kimeneti kapacitás:	100 lapok
Bemeneti tálcák száma összesen:	2
Oldalleírás nyelvei:	PCL 3 GUI
Duplex funkciók:	Print, Scan, Fax
Energiafogyasztás (készenléti állapotban):	5.8 W
Energy Star jellemző energiafogyasztási (TEC) minősítés:	0.258 kilowattóra per hét
Másolási sebesség (fekete, normál minőség, A4):	39 másolat per perc
Másolási sebesség (normál minőség, színes, A4):	39 másolat per perc
Processzor frekvencia:	1200 MHz
ISO C-sorozat méretek (C0…C9):	C5, C6
Szürkeárnyalati szintek:	256
Mellékelt patronok száma:	Igen
Gyári tartozékként mellékelt tintapatron (fekete) kapacitása:	850 oldalak
Hálózati vezeték mellékelve:	Igen
Első oldal nyomtatási ideje (színes, normál):	10 s
JIS B-sorozat méretek (B0...B9):	B5
Biztonságos nyomtatás:	Igen
Többcélú tálca:	Igen
Univerzális tálca kapacitása:	250 lapok
Többcélú tálca papírsúly:	60 - 280 g/m²
Nyomtatási sebesség (színes, piszkozati minőség, A4/US Letter):	39 oldalak per perc
Nyomtatási sebesség, (fekete, piszkozati minőség, A4/US Letter):	39 oldalak per perc
Kétoldalas faxolás:	Igen
Egyéni adathordozó- szélesség:	76.2 - 215.9 mm
Egyéni adathordozó- hossz:	127 - 355.6 mm
Nyomtatási felbontás fekete:	1200 x 1200 DPI
Nyomtatási margók (felső, alsó, jobb, bal):	3.3 mm
Beolvasási sebesség (színes):	8 ipm
Beolvasási sebesség (fekete):	15 ipm
Összesített és többfunkciós feladatvégzés:	Igen
Ajánlott igénybevétel:	0 - 2000 lap per hónap
Bemeneti tálcák maximális száma:	2
Gyorshívás faxolásnál (telefonszámok max. száma):	99
Két oldal 1 oldalra nyomtatása funkció:	Igen
Nem üzemeltetési magasság:	0 - 4500 M
Faxtovábbítás:	Igen
Nyomtatási sebesség (ISO/IEC 24734) fekete:	24 oldalak per perc
Automatikus illesztési funkció:	Igen
Automatikus újratárcsázás:	Igen
Késletetett faxküldés:	Igen
Automatikus méretcsökkentés:	Igen
HP szegmens:	Kis- és középvállalkozás
Gyári tartozékként mellékelt tintapatron (színes, CMY) kapacitása:	420 oldalak
Ajánlott rendszerkövetelmények:	Windows 10, 8.1, 8, 7: 1 GHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 2 GB available hard disk space, CD-ROM/DVD drive or Internet connection, USB port, Internet Explorer
Nyomtatófejek száma:	4
Jellegzetes csengőhang:	Igen
Ajánlott üzemi páratartalom-tartomány:	25 - 75 %
Füzetnyomtatási funkció:	Igen
Másolási sebesség (színes, piszkozat, A4):	39 másolat per perc
Másolási sebesség (fekete, piszkozat, A4):	39 másolat per perc
TWAIN-verzió:	2.2
Hangkibocsátás (készenléti állapot):	26 dB