Használati útmutató Livington Flex&Fresh
Livington
nincs kategorizálva
Flex&Fresh
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Livington Flex&Fresh (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 17 ember találta hasznosnak és 9 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
Oldal 1/2

DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
Hinweise
• Befüllen Sie das Aufbewahrungs-
Tray nicht über Randhöhe.
• Erhitzen Sie den Deckel des
Aufbewahrungs-Trays nicht in der
Mikrowelle.
• Befüllen Sie das Aufbewahrungs-
Tray niemals mit heißen Speisen.
Verwendung
1. Legen Sie die Lebensmittel auf die
Aufbewahrungsplatte.
2. Setzen Sie die Auskerbungen des
Deckels in die Einkerbungen des
Plattenrandes.
3. Drücken Sie fest auf den Deckel,
bis sie ein „Klicken“ wahrnehmen
können und der Deckel fest
verschlossen ist.
Reinigung
1. Trennen Sie Deckel und Platte des
Aufbewahrungs-Trays voneinander.
2. Reinigen Sie die Platte und den
Deckel mit einem milden Spülmittel
und einem weichen Tuch oder geben
Sie alles in die Spülmaschine (Ein
Waschgang bei niedriger Temperatur
wird empfohlen).
3. Trocknen Sie die Platte und den
Deckel anschließend per Hand.
EN
INSTRUCTIONS FOR USE
Note
• Do not fill the storage tray above rim
height.
• Do not heat the lid of the storage tray
in the microwave.
• Never fill the storage tray with hot
food.
Use
1. Place the food on the storage plate.
2. Place the notches on the cover into
the notches on the edge of the plate.
3. Press firmly on the lid until you hear
a „click“, which indicates that the lid
is firmly closed.
Cleaning
1. Separate the storage tray plate and
lid from each other.
2. Clean the plate and lid with a mild
detergent and a soft cloth, or put
everything in the dishwasher (a low
temperature wash is recommended).
3. Then dry the plate and the lid by
hand.
FR
MODE D‘EMPLOI
Conseils
• Ne remplissez pas le plateau de
rangement au-dessus de la hauteur
du rebord.
• Ne chauffez pas le couvercle du
plateau de conservation dans le four
à micro-ondes.
• Le plateau de conservation ne
doit jamais être rempli d‘aliments
chauds.
Utilisation
1. Déposez les aliments sur le plateau
de conservation.
2. Faites coincider les encoches du
couvercle avec les encoches sur le
bord du plateau.
3. Appuyez fermement sur le couvercle
jusqu‘à ce que vous entendiez un «
clic » et que le couvercle soit bien
fermé.
Nettoyage
1. Retirez le couvercle du plateau de
conservation.
2. Nettoyez le plateau et le couvercle
avec un détergent doux et un
chiffon doux ou mettez le tout au
lave-vaisselle (un lavage à basse
température est recommandé).
3. Séchez ensuite le plateau et le
couvercle avec un torchon.
IT
ISTRUZIONI PER L‘USO
Indicazioni
• Non riempire il vassoio di stoccaggio
oltre l‘altezza del bordo.
• Non riscaldare il coperchio del
vassoio di conservazione nel
microonde.
• Non riempite il vassoio con alimenti
caldi.
Utilizzo
1. Adagiate gli alimenti all‘interno della
vaschetta.
2. Posizionate le tacche del coperchio
nelle tacche del bordo della
vaschetta.
3. Premete con decisione il coperchio
fino a sentire il clic, che segnala la
chiusura ermetica del coperchio.
Pulizia
1. Separate tra loro coperchio e
vassoio.
2. Pulite la vaschetta e il coperchio
con un detergente delicato e un
panno morbido o mettete tutto in
lavastoviglie (si raccomanda un ciclo
di lavaggio a bassa temperatura).
3. Ascuigate quindi vaschetta e
coperchio a mano.
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
Aanwijzingen
• Vul de voorraadbak niet boven
randhoogte.
• Verwarm het deksel van de
bewaarschaal niet in de magnetron.
• Vul het vershoudbord nooit met
warme etenswaren.
Gebruik
1. Leg het voedsel op het
vershoudbord.
2. Plaats de inkepingen op het deksel
in de inkepingen aan de rand van de
plaat.
3. Druk stevig op het deksel totdat u
een ‚klik‘ hoort en het deksel stevig
gesloten is.
Reinigen
1. Haal het deksel en de plaat uit
elkaar.
2. Maak de plaat en het deksel schoon
met een mild afwasmiddel en
een zachte doek of doe alles in
de vaatwasser (wassen op lage
temperatuur wordt aanbevolen).
3. Droog vervolgens de plaat en het
deksel met de hand af.
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Utasítások
• Ne töltse a tárolótálcát a perem
magassága fölé.
• Ne melegítse a tárolótálca fedelét
mikrohullámú sütőben.
• Soha ne töltse fel a rekeszt forró
ételekkel.
Alkalmazás
1. Helyezze az ételt a tároló rekeszre.
2. Illessze a fedélen lévő bevágásokat
a lemez szélén lévő bevágásokba.
3. Nyomja meg erősen a fedelet, amíg
„kattanást“ nem hall, és a fedél jól le
nem zárul.
Tisztítás
1. Válassza szét a tároló rekesz fedelét
és tetejét.
2. Tisztítsa meg a lemezt és a fedelet
enyhe mosószerrel és puha
ruhával, vagy tegyen mindent
a mosogatógépbe (alacsony
hőmérsékletű mosás ajánlott).
M34082_LivingtonFlex&Fresh_TraySet_Manual_20220512_DR.indd 1
M34082_LivingtonFlex&Fresh_TraySet_Manual_20220512_DR.indd 1
M34082_LivingtonFlex&Fresh_TraySet_Manual_20220512_DR.indd 1
M34082_LivingtonFlex&Fresh_TraySet_Manual_20220512_DR.indd 1M34082_LivingtonFlex&Fresh_TraySet_Manual_20220512_DR.indd 1 16.05.22 08:16
16.05.22 08:16
16.05.22 08:16
16.05.22 08:1616.05.22 08:16
Termékspecifikációk
| Márka: | Livington |
| Kategória: | nincs kategorizálva |
| Modell: | Flex&Fresh |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Livington Flex&Fresh, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók nincs kategorizálva Livington
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
1 Szeptember 2024
26 Augusztus 2024
18 Augusztus 2024
14 Augusztus 2024
Útmutatók nincs kategorizálva
- nincs kategorizálva S.M.S.L
- nincs kategorizálva Equip
- nincs kategorizálva Wolfcraft
- nincs kategorizálva Cameo
- nincs kategorizálva Inspire
- nincs kategorizálva Vorago
- nincs kategorizálva Hamron
- nincs kategorizálva Palmako
- nincs kategorizálva Monogram
- nincs kategorizálva Grundig
- nincs kategorizálva Akuvox
- nincs kategorizálva Luxul
- nincs kategorizálva Vertex
- nincs kategorizálva NUK
- nincs kategorizálva Frigidaire
Legújabb útmutatók nincs kategorizálva
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025