Használati útmutató Livington Touchless Mop

Livington nincs kategorizálva Touchless Mop

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Livington Touchless Mop (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 20 ember találta hasznosnak és 10.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.0 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/2
DE
Für den richtigen Gebrauch lesen Sie bitte die gesamte
Gebrauchsanweisung durch. Bewahren Sie diese
Gebrauchsanleitung an einem gut zugänglichen Ort für
späteres Nachlesen auf.
WARNHINWEISE
• Produkt nicht verwenden,
wenn es sich nicht in
einwandfreiem Zustand
befindet.
• Das Mikrofaserpad
einsetzen, nachdem das
Kopfteil montiert ist.
• Livington Touchless Mop
(XXL) nur im Haushalt
einsetzen.
HINWEISE ZUR MONTAGE
Das Ende des Mikrofaserpads am entsprechenden
Ende des drehbaren Kopfteils befestigen. ACHTUNG!
ACHTEN SIE BITTE UNBEDINGT DARAUF, DIE
DREI GUMMILASCHEN DES MIKROFASERPADS
VORAB MITTELS DER GUMMISCHLAUFEN AN DEM
MOPKOPF ZU BEFESTIGEN, BEVOR SIE DAS GESAMTE
MIKROFASERPAD MITTELS SCHNELLVERSCHLUSS
ANBRINGEN SIEHE AUCH ABB. 1. Das Mikrofaserpad
am Kopfteil mit Hilfe des Klettverschlusses, wie in der
Abbildung (Abb. 1) gezeigt, befestigen.
HINWEIS
Livington Touchless Mop (XXL) funktioniert perfekt auf
harten Böden aller Art, wie Fliesen, Linoleum, Holz, Laminat,
Marmor, Granit …
LIEFERUMFANG
2 x Mikrofaserpads, 1 x Gebrauchsanweisung
ZUSAMMENSETZUNG
Mikrofaserpad: 100 % Polyester
Hergestellt in China
EN
To ensure correct use, please read the instruction manual
thoroughly. Keep this manual to hand for future reference.
WARNING
• Do not use the product if
it is in poor condition or
defective.
• Insert the microfiber mop
after the head has been
mounted.
• The Livington Touchless
Mop (XXL) is only suitable
for household use.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Attach the end of the microfiber pad to the corresponding
end of the rotatable head. WARNING! BE SURE TO ATTACH
THE THREE RUBBER STRAPS OF THE MICROFIBER PAD
TO THE MOP HEAD USING THE RUBBER LOOPS PRIOR
TO ATTACHING THE ENTIRE MICROFIBER PAD WITH A
QUICK RELEASE (SEE ALSO ILL. 1). Attach the microfiber
pad to the mop head using the velcro fastener as shown in
the illustration.
NOTICE
The Livington Touchless Mop (XXL) works perfectly on hard
floors of all kinds, such as tiles, linoleum, wood, laminate,
parquet, marble, granite, etc.
DELIVERY CONTENTS
2 x Microfiber pads, 1 x Instruction manual
COMPOSITION
Microfiber pad: 100% polyester
Made in China
FR
Pour une utilisation optimale, veuillez lire l‘ensemble des
consignes d‘utilisation. Conservez ce mode d‘emploi dans un
endroit facile d‘accès pour faciliter toute référence ultérieure.
AVERTISSEMENTS
• Ne pas utiliser le produit
s‘il est en mauvais état ou
défectueux.
• Mettre en place la serpillère
microfibre après avoir monté
la tête.
• Le balai Livington Touchless
Mop (XXL) est uniquement
destiné à une utilisation
domestique.
REMARQUES CONCERNANT LE MONTAGE
Fixer l‘extrémité de la serpillère microfibre sur l‘extrémité
correspondante de la tête rotative du balai. ATTENTION
! VEILLEZ IMPÉRATIVEMENT À BIEN ATTACHER
LES TROIS PATTES EN CAOUTCHOUC DE LA
SERPILLÈRE MICROFIBRE À L‘AIDE DES PASSANTS EN
CAOUTCHOUC SITUÉS SUR LA TÊTE AVANT DE FIXER
L‘ENSEMBLE DE LA SERPILLÈRE MICROFIBRE GRÂCE
AU SYSTÈME DE FIXATION RAPIDE (VOIR ÉGALEMENT
ILLUSTR. 1). Fixer la serpillère microfibre sur la tête du balai
à l‘aide de la patte auto-agrippante comme indiqué dans
l‘illustration.
REMARQUE
Le balai Livington Touchless Mop (XXL) est idéal sur tous
types de sols durs tels que le carrelage, le linoléum, le bois,
le stratifié, le parquet, le marbre, le granit, etc.
CONTENU
2 x serpillères microfibre, 1 x manuel d‘utilisation
COMPOSITION
Serpillère microfibre : 100 % polyester
Fabriqué en Chine
IT
Per un utilizzo corretto leggere tutte le istruzioni per l‘uso.
Conservare queste istruzioni per l‘uso in un luogo ben
accessibile per poterle consultare in futuro.
AVVERTENZE
• Non usare il prodotto se è in
cattive condizioni o guasto.
• Inserire lo spazzolone
in microfibra dopo aver
montato l‘estremità.
• Utilizzare Livington
Touchless Mop (XXL) solo
in casa.
NOTE SUL MONTAGGIO
Fissare l‘estremità dello spazzolone in microfibra all‘estremità
corrispondente della testa girevole. ATTENZIONE!
ASSICURARSI DI FISSARE LE TRE LINGUETTE DI
GOMMA DELLO SPAZZOLONE IN MICROFIBRA ALLA
TESTA DELLO SPAZZOLONE PER MEZZO DEGLI
ANELLI DI GOMMA PRIMA DI APPLICARE L‘INTERO
SPAZZOLONE PER MEZZO DELLA CHIUSURA RAPIDA
(VEDERE ANCHE LA FIG. 1). Fissare lo spazzolone in
microfibra alla testa per mezzo della chiusura rapida, come
illustrato nella figura.
NOTA
Livington Touchless Mop (XXL) funziona perfettamente
su pavimenti duri di ogni tipo: piastrelle, linoleum, legno,
laminato, parquet,marmo, granito …
LA FORNITURA COMPRENDE
2 spazzoloni in microfibra, istruzioni per l‘uso
COMPOSIZIONE
Spazzolone in microfibra: 100 % poliestere
Fabbricato in Cina
NL
Lees de gebruiksaanwijzing helemaal door voor het correcte
gebruik van dit toestel. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op
een goed toegankelijke plaats, zodat u die later ook nog kunt
raadplegen.
WAARSCHUWINGEN
• Gebruik dit product niet
wanneer het in slechte staat
is of defecten vertoont.
• Plaats de microvezeldoek
pas wanneer het kopdeel is
geplaatst.
• Livington Touchless Mop
(XXL) is alleen bedoeld voor
huishoudelijk gebruik.
MONTAGERICHTLIJNEN
Het uiteinde van de microvezeldoek moet aan het
daartoe bestemde uiteinde van het kopdeel worden
vastgemaakt. OPGELET! LET ER ZEKER OP DAT DE
RUBBEREN STRIPS VAN DE MICROVEZELDOEK
VOORAF IN DE RUBBERSLEUVEN VAN DE MOPSKOP
WORDEN GESCHOVEN. VERVOLGENS KUNT U
DE MICROVEZELDOEK VASTMAKEN MET DE
SNELKOPPELING (ZIE OOK AFB. 1). Bevestig de
microvezeldoek met behulp van de klikkoppeling aan het
kopdeel, zoals wordt getoond in de afbeelding.
TIP
Livington Touchless Mop (XXL) werkt perfect op elke harde
vloer: tegels, linoleum, hout, laminaat, parket, marmer en
graniet …
INHOUD VAN DE VERPAKKING
2 x microvezeldoek, 1 x gebruiksaanwijzing
SAMENSTELLING
Microvezeldoek: 100 % polyester
Made in China
1
Mikrofaser-Ersatzpads
M19165_M19167_Livington Touchless Mop und XXL_Manual_20190712_BS.indd 1 15.07.19 10:35

Termékspecifikációk

Márka: Livington
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: Touchless Mop

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Livington Touchless Mop, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Livington

Livington

Livington Touchless Mop XXL Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington JuiceBoost Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington PowerScrubber Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington Touchless Mop Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington Clean Water Spin Mop Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington SteamTwister Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington MultiScrubber Útmutató

1 Szeptember 2024
Livington

Livington Flex&Fresh Útmutató

26 Augusztus 2024
Livington

Livington TurboCut Útmutató

18 Augusztus 2024
Livington

Livington Vegan Chef Útmutató

14 Augusztus 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

MOZA

MOZA SR-P Útmutató

10 Április 2025
Soundstream

Soundstream VRN-64HBL Útmutató

10 Április 2025
Panasonic

Panasonic Lumix DMW-AC11 Útmutató

10 Április 2025
Planet

Planet PWR-240-48 Útmutató

9 Április 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM E40581 Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Bolt Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Beats Útmutató

9 Április 2025
Alpine

Alpine DP2-40C-BC Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM O3R252 Útmutató

9 Április 2025