Használati útmutató MyPhone Classic+

MyPhone okostelefon Classic+

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót MyPhone Classic+ (45 oldal) a okostelefon kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/45

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU

myPhone

myPhonemyPhone

myPhone

CLASSIC+

CLASSIC+CLASSIC+

CLASSIC+

Numer partii::::

2017

20172017

201712

1212

DziękujemyDziękujemyDziękujemyDziękujemy zazazaza wybórwybórwybórwybór telefonutelefonutelefonutelefonu CLASSIC+CLASSIC+CLASSIC+CLASSIC+.... ProsimyProsimyProsimyProsimy oooo dokładnedokładnedokładnedokładne zapoznaniezapoznaniezapoznaniezapoznanie sięsięsięsię zzzz

niniejszą

niniejsząniniejszą

niniejszą

instrukcją

instrukcjąinstrukcją

instrukcją

obsługi.

obsługi.obsługi.

obsługi.

Telefon

TelefonTelefon

Telefon

myPhone

myPhonemyPhone

myPhone

CLASSIC+

CLASSIC+CLASSIC+

CLASSIC+

przeznaczony

przeznaczonyprzeznaczony

przeznaczony

jest

jestjest

jest

dodo

użytku

użytkuużytku

użytku

sieci

siecisieci

sieci

GSM

GSMGSM

GSM

częstotliwościach

częstotliwościachczęstotliwościach

częstotliwościach

900/

900/900/

900/1

800

0000

MHz

MHzMHz

MHz

3G3G

900/2100 MHz

900/2100 MHz900/2100 MHz

900/2100 MHz.

Dysponuje

DysponujeDysponuje

Dysponuje

kontrastowym,

kontrastowym,kontrastowym,

kontrastowym,

kolorowymkolorowymkolorowymkolorowym wyświetlaczem,wyświetlaczem,wyświetlaczem,wyświetlaczem, latarką,latarką,latarką,latarką, BluetoothBluetoothBluetoothBluetooth iiii obsługąobsługąobsługąobsługą funkcjifunkcjifunkcjifunkcji DualDualDualDual SIM.SIM.SIM.SIM.

BezBezBezBez uprzedniejuprzedniejuprzedniejuprzedniej pisemnejpisemnejpisemnejpisemnej zgodyzgodyzgodyzgody producentaproducentaproducentaproducenta żadnażadnażadnażadna częśćczęśćczęśćczęść niniejszejniniejszejniniejszejniniejszej instrukcjiinstrukcjiinstrukcjiinstrukcji obsługiobsługiobsługiobsługi nienienienie

możemożemożemoże byćbyćbyćbyć powielana,powielana,powielana,powielana, rozpowszechniana,rozpowszechniana,rozpowszechniana,rozpowszechniana, tłumaczonatłumaczonatłumaczonatłumaczona anianianiani przekazywanaprzekazywanaprzekazywanaprzekazywana wwww jakiejkolwiekjakiejkolwiekjakiejkolwiekjakiejkolwiek

formieformieformieformie czyczyczyczy przyprzyprzyprzy użyciuużyciuużyciuużyciu jakichkolwiekjakichkolwiekjakichkolwiekjakichkolwiek środkówśrodkówśrodkówśrodków elektronicznychelektronicznychelektronicznychelektronicznych bądźbądźbądźbądź mechanicznych,mechanicznych,mechanicznych,mechanicznych,

wwww tymtymtymtym przezprzezprzezprzez tworzenietworzenietworzenietworzenie fotokopii,fotokopii,fotokopii,fotokopii, rejestrowanierejestrowanierejestrowanierejestrowanie lublublublub przechowywanieprzechowywanieprzechowywanieprzechowywanie wwww jakichkolwiekjakichkolwiekjakichkolwiekjakichkolwiek

systemachsystemachsystemachsystemach przechowywaniaprzechowywaniaprzechowywaniaprzechowywania iiii udostępnianiaudostępnianiaudostępnianiaudostępniania informacji.informacji.informacji.informacji.

BEZPIECZEŃSTWO

BEZPIECZEŃSTWOBEZPIECZEŃSTWO

BEZPIECZEŃSTWO

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek

może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.

————NIENIENIENIE RYZYKUJRYZYKUJRYZYKUJRYZYKUJ————

Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia mogące wpływać

na pracę innych urządzeń. Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się

korzystania z urządzeń elektronicznych, ani wtedy, gdy może to spowodować

zakłócenia lub inne zagrożenia.

————OBSZARYOBSZARYOBSZARYOBSZARY OOOO OGRANICZONYMOGRANICZONYMOGRANICZONYMOGRANICZONYM DOSTĘPIEDOSTĘPIEDOSTĘPIEDOSTĘPIE————

Wyłącz urządzenie w samolocie, ponieważ może on zakłócać pracę innych znajdujących

się w nim urządzeń. Urządzenie może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szpitalach

i placówkach ochrony zdrowia. Należy stosować się do wszelkiego rodzaju zakazów,

przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel medyczny.

————STACJESTACJESTACJESTACJE PALIWPALIWPALIWPALIW————

Wyłączaj urządzenie podczas tankowania paliwa na stacji paliw. Nie używaj go również

w pobliżu chemikaliów.

————WIWIWIWI----FIFIFIFI (WLAN)(WLAN)(WLAN)(WLAN)————

W krajach Unii Europejskiej z sieci WLAN można korzystać bez ograniczeń wewnątrz

budynków. We Francji z sieci WLAN nie wolno korzystać na zewnątrz budynków.

—

——

—PROFESJONALNY

PROFESJONALNYPROFESJONALNY

PROFESJONALNY

SERWIS

SERWISSERWIS

SERWIS—

——

—

Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub

autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany lub

nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.

————NIEPEŁNOSPRAWNINIEPEŁNOSPRAWNINIEPEŁNOSPRAWNINIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWORUCHOWORUCHOWORUCHOWO LUBLUBLUBLUB PSYCHICZNIEPSYCHICZNIEPSYCHICZNIEPSYCHICZNIE IIII DZIECIDZIECIDZIECIDZIECI————

Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) o ograniczonych

predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a także przez osoby niemające

doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one z niego korzystać

jedynie pod nadzorem osób odpowiadających za ich bezpieczeństwo. Urządzenie nie

jest zabawką. Karta pamięci i karta SIM są na tyle małe, że mogą zostać połknięte

przez dziecko lub spowodować zadławienie. Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria

z dala od zasięgu dzieci.

————WODAWODAWODAWODA IIII INNEINNEINNEINNE PŁYNYPŁYNYPŁYNYPŁYNY————

Nie narażaj urządzenia na działanie wody i innych płynów. Może to niekorzystnie

wpłynąć na pracę i żywotność podzespołów elektronicznych. Unikaj pracy w środowisku

o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, deszczowa pogoda. Drobinki wody

mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a to nie wpływa korzystnie na

pracę elektronicznych podzespołów.

————PROWADZENIEPROWADZENIEPROWADZENIEPROWADZENIE POJAZDÓWPOJAZDÓWPOJAZDÓWPOJAZDÓW————

Nie korzystaj z urządzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów.

————AKUMULATORYAKUMULATORYAKUMULATORYAKUMULATORY IIII AKCESORIAAKCESORIAAKCESORIAAKCESORIA————

Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich

temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne temperatury

mogą mieć wpływ na pojemność i żywotność akumulatora. Unikaj narażania

akumulatora na kontakt z płynami i metalowymi przedmiotami, gdyż może to

doprowadzić do całkowitego lub częściowego uszkodzenia akumulatora. Akumulatora

używaj tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzucaj

akumulatora do ognia – może to być niebezpieczne i spowodować pożar. Zużyty lub

uszkodzony akumulator należy umieścić w specjalnym pojemniku. Przeładowanie

akumulatora może powodować jego uszkodzenie. W związku z tym nie ładuj

jednorazowo akumulatora dłużej niż 1 dzień. Zamontowanie akumulatora

nieodpowiedniego typu grozi jego wybuchem. Nie otwieraj akumulatora. Utylizuj

akumulator zgodnie z instrukcją. Nieużywaną ładowarkę odłączaj od zasilania.

W przypadku uszkodzenia przewodu ładowarki nie naprawiaj go, tylko wymień

ładowarkę na nową. Używaj tylko oryginalnych akcesoriów producenta.

————SŁUCHSŁUCHSŁUCHSŁUCH————

Aby uniknąć uszkodzenia słuchu, nie używaj urządzenia na wysokim

poziomie głośności przez dłuższy czas, ani nie przykładaj włączonego

urządzenia bezpośrednio do ucha.

—

——

—WZROK

WZROKWZROK

WZROK—

——

—

Aby uniknąć uszkodzenia wzroku, nie patrz z bliska w kierunku lampy

błyskowej podczas jej pracy. Mocny strumień światła może doprowadzić

do trwałego uszkodzenia wzroku!

DaneDaneDaneDane producentaproducentaproducentaproducenta

mPTech Sp. z o. o.

ul. Nowogrodzka 31

00-511 Warszawa

Polska

EEEE----mail:mail:mail:mail: pomoc@myphone.pl

StronaStronaStronaStrona internetowa:internetowa:internetowa:internetowa:

www.sklep.myphone.pl/myphone-classic

PunktPunktPunktPunkt przyjęćprzyjęćprzyjęćprzyjęć urządzeńurządzeńurządzeńurządzeń::::

mPTech Sp. z o. o.

ul. Krakowska 119

50-428 Wrocław

Polska

Infolinia:Infolinia:Infolinia:Infolinia: (+48 71) 71 77 400

Zaprojektowane w UE

Wyprodukowano w Chinach

SpisSpisSpisSpis treścitreścitreścitreści

Spis treści

Spis treściSpis treści

Spis treści

................................

................................................................

..................................

....

Parametry techniczne telefonuParametry techniczne telefonuParametry techniczne telefonuParametry techniczne telefonu ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 3333

Wygląd telefonu, jego przyciski i funkcje

Wygląd telefonu, jego przyciski i funkcjeWygląd telefonu, jego przyciski i funkcje

Wygląd telefonu, jego przyciski i funkcje

................................

................................................................

....................................

........

....

Włączanie i wyłączanie telefonuWłączanie i wyłączanie telefonuWłączanie i wyłączanie telefonuWłączanie i wyłączanie telefonu .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 5555

Montaż kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora

Montaż kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatoraMontaż kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora

Montaż kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora

................................

................................................................

....................................................

........................................

....................

Ładowanie akumulatora telefonuŁadowanie akumulatora telefonuŁadowanie akumulatora telefonuŁadowanie akumulatora telefonu ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666

Blokada klawiatury telefonuBlokada klawiatury telefonuBlokada klawiatury telefonuBlokada klawiatury telefonu ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666

DźDźDźDźwięki i profile użytkownikawięki i profile użytkownikawięki i profile użytkownikawięki i profile użytkownika ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666

Nawiązywanie połączeniaNawiązywanie połączeniaNawiązywanie połączeniaNawiązywanie połączenia ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 6666

Odbieranie połączenia

Odbieranie połączeniaOdbieranie połączenia

Odbieranie połączenia

................................

................................................................

..........................................

....................

..........

WiadomośWiadomośWiadomośWiadomości tekstoweci tekstoweci tekstoweci tekstowe ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7777

Tworzenie i wysyłanie wiadomości ........................................................................................7

Wyświetlanie wiadomości ..........................................................................................................7

KontakKontakKontakKontakty w telefonie (książka telefoniczna)ty w telefonie (książka telefoniczna)ty w telefonie (książka telefoniczna)ty w telefonie (książka telefoniczna) ............................................................................................................................................................................................................................................................ 7777

Dodawanie nowego kontaktu ...................................................................................................7

Wyszukiwanie kontaktu ...............................................................................................................7

Usuwanie kontaktów ....................................................................................................................7

Ustawienia fabryczne

Ustawienia fabryczneUstawienia fabryczne

Ustawienia fabryczne

................................

................................................................

...........................................

......................

...........

Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemów ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 7777

Popraw

PoprawPopraw

Poprawne używanie akumulatora

ne używanie akumulatorane używanie akumulatora

ne używanie akumulatora

................................

................................................................

.................................................

..................................

.................

Utrzymanie i konserwacja telefonuUtrzymanie i konserwacja telefonuUtrzymanie i konserwacja telefonuUtrzymanie i konserwacja telefonu ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 8888

Kryteria technologiczne

Kryteria technologiczneKryteria technologiczne

Kryteria technologiczne

................................

................................................................

......................................

............

......

Informacja o certyfikatach (SAR)Informacja o certyfikatach (SAR)Informacja o certyfikatach (SAR)Informacja o certyfikatach (SAR) .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 9999

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznegoPrawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznegoPrawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznegoPrawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ................ 9999

Prawidłowa utylizacja zużytego akumulatoraPrawidłowa utylizacja zużytego akumulatoraPrawidłowa utylizacja zużytego akumulatoraPrawidłowa utylizacja zużytego akumulatora ............................................................................................................................................................................................................................................ 9999

Deklaracja zgodności z Dyrektywami UEDeklaracja zgodności z Dyrektywami UEDeklaracja zgodności z Dyrektywami UEDeklaracja zgodności z Dyrektywami UE ................................................................................................................................................................................................................................................................................ 10101010