Használati útmutató Smeg KSEIR62SEP
Smeg
Páraelszívó
KSEIR62SEP
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Smeg KSEIR62SEP (11 oldal) a Páraelszívó kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.9 csillagra
Oldal 1/11

KSEIR62SEP - KSEIR92SEP
Libretto di Istruzioni
Instructions Manual
Manuel d’Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Instrukcja Obsługi
Bruksanvisning
Käyttöohje
ﺐﻴآﺮﺘﻟا ﻞﻴﻟد

2
2
INDICE
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA...................................................................................................................................... 4
CARATTERISTICHE -
INSTALLA
ZIONE ............................................................................................................................ 7 USO........................................................................................................................................................................................ 9
PULIZIA E MANUTENZIONE................................................................................................................................................. 10
INDEX
SAFETY INFORMATION....................................................................................................................................................... 12
CHARACTERISTICS - INSTALLATION............................................................................................................................ 15
USE...................................................................................................................................................................................... 17
CARE AND CLEANING......................................................................................................................................................... 18
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ................................................................................................................................................. 20
CARACTERISTIQUES
- INSTALLATION ..............................................................................................
........................... 23
UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 25
NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................................................................................................................................. 26
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSINFORMATIONEN......................................................................................................................................... 28
CHARAKTERISTIKEN - MONTAGE ................................................................................................................................. 31
BEDIENUNG........................................................................................................................................................................ 33
REINIGUNG UND WARTUNG............................................................................................................................................... 34
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSINFORMATIE................................................................................................................................................... 36
EIGENSCHAPPEN - INSTALLATIE .................................................................................................................................... 39
GEBRUIK ............................................................................................................................................................................. 41
REINIGING EN ONDERHOUD.............................................................................................................................................. 42
INDICE
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD..........................................................................................................................................44
CARACTERÍSTICAS - INSTALACIÓN.............................................................................................................................. 47
USO...................................................................................................................................................................................... 49
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.............................................................................................................................................50
ÍNDICE
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA.......................................................................................................................................52
CARACTERÍSTICAS - INSTALAÇÃO............................................................................................................................... 55
UTILIZAÇÃO ........................................................................................................................................................................ 57
LIMPEZA E MANUTENÇÃO.................................................................................................................................................. 58
IT
EN
FR
DE
NL
ES
PT

3
3
УКАЗАТЕЛЬ
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................................................................................ 60
ХАРАКТЕРИСТИКИ - УСТАНОВКА................................................................................................................................. 63
ЭКСПЛУАТАЦИЯ................................................................................................................................................................ 65
ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ........................................................................................................................................... 66
INNEHÅLL
SÄKERHETSINFORMATION ................................................................................................................................................ 68
EGENSKAPER - INSTALLATION ..................................................................................................................................... 71
ANVÄNDING........................................................................................................................................................................ 73
NGÖRING OCH UNDERHÅL................................................................................................................................................ 74
INDHOLD
OPLYSNINGER OM SIKKERHED......................................................................................................................................... 76
KARAKTERISTIKA - INSTALLATION ................................................................................................................................. 79
BRUG................................................................................................................................................................................... 81
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE............................................................................................................................... 82
SPIS TREŚCI
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA................................................................................................................ 84
DANE TECHNICZNE - INSTALACJA.................................................................................................................................. 87
UŻYTKOWANIE................................................................................................................................................................... 89
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA........................................................................................................................................ 90
INNHOLD
SIKKERHETSINFORMASJON.............................................................................................................................................. 92
EGENSKAPER - INSTALLASJON ...................................................................................................................................... 95
BRUK ................................................................................................................................................................................... 97
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD....................................................................................................................................... 98
SISÄLTÖ
TURVALLISUUSTIETOJA................................................................................................................................................... 100
OMINAISUUDET - ASENNUS........................................................................................................................................... 103
KÄYTTÖ............................................................................................................................................................................. 105
PUHDISTUS JA HUOLTO................................................................................................................................................... 106
سﺮﻬﻔﻟا
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ................................................................................................................................108
تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺐﻴآﺮﺗ - .........................................................................................................................................111
ماﺪﺨﺘﺳﻻا........................................................................................................................................................... 113
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ...........................................................................................................................................114
RU
SE
DK
PL
NO
FI
SA
Termékspecifikációk
Márka: | Smeg |
Kategória: | Páraelszívó |
Modell: | KSEIR62SEP |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Smeg KSEIR62SEP, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Páraelszívó Smeg
10 Április 2025
9 Április 2025
2 Április 2025
30 Március 2025
30 Március 2025
28 Március 2025
4 Január 2025
4 Január 2025
4 Január 2025
4 Január 2025
Útmutatók Páraelszívó
- Páraelszívó Blomberg
- Páraelszívó Hotpoint
- Páraelszívó Gorenje
- Páraelszívó De Dietrich
- Páraelszívó Jenn-Air
- Páraelszívó Asko
- Páraelszívó Indesit
- Páraelszívó Bielmeier
- Páraelszívó Cosmo
- Páraelszívó Baumatic
- Páraelszívó InAlto
- Páraelszívó German Pool
- Páraelszívó Itho
- Páraelszívó Schneider
- Páraelszívó Thermex
Legújabb útmutatók Páraelszívó
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025