Használati útmutató Vemer Sensor LED
                    Vemer
                    
                    mozgásérzékelő
                    
                    Sensor LED
                
                                
                
                
                                
                Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vemer Sensor LED (1 oldal) a mozgásérzékelő kategóriában. Ezt az útmutatót 12 ember találta hasznosnak és 6.5 felhasználó értékelte átlagosan 4.6 csillagra
                        Oldal 1/1
                    
                    
                    
User manual
Movement detectors with LED headlight
Read all instructions carefully
The 
Sensor LED
 and
 Sensor 2LED
 proximity switches and are electronic switching devices 
containing micro-disconnection (μ) according to EN 60669-2-1. They have an LED headlight 
(single for Sensor LED, double for Sensor 2LED) that is activated when a heat source moves in 
front of the device and is deactivated when no movement is intercepted, after a settable period 
of elapsed time. They also have a relay for the connection of an external device (an auxiliary 
headlight, an audible alarm, ...) which is activated simultaneously with the headlight.
 SAFETY WARNINGS
During installation and operation of the device, comply with the following instructions:
1)   The device must be installed by a skilled person, in strict compliance with the 
connection diagrams
2)  Do not power on or connect the device if any part of it is damaged
3)  In the building where the device is to be installed, there must be a switch and a 
device for protection from overloads
4)   Before touching the connector terminals make sure that the wires to be connected 
are not live.
Code  Model  Description
VE767200 Sensor LED  Movement detector 200° with LED headlight 13W
VE767300 Sensor 2LED  Movement detector 200° with 2 LED headlights 2x13W
 TECHNICAL CHARACTERISTICS
•  Power supply: 230V AC 50Hz
•  Type of LED headlight:
  - Sensor LED: 1x13W, 1000 lm
  - Sensor 2LED: 2x13W, 2000 lm
  - Colour temperature: 4000K
•  Relay with breaking capacity of 10A / 250V AC (on resistive load)
•  Maximum cables section: 2 x 1.5 mm2
•  Range of brightness: 5-1000 lux
•  Intervention time: from 3 seconds to 30 minutes (approximate)
•  Angle of detection:  200°
•  Range of detection: − frontal 12m at 20°C
    − lateral 8m at 20°C
•  Operating temperature: -20 °C ÷ +40 °C
•  Protection degree: IP55
•  Insulation: class II
 INSTALLATION
•  The device must be installed far from inductive loads (motors, transformers, telephone 
antennas, transformer plants, industrial machinery, etc.) as especially strong magnetic 
elds may alter operation. The device must also be protected from sunlight. It must not 
be placed near lights, near devices that are subject to temperature changes (heating, air 
conditioning). It must be located far from highly reective surfaces.
  Remove the cover by loosening the screw at the bottom. Fasten the base cover at the point 
on the wall where you want to install it, at a height of 2-3 metres.
  The direction of movement of the heat source must be transversal to lens of the device, 
because detection occurs by means of intersection of bands. Therefore, if source moves 
parallel to the bands, detection will occur at a lesser distance. The ambient temperature 
also affects the sensitivity of the device. The higher the temperature, the poorer sensitivity 
will be.
•  The head can rotate horizontally of about 180° and vertically of about 45°. To adjust the 
eld of detection:
  − turn the intervention time selector to the minimum and the brightness selector to ( );
  − check coverage by moving inside the eld of detection.
  The device is also equipped with limiters of the detection area which, if applied to the lens, 
make it possible to exclude one or more sectors of the eld of detection.
•  To adjust the brightness, turn the selector towards ( ); when the ambient brightness 
is as desired for operation, start turning the selector the other way, until illumination 
occurs.
•  To adjust the intervention time, turn the selector ( ) to the desired position. You can 
choose from a minimum of 3 seconds to a maximum of 30 minutes. This time is reset 
each time there is an interception by the detector.
GREATER SENSITIVITY
direction of
movement
direction of
movement
LESS SENSITIVITY
 OPERATION
•   At start and after each restoring of the power supply after a blackout, the sensor activates 
the LED headlight and the load connected for 30 seconds, regardless of the brightness 
level and the actual presence of movement in the eld of detection.
•   During normal operation, when the level of brightness drops below the set level, the 
device sets up for detection, and signals this condition via ashing of the internal LED.
 REFERENCE STANDARDS
Conformity to the EU directives:
2014/35/EU (LDV)
2014/30/EU (EMCD)
is declared with reference to harmonized standard:
EN 60598-1/EN 60598-2-1
Incandescent  
Non-compensated fluorescent
Compensated fluorescent
Halogen (230V)  
LED  
Low consumption lamp (CFL)
1000 W
500 VA
150 VA
1000 W
125 VA
250 VA
Dimensions
Sensor LED
Sensor 2LED
A1
100
135
A2
150
185
L
175
205
P1
155
170
P2
175
190
A1
A2
L P1
P2
Wall-mounting
Connection diagrams
L' N L
L
N
µ
230 V AC
LAMPADA
L' N L
Mod. Sensor LED
Sensor 2LED
ISCOM058-2106
ADDITIONAL 
LAMP
information to users pursuant to art. 14 of the directive 
2012/19 / EU of the european parliament and of the council
of 4 july 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment  or packaging, 
this means the product must not be included with other general 
waste at the end of its working life.
The user must take the worn product to a sorted waste center,  
or return it to the retailer when purchasing a new one.
Products for disposal can be consigned free of charge (without any new purchase obligation)
 to retailers with a sales area of at least 400 m
2, if they measure less than 25 cm.
An efficient sorted waste collection for the environmentally friendly disposal of the used device,
or its subsequent recycling, helps avoid the potential negative effects on the environment
and people’s health, and encourages the re-use and/or
recycling of the construction materials.
Termékspecifikációk
| Márka: | Vemer | 
| Kategória: | mozgásérzékelő | 
| Modell: | Sensor LED | 
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Vemer Sensor LED, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mozgásérzékelő Vemer
                        
                         6 Augusztus 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         23 Május 2024
                        
                    
                                                            Útmutatók mozgásérzékelő
- mozgásérzékelő Niko
- mozgásérzékelő Steren
- mozgásérzékelő DESQ
- mozgásérzékelő Crestron
- mozgásérzékelő Alecto
- mozgásérzékelő Schneider
- mozgásérzékelő Fibaro
- mozgásérzékelő Suevia
- mozgásérzékelő Legrand
- mozgásérzékelő Perel
- mozgásérzékelő Gira
- mozgásérzékelő Hager
- mozgásérzékelő Bitron
- mozgásérzékelő Chuango
- mozgásérzékelő Inovonics
Legújabb útmutatók mozgásérzékelő
                        
                         8 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Március 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         27 Március 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         9 Január 2025