Használati útmutató Wilesco D11

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Wilesco D11 (4 oldal) a Modellépítés kategóriában. Ezt az útmutatót 14 ember találta hasznosnak és 8 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Schützenstraße 12Internet: www.wilesco.de

D-58511 LÜDENSCHEID GermanyE-Mail: info@wilesco.de

Ersatzteile für Dampfmaschine D 11:

Spare parts for Wilesco Steam Engine D 11:

Pièces détachées pour lamachine à vapeur Wilesco D 11:

Achtung, bitte beachten:

Die Preise der u.g. Ersatzteile entnehmen Sie bitte derErsatzteilpreisliste.

Artikel und Bauteile, die in dieserbzw. der Ergänzungsliste nicht aufgeführt sind (wie z.B. Kesselhaus, Grundplatte), können nicht geliefert

werden.

Pleasenote the following points:

Please take the prices of the spare parts below from our spare parts pricelist. We cannot deliver parts and composits so as boiler house, base

plate, which are not mentioned in either this list or the complementary list.

Veuillez noterles points suivants :

Veuillez prendreles prix des pièces détachées sur notre liste des prix pour pièces détachées. Nous ne pouvons pas livrer des articles ou com-

posants qui ne sont pas indiqueés soit sur cette liste soit sur la liste complémentaire, i.e. chaufferie, base.

Art.-Nr. / No. 01310

Zylinder komplett mit Kolben,

Schieberkasten, Gestänge, Kur-

belscheibe, Bolzen, Exzenter

Cylinder, complete, with piston,

slide valve, piston connecting

rods, crank disc and eccectric

Cylindre complet avec piston,

brûleur, embiellage, disque de

vilebrequin et pivot excentrique

Art.-Nr. / No. 01311

Dampfrohr (Abdampf)

Steam pipe (exhaust steam)

Tuyau de vapeur d'évacuation

Art.-Nr. / No. 01313

Zubehör komplett im Beutel

Complete accessoryset in a bag

Accessoires complets dans un

sachet

Art.-Nr. / No. 01317

Dampfrohr mit Absperrhebel

Steam pipe with steam regularor

(plastic handle)

Tuyau de vapeur avec vanne

d'arrêt de vapeur (levier en plas-

tique)

Art.-Nr. / No. 01425

Kamin

Smoke stack

Cheminée

Art.-Nr. / No. 01432

Lagerbock, klein, Blech

Bearing support, small, tin

Support deroulement, petit, tôle

Art.-Nr. / No. 01500

Öleraufsatz komplett mit Schrau-

be M4

Oiler filler cap, complete with

screw M4

Pièce supérieure du huileur M4

Art.-Nr. / No. 01513

Federsicherheitsventil, ab 1990

M6 x 0,75 mm Feingewinde, ver-

nickelt

Spring loadedsafety valve NEW

from 1990,M 6 x 0,75 fine

thread, nickel-plated

Soupape de sécurité à ressort, À

PARTIR DE 1990, filetagefin M

6 x 0,75, nickelé

Termékspecifikációk