Használati útmutató Beurer MG 13

Beurer Masszázs készülék MG 13

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Beurer MG 13 (16 oldal) a Masszázs készülék kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/16
MG 13
Distributed by:
Beurer North America LP
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366
or contact info@beurer.com
ENGLISH Spa vibration massage pillow
Instruction manual ................................................... 2
ESPANOL Almohada vibratoria de masaje Spa
Manual de instrucciones .........................................7
FRANÇAIS Coussin de massage par vibrations Spa
Mode d’emploi ........................................................12
READ THIS MANUAL COMPLETELY AND
CAREFULLY BEFORE USING THIS PRODUCT
Keep this manual in a safe location for future reference
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN
ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.
LISEZ CE MODE D’EMPLOI COMPLÈTEMENT ET
ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE PRODUIT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
2
ENGLISH
1. Important safety notes
Signs and symbols
The following signs appear in the Safety Section (page 2 and 3) and in this manual on pages 3, 4 and 5.
READ AND UNDERSTAND THIS ENTIRE MANUAL INCLUDING THE SAFETY SECTION AND
ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS COMPLETELY AND CAREFULLY BEFORE USING THIS
PRODUCT.
WARNING WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, may result
in minor or moderate injury.
NOTICE NOTICE addresses practices not related to personal injury, such as product
and/or property damage.
The device is double protected and corresponds to protection class 2.
Only use indoors.
WARNING:
•
Do not use the Spa vibration massage pillow in the following situations:
– if you have implanted electrical devices (e.g. a pacemaker),
– in the case of metal implants,
– on animals,
– if you suffer from a medical abnormality or injury in the area to be massaged (e.g.
herniated disc, open wounds),
– on the head and on hard parts of the body (e.g. knees and joints),
– on the face (eyes), on the larynx or any other particularly sensitive body parts,
– on swollen, burnt, inflamed or damaged skin and body parts,
–
on cuts, varicose veins, acne, couperose or other skin diseases,
– during pregnancy,
– while sleeping,
– after the consumption of medicines or alcohol (reduced awareness),
– in vehicles.
•
Consult your doctor before using the Spa vibration massage pillow, particularly in the follow-
ing cases:
–
if you suffer from a severe illness or have recently had surgery on your upper body,
– if you suffer from thrombosis,
– if you suffer from diabetes,
– if you are suffering pain, the cause of which is unknown.
•
Keep packaging material away from children.
•
Before use, inspect the device and accessories for damage. If you have any doubts, do not use
the device and contact your retailer or Customer Service.
•
Should a fault occur during use, switch off the device immediately. Do not attempt to repair the
device yourself; consult Customer Service instead. Improper repairs may subject users to con-
siderable danger.
•
Do not stick any needles or sharp objects into the
device.
•
Never operate under a blanket or pillow.
•
If any water leaks out of the device, discontinue use.
•
Do not use while sleeping or fall asleep while using.
3
1. Important safety notes .................................... 2
2. Package Contents ............................................ 3
3. Introduction ...................................................... 3
4. Intended use ..................................................... 3
5. Batteries ............................................................ 3
5.1 How to change batteries .............................. 4
6. Operation .......................................................... 4
6.1 Parts and Contents ...................................... 4
6.2 Set up and use ............................................. 4
6.3 Application areas .......................................... 5
7. Cleaning, maintenance and disposal ............. 5
8. Technical specifications .................................. 5
9. Warranty ............................................................ 5
Content
NOTICE:
•
Use the massager for max. 15 minutes. Longer massages can lead to over-stimulation of the
muscles, creating tension instead of aiding relaxation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
If the instruction manual is damaged or if you no longer have the instruction manual
in your possession, please contact customer service.
Dear Customer,
Thank you for choosing this Beurer product. Our name stands for high-quality, thoroughly tested products for
applications in the areas of weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy and massage.
Please read these instructions completely and carefully before using this product and keep them for later
reference. Be sure to make them accessible to other users and observe the information they contain.
With best regards,
Your Beurer Team
2. Package Contents
• V
ibration massage pillow
• 2
AA batteries
• 1
cover with 2 suction cups
• O
perating instructions
• Q
uick Sart Guide
3. Introduction
Use the Spa vibration massage pillow, to give yourself a soothing, effective massage. Massages can be
relaxing or stimulating and work effectively to relieve strained muscles, aches and fatigue. The Spa vibration
massage pillow provides a powerful, intensive massage for the neck and shoulder area. It is water-proof
and has two suction cups, enabling you to use it easily in the bath tub for a massage or simply as a pillow.
4. Intended use
The Spa vibration massage pillow is exclusively designed for massaging the neck and shoulder area of the
human body. It cannot replace medical treatment. Do not use the Spa vibration massage pillow if any of the
following warnings applies to you. If you are unsure whether the Spa vibration massage pillow is suitable for
you, consult your doctor.
The device is only intended for the purpose described in these instructions for use. The manufacturer is not lia-
ble for damage resulting from improper or careless use.
5. Batteries
WARNING:
•
Batteries should not be charged or reactivated by any other means. The batteries may explode.
•
Batteries should not be taken apart, thrown in the fire or short circuited. The batteries may explode.
•
Should battery fluid leak and come into contact with your eyes or skin immediately rinse with
plenty of clean water. Please call 911 immediately.

Termékspecifikációk

Márka: Beurer
Kategória: Masszázs készülék
Modell: MG 13

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Beurer MG 13, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Masszázs készülék Beurer

Beurer

Beurer MG 202 Útmutató

6 Január 2025
Beurer

Beurer MG 154 Útmutató

6 Január 2025
Beurer

Beurer MG 150 Útmutató

12 Október 2024
Beurer

Beurer MG320 Útmutató

3 Október 2024
Beurer

Beurer MG520 Útmutató

22 Szeptember 2024
Beurer

Beurer MG 147 Útmutató

22 Szeptember 2024
Beurer

Beurer MG 139 Útmutató

30 Augusztus 2024
Beurer

Beurer EM 70 Útmutató

28 Augusztus 2024
Beurer

Beurer CM 100 Útmutató

28 Augusztus 2024
Beurer

Beurer EM 55 Útmutató

28 Augusztus 2024

Útmutatók Masszázs készülék

Legújabb útmutatók Masszázs készülék

Maginon

Maginon MMP-1 Útmutató

1 Április 2025
SilverCrest

SilverCrest SSMN 2 D2 Útmutató

31 Március 2025
SilverCrest

SilverCrest SMGB A1 Útmutató

29 Március 2025
Homedics

Homedics NMS-350 Útmutató

12 Január 2025
Ufesa

Ufesa MJ8321 Útmutató

12 Január 2025
Homedics

Homedics BMSC-1000H-EU Útmutató

12 Január 2025
Primo

Primo TB-1583 Útmutató

11 Január 2025
LG

LG MH21RR Útmutató

7 Január 2025
Physa

Physa Colmar Útmutató

6 Január 2025
Physa

Physa Bordeaux Útmutató

6 Január 2025