Használati útmutató Vemer Energy-400 D PWR
                    Vemer
                    
                    Mérőberendezések
                    
                    Energy-400 D PWR
                
                                
                
                
                                
                Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vemer Energy-400 D PWR (2 oldal) a Mérőberendezések kategóriában. Ezt az útmutatót 19 ember találta hasznosnak és 10 felhasználó értékelte átlagosan 4.4 csillagra
                        Oldal 1/2
                    
                    
                    
Mod. Energy-400 D PWRi
Energy-400 D PWRi
V3IS00418-011
Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: info@vemer.it  -  web site: www.vemer.it 
65 
87 
45 
60 
72 
L3
L2
L1
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
PWR/PWRi PWRi
PWRi P1 P2
S1 S2
S1 S2
I
I
L3
L2
L1
+
L3
L1
L2L3
N
L1
L2
+
PWR P1 P2
User Manual
THREE-PHASE ACTIVE ENERGY METER
Read all the instructions carefully
 Seriesof4-DINsizestaticmeterstoreadactiveenergyconsumptionin400Vthree-phase
systems
 –ENERGY-400DPWRwithcurrentinletthroughshunt
 –ENERGY-400DPWRiwithcurrentinletthrough
coils
,withgalvanicisolationbetweenthe
primaryandthesecondary
 Connectiontothepowersourceisthroughexternal
ATs
typex/5A
 SAFETY WARNINGS
  To guarantee correct installation, observe the following instructions:
1)  The appliance must be installed by a qualified operator
2)  The appliance must be installed in an electrical panel which, after installation, 
leaves terminals inaccessible
3)  A protection device against over-currents must be installed in the electrical system 
upstream of the energy meter
4)  Connect the instruments as shown in the diagrams opposite
5)  Before making contact with terminals, ensure that conductors to be connected to 
the appliance are not live
6)  Do not power or connect the appliance if any part of it is damaged
Code  Model  Description
VE119400  Energy-400 D PWR Three-phaseactiveenergymeter
VE120200  Energy-400 D PWRi Insulatedthree-phaseactiveenergymeter
 TECHNICAL SPECIFICATIONS
• Powersupply:3x230(400)VAC(-15%÷+10%),50/60Hz
• InputCurrent:In = 5A; Imax=6A
• Startupcurrent:≤15mA
• Maximumconsumption:3,5VAto400VAC
• Accuracy:class2(EN62053-21)
• Maximumloss: voltagecircuits<2.5VA
  powercircuits<2.5VA
• Galvanicisolationbetweenthevoltageinputsandthecurrentinputs(formodel
PWRi only
).
• AmperometricconnectionbyexternalATx/5A
• Display:bywayof7+5digitLCDdisplayunits
• Partialenergyresolution:xed1kWh
• Totalenergyresolution:xed1kWh
• Pulseproperties:Length:100ms±15%
  Voltage:9÷24VCC±10%
  Maximumoutputcurrent:20mA
• Signalingleds:green=poweron
  red=ashingat1/4kWh
  yellow=wrongconnection
• Optoinsulatedpulseoutputforremotemeterreading
• Operatingconditions:Temperature:-10÷+45°C
  Relativehumidity:10%÷90%noncondensing
• Storagetemperature:-25°C÷+70°C
• Enclosure:4DINsizes
• IngressprotectionratingIP:IP20/IP51onthefront
 INSTALLATION
1) Onpoweringthedeviceup,selectthetransformationratioaccordingtotheexternalATx/5A
used.TheATsecondariesofthesolePWRimodelcanbeconnectedtotheearthingsystem
2) Thedevicemustbeconnectedasinthediagram,observingATenergydirection
3) Inorderfortheerrortostaywithinthedevice’sclasslimitsitisnecessarytousethecurrent
transformer in its linear operating range
PROGRAMMING EXTERNAL ATS (X/5A)
 SwitchthedeviceonwhileholdingdownthePRGkeyuntilthe
rmwareversionpageappears.
 PressthePRGkeytoaccessthepagereadingthedevice’sserialnumber
andthentheATsettingpage.
 TherstvaluedisplayedistheATprimary,accordingtothesettingsassignedtothedevice
untilthen.TosettheATvalue,selectthedigitthatneedstobechangedusingthePRGkey.
Whenthedigitselectedashes,changeitusingthearrowkeys  and  .Therangeof
availablevaluesisfrom0005to1000.ToexittheprogrammingmodeholdthePRGkeydown
foratleast3seconds.IfwhileintheATsettingwindow,nokeyispressedfor30seconds,this
willbeexitedandnochangewillbestored.
 Thedefaultfactorysettingis5/5A.
Note: When the AT setting is altered, then the partial energy meter is zeroed, whereas 
the total energy meter remains unchanged.
 OPERATION
• Whenthedeviceisturnedonthemainpageisdisplayed,representing
thetotalenergycountonthe7-digitupperblockandthepartialenergy
countonthe5-digitlowerblockThemeasuringresolutionforboth
metersis1kWh
• Todisplaythe
total
energycountonly,pressthe key:thismeter
cannot be set to zero
• Todisplaythe
partial
energyreading,pressthe keyagain:this
metercanalsobezeroedmanuallyanytimebyholdingthe“Prg”key
pressedformorethanfourseconds
• Toreturntothemainpagereadingbothmeters(totalandpartial
energy),pressthe keyagain
 Pressthe keytoreverttheabovedescribedsequence.i.e.scrollthe
pagesbackward.
Note: The energy value reading refers to the complete three-phase system as an 
algebraic addition (Etot
 = E1
+E2+E3) 
BACKLIGHTING
 Backlightingisenabledbydefault:itisswitchedoneachtimethekey
ispressedandstaysonfor30secondsafterthelastkeyispressed.In
ordertoenable/disablethebacklighting,gothe
main page
andhold
the“Prg”keypressedforatleast4seconds:theON/OFFbacklight
statuswillbedisplayedforacoupleofseconds,afterwhichthemain
pagewillreturn.
CONNECTION CHECKS
 Whenthedeviceisswitchedon,correctconnectiontocurrentand
voltageterminalsarechecked.Ifconnectionisincorrect,theyellow
LEDlightsupforthreeminutesandthengoesoff.
 Atthisstageandduringnormaloperationitispossibletoviewthe
detailedconnectionstatusbyholdingdownthePRGpush-buttonfrom
thetotalmeterpage:theATsettingpage(read-onlyatthisstage)and
theconnectionstatuspagewillthenbedisplayedsuccessively,withthe
possibleerrors(ifany).
 Incaseoferrorthefollowingmessagesmayappearonthedisplay:
 Connectionerrorononephase(L1inthiscase)
  E1 is negative
 Connectionerrorontwophases(L1andL2inthiscase)
 E1andE2arenegative
 Connectionerroronthreephases
 E1,E2andE3arenegative
 Toexittheerrorreadingpage,pressthePRGkey.
 Ifnoerroristobereportedthe“noError“messagewillbereadfora
coupleofseconds.Thenthedevicewillresumenormaloperationfrom
thetotalenergypage.
Note: to restore correct meter operation after an error reading has been displayed, 
switch the meter off, connect voltage and current as in the diagrams and then switch 
the meter back on.  
 STANDARD REFERENCES
ConformitytotheEUdirectives:
2006/95/EC 
(LowVoltage)
89/336/EEC 
modiedby
 92/31/EEC 
and
 93/68/EEC 
(E.M.C.)
isdeclaredwithreferencetothefollowingharmonisedstandards:
Safety:
EN61010-1
Electromagnetic compatibility:
EN62052-11andEN62053-21
Dimensions
Connection diagram
Description
ON
PRG
Energy-400 D PWRi
3x230/400V~ 50/60 Hz
In/5(6)A~  cl.2
!
1/4 kWh
 imp
Totalenergy
Signaling led
Partialenergy
Pulse output 
blocks
Voltage lead 
connectionblocks
Setting and 
selectionkeys
Current lead 
connectionblocks
Main page
Total meter
Partial meter
Backlighting status
Termékspecifikációk
| Márka: | Vemer | 
| Kategória: | Mérőberendezések | 
| Modell: | Energy-400 D PWR | 
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Vemer Energy-400 D PWR, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Mérőberendezések Vemer
                        
                         2 Október 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         31 Augusztus 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         5 Augusztus 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         28 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         20 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Július 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Július 2024
                        
                    
                                                            Útmutatók Mérőberendezések
- Mérőberendezések Rotronic
- Mérőberendezések KS Tools
- Mérőberendezések Topcom
- Mérőberendezések TFA
- Mérőberendezések Kübler
- Mérőberendezések Qualita
- Mérőberendezések Finder
- Mérőberendezések Techno Line
- Mérőberendezések Gossen Metrawatt
- Mérőberendezések Muller
- Mérőberendezések HOZO Design
- Mérőberendezések SensoProtect
- Mérőberendezések Condtrol
- Mérőberendezések CESYS
- Mérőberendezések Siig
Legújabb útmutatók Mérőberendezések
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         3 Április 2025